soul post oor Nederlands

soul post

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stapel

noun verb

voorbeelde

Or I might be a zealot with a new brand of religion, trying to save the souls of post-war society sinners.
Of dat ik een nieuw soort godsdienst propageerde en trachtte de zielen der na-oorlogse zondaren te redden.

Post–Rubber Soul, the Beatles were credited with helping to establish the byways of the emerging youth culture.
Na Rubber Soul werd over The Beatles gezegd dat ze hadden geholpen de opkomende jeugdcultuur vorm te geven.

We are pre- and post-hippie sixties soul survivors.
Wij zijn pre- and post-hippie sixties soul survivors.

Have there been any new postings on the Soul Slasher fan page?
Zijn er nieuwe posts op de fansite van Soul Slasher?

I was on the verge of tears, and next to Jerry’s name I posted the words SOUL MATE and SOLITUDE.
Met tranen in mijn ogen schreef ik naast Jerrys naam de woorden zielsverwant en eenzaamheid.

‘So this is where you write all those soul-stirring articles for The Evening Post!’
‘Zo, en hier schrijf je dus al die diep-ontroerende artikelen voor de ‘Evening Post’,’ zei hij.

It is a kind of observation post outside body and soul.
Een soort waarnemingspost, die zich buiten lichaam en ziel bevindt.

She’d even gone online and posted a plea: Searching For Lost Souls.
Ze was zelfs online gegaan en had een smeekbede op de diverse sites gezet: Op zoek naar verloren zielen.

She'd even gone online and posted a plea: Searching For Lost Souls.
Ze was zelfs online gegaan en had een smeekbede op de diverse sites gezet: Op zoek naar verloren zielen.

In most cases, eschatological ideas were abandoned altogether, and a simple post-mortem immortality of the soul was held forth as man’s end.
In de meeste gevallen werden de eschatologische denkbeelden geheel en al prijsgegeven en werd een simpele onsterfelijkheid van de ziel na de dood als het einde van de mens gepresenteerd.

The mission posts expanded their hold over the people’s souls.
De missieposten vergrootten hun greep op de ziel van de bevolking.

Going to the post office was one of the most soul-destroying experiences in all of the universe.
Naar het postkantoor gaan was een van de meest verwoestende ervaringen die een mens kon hebben.

Simon said his fans post pledges to kill in the name of Soul Slasher.
Simon zei, dat zijn fans beloftes posten te moorden in de naam van Soul Slasher.

In a post titled ‘My Soul aches for my native kyrgyzstan”, Adilets charts [ru] the downfall of the Bakiev regime as beginning in the second half of 2009, and attributes it to their ‘growing confidence’ after this period.
In een bericht met de titel ‘Mijn hart bloedt voor mijn moederland Kirgizië’ dateert [ru] Adilets het begin van de val van het Bakijev-regime in de tweede helft van 2009. De val zou te danken zijn aan een ‘toenemend vertrouwen’ na deze periode.

The soul is empty and disillusioned in this atomic age.”—Regina Leader-Post, September 19, 1960.
De ziel is leeg en ontgoocheld in dit atoomtijdperk.” — Regina Leader-Post van 19 september 1960.

The post that guides us toward the unification of all souls with God.
de wegwijzer om zielen in God te verenigen.

‘Discrimination in any form (whether favourable or unfavourable) robs the soul of justice, equity and fair play.’ — Comment posted after the Tallinn Citizens’ Dialogue (14 September 2013).
"Elke vorm van discriminatie (zowel in gunstige als ongunstige zin) berooft de ziel van rechtvaardigheid, gelijkheid en fair play." — Bericht na de dialoog in Tallinn (14 september 2013).

Officers who had been posted in the back garden now marched a few pale-faced souls back into the house.
Agenten die in de achtertuin hadden gepost, brachten nu een paar figuren met bleke gezichten naar binnen.

Nonetheless, with exemplary obedience he never abandoned his post, consumed as he was by apostolic zeal for the salvation of souls.
Desondanks bleef hij in voorbeeldige gehoorzaamheid steeds op zijn post, want de apostolische ijver voor het heil van de zielen verteerde hem.

He used his post to rehabilitate her work "Le miroir de l'âme pécheresse" (The mirror of the sinful soul).
Hij gebruikte zijn positie om haar werk Le miroir de l'âme pécheresse (De spiegel van de zondige ziel) te rehabiliteren.

3 Answers the Encyclopaedia Judaica: “Only in the post-biblical period, did a clear and firm belief in the immortality of the soul take hold . . . and become one of the cornerstones of the Jewish and Christian faiths.”
3 De Encyclopaedia Judaica beantwoordt die vraag als volgt: „Pas in de nabijbelse periode kreeg een scherpomlijnd en vast geloof in de onsterfelijkheid van de ziel vaste voet . . . en werd het een van de hoekstenen van de joodse en christelijke geloofsleer.”

Previous Previous post: Soul mates
Vorige Vorig bericht: Soul mates

Next Next post: Soul mates
Volgende Volgend bericht: Soul mates

Even some of the gentlest souls I know are posting words of hate and division.
Zelfs de meest vriendelijke mensen die ik ken posten berichten met woorden van haat en verdeeldheid.

Showing posts with label soul.
Posts weergeven met het label soul.