shriek oor Nederlands

shriek

/ʃriːk/, /ʃɹiːk/ werkwoord, naamwoord
en
To utter a loud, sharp, shrill sound or cry, as do some birds and beasts; to scream, as in a sudden fright, in horror or anguish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

krijsen

werkwoord
en
a sharp, shrill outcry or scream
You shrieking like a woman, was that a bit of amateur dramatics, was it?
Je krijste als een vrouw, was dat amateur drama?
en.wiktionary.org

gillen

werkwoord
She shrieks like a panicking mule, yet last night she had the captain at her table.
Ze gilt als een muilezel in paniek, maar gisteravond had zij wel de kapitein aan haar tafel.
TraverseGPAware

schreeuwen

werkwoord
It seems my frenzied sprinting and hysterical shrieking was a shrewd course of action.
Het lijkt erop dat het harde rennen en het hysterische schreeuwen een slimme manier was.
World Loanword Database (WOLD)

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gil · schreeuw · gieren · kreet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shriek

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Shriek

en
Shriek (comics)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth
Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth
to shriek
gillen
shrieking
gegil
shrieks
geschreeuw

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They shrieked, and their battle cries were even louder than Erec’s.
Halverwege je tocht in het leven word ik wakker in een donkerbos... want ik ben van het juiste pas verdwaaltLiterature Literature
She eyed me uncertainly, but relaxed when I didn't shriek at her.
Alle stations, T minusLiterature Literature
Elega didn't know whether to laugh or shriek.
OntwerpbesluitLiterature Literature
They carry her, shrieking, to the altar.
Hou op, verdomme!Literature Literature
With a strangled shriek, Sorchak arched backward, flinging both arms into the air.
Kijk!Een of andere idioot gaat naar beneden!Literature Literature
I shrieked and ran toward them, but Hayes stopped me cold.
Iemand heeft een programma dat geavanceerder is dan het onzeLiterature Literature
The storm howled and hooted after things that fled shrieking through the enormous dark around the frightened house.
Neem het allemaal terugLiterature Literature
She detested the sound of her shrieking so much that she broke up with Tom.
Voorzichtig, ik ben zwangerLiterature Literature
“It’s not aimed at the wrong target, that’s what’s so awful,” Fräulein Krömeier shrieked.
De personeelsleden worden met minstens het behoud van hun geldelijke anciënniteit bij Belgacom, benoemd tot stagiair en na de stage tot ambtenaar, overeenkomstig hun diplomaLiterature Literature
He let out a wheezing, shrieking sound, like a small animal in panic.
We zijn met ruzie uit elkaar gegaanLiterature Literature
Milos fired; the bullet seared into Sundstrom's lower spine as the traitor fell to the asphalt shrieking.
Zeg dat ze moeten zwijgen!Literature Literature
In his mind he heard the voice of Ronald Reagan in King’s Row, shrieking “Where’s the rest of me?”
Wacht even, kapitein?Literature Literature
We attacked, shrieking like the savages who sacked Rome.
Hey, het spijt meLiterature Literature
Her startled shriek drew every man’s eyes, but it was the sudden feminine laughter that held them.
Hij heeft mijn babyLiterature Literature
If a mouse had jumped out, I'd have shrieked like a fool.
Waarom ben je aardig voor me?Literature Literature
A shrieking bundle of bad temper who’d never even smiled.
Geef de wasbeer evenLiterature Literature
They’re awake though – when I passed their cabin I heard raised voices and a shriek of infant rage.
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenLiterature Literature
shrieked Ció, putting her hand to her forehead as if to chase off a fly or a thought.
Want als je fout zit, als dit slechts een vermoeden is... vernietig je het doel van dit jaarlijks samenzijnLiterature Literature
I was shrieking now, my voice cracking in the space between shouting and crying.
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesLiterature Literature
The rest of the contents of the basket landed on the ground, and we ran shrieking into the house.
Nog meer scheldwoorden?Literature Literature
- and then disappear, with a shriek, and he’d think he had seen an apparition from a nether world.
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnLiterature Literature
By the time my father took over my upbringing I was too big to shriek from my nursery.
Waar komt u vandaan?Literature Literature
Apparently, when I started to sing, his sister shrieked in alarm, “That is my father’s voice!”
Eventuele beperking op het gebruik ervanLiterature Literature
He shook his head, grimacing, remembering the sound of the shrieks inside the crevasse.
Heb je een sigaret?Literature Literature
One of my mother's dogs was hit and shrieked like an old woman.
De basis voor het overleg werd gevormd door vrijwillige afspraken, de in 2003 in Madrid overeengekomen richtlijnen voor goede praktijken.Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.