she-bear oor Nederlands

she-bear

naamwoord

A female bear.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

berin

naamwoord vroulike

a female bear

And that she- bear come out of the thicket, right at him
Een grote berin kwam uit het kreupelhout, recht op hem af

Soortgelyke frases

she‐bear
berin

voorbeelde

As Deputy Minister of Justice she bears responsibility for the functioning of the Belarusian judiciary
Draagt als viceminister van justitie verantwoordelijkheid voor de werking van het Belarussische rechtswezen

How would she bear the burden of his anguish, knowing it to be her fault?
Hoe kon ze de last van zijn smart dragen als ze wist dat die haar schuld was?

Jehovah grants her conception, and she bears a son.
Jehovah laat haar zwanger worden en zij baart een zoon.

She bears a bow, and upon her belt is a short sword.
Ze draagt een boog, en aan haar gordel hangt een kort zwaard.

Could she bear it if Nick were killed by Rockwell?
Zou ze het kunnen verdragen als Nicolas gedood werd door een Rockwell?

But how could she bear a life without her parents’ favor?
Maar hoe zou ze een leven zonder de goedkeuring van haar ouders kunnen verdragen?

Could she bear it day after day, knowing Jordan had married her only out of duty?
Kon ze het verdragen dag in dag uit te weten dat Jordan alleen uit plichtsgevoel met haar was getrouwd?

Do not get between a she-bear and her cubs.
Kom nooit tussen een moederbeer en haar welpen.

She has desecrated the name of Christ which she bears.
Ze heeft de naam van Christus die ze draagt, ontheiligd.

It's a she-bear.
Het is een meisjesbeer.

But could she bear to go on not knowing?
Maar kon ze het verdragen om voort te leven zonder het te weten?

She bears his child.
Ze draagt zijn kind.

Could she bear to see herself as a moment—wretched, abandoned, on the bed?
Kon ze het aan zichzelf als momentopname te zien – in de steek gelaten, een hoopje ellende op het bed?

And she bears you no affection.
En ze koestert geen genegenheid voor je.

She bears the hamsas, traffics teeth for the devil sorcerer.
Ze draagt de hamsa’s en koopt tanden op voor de duivelsmagiër.

Hosea’s wife and the children she bears (1-9)
Hosea’s vrouw en haar kinderen (1-9)

“But how could she bear to let him keep the children?”
‘Hoe heeft ze het over haar hart kunnen verkrijgen om de kinderen bij hem te laten?’

The son she bears is ours together, but that choice must be hers.”
De zoon die ze draagt is van ons samen, maar die keus moet aan haar zijn.'

And that she- bear come out of the thicket, right at him
Een grote berin kwam uit het kreupelhout, recht op hem af

Can she bear to lose her daughter forever?
Kan ze ertegen om haar dochter voorgoed te verliezen?

How could she bear to let it be seen to be anything less than perfect?
Hoe zou ze ook maar de gedachte kunnen opwekken dat er iets minder dan perfect was?

Besides, how could she bear to be apart from Sam?
Bovendien, hoe kon ze het verdragen om niet bij Sam te zijn?

Then two she-bears+ came out of the forest and tore 42 of the children to pieces.
Toen kwamen er twee berinnen+ uit het bos die 42 van de kinderen verscheurden.