soubrette oor Nederlands

soubrette

/suːˈbrɛt/ naamwoord
en
A female servant or attendant, especially as mischievous or cheeky, often featuring in theatrical comedies

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

soubrette

She's Karen: she's a soubrette.
Dat is Karen, ze is een soubrette.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rarely does a singer remain a soubrette throughout her entire career.
enkel geval kan een langere behandeling nodig zijnWikiMatrix WikiMatrix
To protect his shirt front and tuxedo trousers, he donned a soubrette’s dappled apron.
Deze was vaak geassocieerd met mutaties rtL#M en rtL#I/V en zelden met rtV#A, rtL#M, rtV#L, rtT#I en rtA#VLiterature Literature
The pretty soubrette cast a worried glance at d’Artagnan, whose good looks seemed to have made an impression on her.
ALGEMENE BEPALINGENLiterature Literature
An ex-soubrette with gallstones asked for some hair dye.
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?Literature Literature
My soubrette.
Hij is uitgeput, of hij doet alsofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pretty SOUBRETTE cast an anxious glance at d'Artagnan, whose good looks seemed to have made an impression on her.
naam, adres, e-mailadres, telefoon- en faxnummer en contactpersoonLiterature Literature
She's Karen: she's a soubrette.
De inschrijvingszekerheid geldt als zekerheid voor het uitvoercertificaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would never be anything more than a soubrette; she had the soul of a soubrette.
Hoe gaat het met de Iron Fist actie?Literature Literature
In the corridor he again met the pretty Kitty; that was the name of the SOUBRETTE.
De jas is nog steeds vochtigLiterature Literature
D’Artagnan followed the soubrette with his eyes and saw her going towards the terrace.
Neem het met vertrouwenLiterature Literature
Yet lying as a soubrette lies, much more out of mischief than malice.
Uw vader was advocaatLiterature Literature
There were soubrettes, columbines, coryphees, harlequinas, figurantes, and so on—the usual thing.
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?Literature Literature
He was so sick of tea-parties on the stage, and of cheeky servants, and soubrettes, and jeunes ingénues.
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenLiterature Literature
A moment ago, in that gallery, I ran into a remarkably pretty soubrette.
Dan is ook huisvaderLiterature Literature
“I’d like to say a couple of words to you, Monsieur le chevalier,” the soubrette stammered.
Zijn misdrijven zijn vaak met de grootste zorg geplandLiterature Literature
Raoul and the soubrette entwined in love's duet
Dat is het probleem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many young singers start out as soubrettes, but, as they grow older and the voice matures more physically, they may be reclassified as another voice type, usually either a light lyric soprano, a lyric coloratura soprano, or a coloratura mezzo-soprano.
Heb ik iets gedaan of gezegd wat je kwaad heeft gemaakt?WikiMatrix WikiMatrix
Doubtless the frog rascal was nursing a bottle somewhere, or chatting-up a soubrette.
lk ben beschikbaarLiterature Literature
"""If he's an agent,"" said Nikki, ""I'm a soubrette."""
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van enhet toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftLiterature Literature
In the corridor he again met the pretty Kitty – that was the soubrette’s name.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasLiterature Literature
Used Soubrette Compact loaders For Sale - Agriaffaires
Hoelang gaan we hiermee door?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tauber invited Gabor to sing the soubrette role in his new operetta, Der singende Traum (The Singing Dream), at the Theater an der Wien.
Zoek je dit soms?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French coloratura soprano could actually be considered the eighth world wonder Her voice was of the soubrette type with a very pleasant girlish timbre and her coloratura technique more than sublime, but there was more: her high notes were extremely high.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # tot uitvoering van het decreet van # juli # betreffende de inschakeling van werkzoekenden bij werkgevers die een beroepsopleiding organiseren om in een vacature te voorzien, inzonderheid op artikel #, § # en § #, BesluitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Used Soubrette c-65 Compact loaders For Sale - Agriaffaires
Die beperking brengt geen onevenredige gevolgen teweeg ten aanzien van de wezen op wie ze van toepassing isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soubrette has been registered in the stud-book – enough reason for a new photo of this good looking lady.Click here.
Toch zie ik ook wel in wat de rapporteur bedoelt, wanneer hij zegt dat dit een zeer moeizame aangelegenheid zou zijn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.