spider silk oor Nederlands

spider silk

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

spinrag

filament material produced by spiders

This material doesn't have the alternating crystalline structure of spider silk.
Dit materiaal heeft niet de structuur van spinrag.

voorbeelde

A dress had been laid out for her, of the filmy flowing spider silk worn by elf women.
Er was een kleed voor haar klaargelegd, vervaardigd van de dunne, vloeiende spinnezij die de elfenvrouwen droegen.

This material doesn't have the alternating crystalline structure of spider silk.
Dit materiaal heeft de wisselende, kristal-lijnige structuur van spindraad niet.

Spider silk?
Spindraad?

Spider silk, made from a goat, implanted into humans.
Spinnen- zijde, gemaakt door een geit, geïmplanteerd in mensen.

Spider silk stretches 30 percent farther than the most elastic nylon.
Spinzijde is dertig procent verder uit te rekken dan het meest elastische nylon.

There are and they will produce large amounts of spider silk protein for us to turn into fibres.
Die zijn er en ze zullen veel spin- zijde eiwit voor ons maken om in vezels om te zetten.

‘That neck tie is woven from Indian spider-silk from the Jiangxi province!’
‘Die sjaal is geweven van Indiase spinnenzijde uit Jiangxi!’

Spider Silk
Spinzijde

True, a broad range of insects produce silk, yet spider silk is special.
Het is waar dat heel veel insecten zijde produceren, maar spinzijde is iets bijzonders.

If this dress was put together with leaves, moss and spider silk, I didn’t want to know.
Als deze jurk van dode bladeren en spinnenwebben aan elkaar hing, dan wilde ik het niet weten.

They also use spider silk as a 'lifeline' when jumping for prey or evading predators.
Ook gebruiken ze een spindraad als 'reddingslijn' bij het springen naar een prooi of het ontwijken van roofdieren.

What about the spider-silk threads?
En die draden van spinrag dan? .

Fabrics made from spider silk
Weefsels gemaakt van spinzijde

Spider silks also have a lot of potential for their anti-ballistic capabilities.
Spinrag heeft ook veel potentiaal voor antiballistische toepassingen.

And where does the spider silk actually come from?
En waar haal je de spinnen- zijde dan eigenlijk vandaan?

Spider silk yarn
Spinnenzijdegaren

Obviously, spider’s silk testifies to a Grand Designer who possesses superhuman intelligence.
Het is duidelijk dat spinzijde getuigt van een Grootse Ontwerper die bovenmenselijke intelligentie bezit.

Spider’s silk is five times stronger than steel and thirty times more stretchy than nylon.
Spinrag is vijf keer zo sterk als staal en dertig keer elastischer dan nylon.

“When I was a child my nonna used to say that spiders’ silk was the thread of life.
‘Toen ik klein was, zei mijn nonna dat de levensdraad van spinnenzijde was.

“Spider silk is one of the strongest materials on Earth,” says New Scientist magazine.
„Spinzijde is een van de sterkste materialen ter wereld”, zegt het tijdschrift New Scientist.

I lift the knife and twirl it, the memory collecting against the blade like spider silk.
Ik til het mes op en draai het rond, verzamel de herinnering om het lemmet als een spinnenweb.

This material doesn't have the alternating crystalline structure of spider silk.
Dit materiaal heeft niet de structuur van spinrag.

There are many kinds of spider silk.
Er zijn vele soorten spinrag.

The strands that a spider spins are made of protein, of proteinaceous spider silk, to be precise.
De draden die een spin maakt zijn gemaakt van eiwitten, om precies te zijn van eiwithoudend spinsel.

So this means that both spiders and spider silk have been around for 380 million years.
Dat betekent dat zowel spinnen als spinrag al 380 miljoen jaar bestaan.