snowdon oor Nederlands

snowdon

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

snowdon

The Magna-clamp, found in a spaceship buried at the base of Mount Snowdon.
De Magna-klem. Gevonden in een ruimteschip dat bij de Berg Snowdon begraven lag.

Snowdon

eienaam

the highest mountain in Wales.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Snowdon

The Magna-clamp, found in a spaceship buried at the base of Mount Snowdon.
De Magna-klem. Gevonden in een ruimteschip dat bij de Berg Snowdon begraven lag.

Soortgelyke frases

snowdon beetle
gestreept goudhaantje

voorbeelde

‘I want to go to Snowdon today,’ he said.
‘Ik wil vandaag naar Snowdon,’ zei hij.

And away to the north, somewhere behind a band of lazy white clouds, the summit of Snowdon.
En onzichtbaar in het noorden, ergens achter een strook luie, witte wolken, de top van Snowdon.

At the top of Snowdon I am checked by a doctor.
Op de top van de Snowdon kijkt een arts me na.

Still hidden in a cloud bank beyond us was the Snowdon massif, the highest mountain in Wales.
Nog steeds verscholen in een wolkenveld in de verte, lag het Snowdon massief, de hoogste berg van Wales.

A passer-by points out Mount Snowdon; but all George can see is the delight on his sister’s face.
Een voorbijganger wijst Mount Snowdon aan, maar het enige dat George ziet is de verrukking op het gezicht van zijn zus.

Translated from the French by Peter Snowdon.
Vertaald uit het Frans door Peter Klinkenberg.

Today, Snaw Dun is called Mount Snowdon.
De huidige naam van Snaw Dun is Mount Snowdon.

While Snowdon married his assistant Lucy Lindsay-Hogg just five months later, Margaret remained single.
Snowdon trouwde nauwelijks vijf maanden later met zijn assistente, Lucy Lindsay Hogg, maar Margaret bleef vrijgezel.

The mountain was Mount Snowdon.
De berg bleek Mount Snowdon te zijn.

“Charles and I made our camp in a forest clearing some few miles from the base of Snowdon.
‘Charles en ik sloegen onze tenten op op een open plek in een bos een paar kilometer van de voet van de Snowdon.

She looked towards Mount Snowdon and remembered that she needed to keep the mountain on her left.
Ze keek in de richting van Mount Snowdon en herinnerde zich dat ze de berg aan haar linkerhand moest houden.

The Prelude narrates a number of later journeys, most notably the crossing of the Alps in Book VI and, in the beginning of the final book, the climactic ascent of Snowdon.
The Prelude vertelt ook een aantal latere reizen, met name de oversteek van de Alpen in boek 6 en, in het begin van het laatste boek als climax, de beklimming van de Snowdon.

‘They sound as though they’re halfway up Snowdon,’ said Robert Palmer.
“Zo te horen zijn ze halverwege de Snowdon,” zei Robert Palmer.

The Queen Mother, Princess Margaret, and Lord Snowdon were all in attendance.
De Queen Mother, prinses Margaret en Lord Snowdon waren daar ook bij aanwezig.

because a stiletto heel fell off on the summit of Snowdon.
omdat een stilettohak van haar schoen afbrak op de top van Snowdon.

In Budapest, John Snowdon was again the best companion on assignment, and his photographs are always beautiful.
In Boedapest was John Snowdon opnieuw het beste gezelschap op studiereis en zijn foto’s zijn altijd prachtig.

As Snowdon said, “Stroke plus Alzheimer’s is not one plus one equals two.
Of zoals Snowdon het zegt: 'Beroerte plus alzheimer is niet als één plus één is twee.

Of climbs on Snowdon and Ben Nevis.
Over klimtochten op Snowdon of Ben Nevis.

The Magna-clamp, found in a spaceship buried at the base of Mount Snowdon.
De Magna-klem. Gevonden in een ruimteschip dat bij de Berg Snowdon begraven lag.

Snowdon is one of three mountains climbed as part of the National Three Peaks Challenge.
Scafell Pike is een van de drie Britse bergen die deel uitmaken van de "National Three Peaks Challenge".

“I ran into his mother and sister in Snowdon.
‘Ik kwam zijn moeder en zus laatst in Snowdon tegen.

The next day, we reached the top of Snowdon, wet, cold but exhilarated.
De volgende dag bereikten we de top van Snowdon, nat en koud, maar in een euforische stemming.

“They sound as though they’re halfway up Snowdon,” said Robert Palmer.
“Zo te horen zijn ze halverwege de Snowdon,” zei Robert Palmer.

I knew Snowdon very well from my bedroom window at Harlech.
Ik kende de Snowdon al heel goed vanuit mijn slaapkamerraam in Harlech.

A passer-by points out, over there, just to the left of Constitution Hill, the peak of Snowdon.
Een voorbijganger wijst hun, daar in de verte, iets links van Constitution Hill, de top van de Snowdon.