single ticket oor Nederlands

single ticket

naamwoord

A ticket entitling the holder to travel in one direction to a destination.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

enkeltje

naamwoord onsydig

I didn't have to issue a single ticket all morning.
Ik moest deze morgen geen enkele boete uitschrijven.

voorbeelde

- "basic" fare for a single ticket EUR 37,
- "basistarief" voor een enkele vlucht: 37 EUR

You haven't sold a single ticket?
Geen enkel ticket?

A single ticket to Paris, please.
Een enkele reis naar Parijs, alstublieft.

- "reduced" fare for a single ticket: FRF 160 (EUR 25).
- "verminderd tarief" voor een enkele vlucht: 160 FRF, d.w.z. 25 EUR

Return tickets are sold at twice the price of a single ticket.
De prijs van een heen-en-terugreis is het dubbele van de prijs voor een biljet enkele reis.

I just buy the boys a single ticket to Lima?""
Koop ik dan zomaar een enkeltje naar Lima voor de jongens?’

You know, drink alcohol and ride back and forth any number of times on a single ticket.’
Je weet wel: zuipen en op een enkele reis ik weet niet hoe vaak heen en weer varen.’

Buying a ‘single’ ticket to Zurich Airport excites me.
Als ik de enkele reis naar het vliegveld van Zurich koop, ben ik opgewonden.

"""I told them I wanted to go to the football game but I only had a single ticket."
‘Ik zei tegen hen dat ik naar de voetbalwedstrijd wilde maar dat ik maar één kaartje had.

We have not sold a single ticket.
We hebben niet een kaartje verkocht.

the price of a single ticket must not exceed GBP # (inclusive of air passenger duty and security charges
het tarief voor een enkele vlucht mag niet hoger liggen dan # GBP (inclusief luchthaven- en beveiligingsrechten

- "reduced" fare for a single ticket EUR 23.
- "verminderd tarief" voor een enkele vlucht: 23 EUR.

the price of a single ticket must not exceed GBP # (inclusive of air passenger duty and security charges
de prijs van een biljet enkele reis mag niet hoger zijn dan # GBP (inclusief luchthavenrechten en beveiligingsheffingen

I wouldn’t have paid for a single ticket if I knew you were such a misogynist.”
Ik zou nooit een kaartje hebben gekocht als ik had geweten dat u zo’n vrouwenhater bent.’

The maximum fare for a single ticket shall be as follows:
Het maximumtarief voor deze verbindingen, enkele reis, bedraagt voortaan:

The price of a single ticket must not exceed GBP 101 (excluding air passenger duty)
De prijs van een biljet enkele reis mag niet hoger zijn dan 101 GBP (exclusief luchthavenrechten).

- the price of a single ticket must not exceed GBP 60,29 (excluding air passenger duty),
- De prijs van een biljet enkele reis mag niet hoger zijn dan 60,29 GBP (exclusief luchthavenrechten),

A single ticket, Cherbourg to Paris, she waved it under my nose.
Een enkele reis Cherbourg-Parijs, ze zwaaide het kaartje onder mijn neus.

A passport was issued to him, but he isn’t registered in a single ticketing system.
Hij heeft weliswaar een geldig paspoort, maar hij staat bij geen enkele ticketmaatschappij geregistreerd.

«I would like a single ticket to Paris, second class please,» he told the clerk.
‘Mag ik een enkele reis naar Parijs, tweede klas,’ zei hij tegen de loketbeambte.

He bought a single ticket to Vaterloo, and I saw him get on the train.”
Hij nam een enkele reis naar Waterloo en ik zag hem in de trein stappen.’

A single ticket will cost you 1, 255 dollars.’
Dan kunt u een enkele vlucht krijgen voor 1255 dollar.’

- "basic" fare for a single ticket EUR 51,
- "basistarief" voor een enkele vlucht: 51 EUR

And then I'm off to the US of A on a single ticket.
En dan ben ik weg naar de US of A met een enkel ticket.

The tax would be calculated by reference to the final point of the single-ticket journey.
De belasting zou worden berekend op basis van het eindpunt van de reis waarvoor een enkel ticket is uitgegeven;