sparking-plug oor Nederlands

sparking-plug

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bougie

naamwoord manlike

Yeah, but if we can't find the spark plug wires we can't leave.
Als we de bougie kabels niet kunnen vinden, kunnen we niet weg.

ontstekingsbuis

vroulike

Soortgelyke frases

sparking plug
bougie · ontstekingsbougie · ontstekingsbuis · ontstekingskaars

spark plug
Bougie · bougie · ontstekingsbougie · ontstekingsbuis · ontstekingskaars

voorbeelde

Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
Ontstekingsbougies; magneto’s, dynamo-magneto’s, vliegwielmagneten; stroomverdelers; ontstekingsspoelen

You have my spark plugs?
Jij hebt mijn zekeringen?

I asked how Sparking Plug was getting on, and she told me, very well, thank you.
Ik vroeg hoe het met Sparking Plug ging, en zij zei: heel goed, dank je.

Sparking plugs and glow plugs
Ontstekingsbougies en gloeibougies

Spark plug testers and firing indicators
Transmissie oliedrukmeter sets bestaande uit manometers, slangen, koppelingen, adapters, bussen en doos

Spark Plugs
Bougies

Someone was already in the water looking for the spark plugs.
Er stond al iemand in het water, op zoek naar de bougies.

It's probably just a dodgy spark plug.
Het is waarschijnlijk gewoon een bougie.

Sparking plugs, glow plugs
Bougies, gloeibougies

I had the spark plug in my pocket!
De bougie zat nog in mijn zak!

a sheath around each sparking plug draws off any gas leaks outside the heating air circuit;
eventueel lekverlies via een om elke bougie aangebrachte mantel tot buiten het circuit van de verwarmingslucht wordt afgevoerd;

CPA 29.31.21: Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
CPA 29.31.21: Ontstekingsbougies; magneto’s, dynamo-magneto’s, vliegwielmagneten; stroomverdelers; ontstekingsspoelen

Spark plugs:
Bougies:

You could order him to a kamikaze squadron and he'd short out the spark plugs.
Je zou hem bevel kunnen geven bij een kamikazesquadron te gaan en dan zou hij de bougies kortsluiten.

“Or a big spark plug,” Austin said, thinking about the ruined coil they had seen on the deck.
‘Of een grote bougie,’ zei Austin die dacht aan de kapotte spoel die ze aan dek hadden gezien.

We order rectal thermometers, we get spark plugs.
We bestellen rectumthermometers en krijgen bougies.

Spark plugs for combustion engines
Kaarsen (ontstekings-) voor verbrandingsmotoren

Ignition spark plugs and Heating
Bougies en Verwarmings-

Parts and components for tuning motors and engines of motor vehicles, in particular spark plugs
Onderdelen en componenten voor het afstellen van motoren van motorvoertuigen, met name bougies

“Gibbons had three defective chain saws—two dead spark plugs, one bad starter cord.”
‘Gibbons had drie kapotte kettingzagen, twee kapotte bougies en een kapot trekkoord.’

Parts and fittings for all the aforesaid goods excluding glow plugs for diesel engines and spark plugs
Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, uitgezonderd bougies voor dieselmotoren en ontstekingsbougies

I don't think I've changed a set of spark plugs in 25 years.
Ik heb in geen 25 jaar bougies moeten vervangen.

So I replaced the spark plugs and tried it again.
Ik heb de bougies vervangen en het nog een keer geprobeerd.

WELL, IF I CAN WELD IT TO THE SPARK PLUG, IT'LL REPLACE THE ELECTRODE.
Als ik die in de bougie kan lassen, dan vervangt dat de elektrode.

The ignition system shall be checked and defective components replaced, for example spark plugs, cables, etc.
Het ontstekingssysteem moet worden gecontroleerd en defecte onderdelen zoals bougies, kabels enz., mogen worden vervangen.