sports columnist oor Nederlands

sports columnist

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sportcolumnist

columnist specialized in sports journalism

columnist, gespecialiseerd in het onderwerp sport

Your son is the new sports columnist for Newsday.
Hij is de nieuwe sportcolumnist.

voorbeelde

Sports columnists asked why the Bucs were wasting so much time on psychological quackery.
Sportcommentatoren vroegen zich af waarom de Bucs zoveel tijd verspilden aan die psychologische rimram.

This Jimmy Cannon is their sports columnist.
Die Jimmy Cannon is hun sportmedewerker.

“I’m a sports columnist, not a publisher,” Mack argued.
‘Ik ben sportcolumnist, geen uitgever,’ zei Mack.

Your son is the new sports columnist for Newsday.
Hij is de nieuwe sportcolumnist.

For the arrogant sports columnist, Mike Dunne, “Taurus.
Voor de zelfingenomen sportverslaggever, Mike Dunne: ‘Stier: Twee sterren.

He’s like some kind of sports columnist superstar.”
Hij is een soort superster in de sportjournalistiek.’

Sports columnist, Ray Barone, while on a citizen ride-aIong...
'Columnist Ray Barone ontsnapte ternauwernood toen een overvaller...'

“I don’t mean to demean anyone’s beliefs,” writes sports columnist Sam Smith, “but hasn’t this public display of piety gone far enough in sports?
„Het is niet mijn bedoeling iemands geloof omlaag te halen,” schrijft sportcolumnist Sam Smith, „maar is deze openlijke vertoning van vroomheid in sport nu niet meer dan genoeg geweest?

In an article entitled “Save Your Prayers, Please,” a sports columnist wrote: “Just because you rant and rave about how tight you are with God, doesn’t necessarily mean it’s true. . . .
In een artikel getiteld „Bespaar je alsjeblieft die gebeden”, schreef een sportcolumnist: „Dat je zo staat op te scheppen hoe goed je er wel bij God voor staat, wil nog niet zeggen dat het waar is. . . .

Participants could choose from David Endt (Press officer of Ajax, writer of (among other works) "The Shadow of San Siro"), Arie Haan (ex-footballer, trainer), Youp van 't Hek (comedian, NRC Handelsblad sports columnist), Kees Jansma (head of NOS Studio Sport, Voetball International columnist), Theo Jockes (writer of (among others) "Murder in the Ridderzaal" and the novel "The Departure") and Jan Mulder (ex-footballer, sport columnist in de Volkskrant).
Er kon worden gekozen uit: David Endt (persvoorlichter Ajax, schrijver van onder andere De schaduwen van San Siro), Arie Haan (ex-voetballer, trainer), Youp van 't Hek (cabaretier, columnist over sport in NRC Handelsblad), Kees Jansma (hoofd NOS Studio Sport, columnist in Voetbal International), Theo Joekes (schrijver van onder andere de detective Moord in de Ridderzaal en de roman Het vertrek) en Jan Mulder (ex-voetballer, columnist over sport in de Volkskrant).

They will be interviewed by sports columnist, Karl Vannieuwkerke.
Zij worden geïnterviewd door VRT- sportjournalist Karl Vannieuwkerke.

Jim Neville, a sports columnist, suggests having a competition between the two horses in Chicago to determine who really is the fastest.
Jim Neville, een sportkolomist, stelt voor een competitie te hebben tussen de twee paarden in Chicago om te bepalen wie echt de snelste is.

“The innocence of sports, sorry to report, completely vanished during the 1980s,” laments The Denver Post columnist Jay Mariotti.
„De onschuld van de sport, sorry het te moeten zeggen, is in de jaren ’80 volkomen verdwenen”, klaagt Jay Marlotti, columnist bij The Denver Post.

A newspaper columnist gives businessmen this advice: “Dress for business, not for a party, casual get-together or sports event.”
Een rubriekschrijver van een krant geeft zakenmensen dit advies: „Kleedt u als voor een zakelijke afspraak, niet alsof u naar een feestje, een informele bijeenkomst of een sportevenement gaat.”

Hoch, with a clear opportunity to win, missed a putt of less than two feet from the pin after studying the shot, as a sports columnist wrote, “for an inordinately long time and from all angles.”
Hoch, met een duidelijke kans om te winnen, miste een putt van minder dan twee voeten van de pen na het bestuderen van het schot, als een sport-columnist schreef, "voor een buitensporig lange tijd en vanuit alle hoeken."

(2007); Aamussa tuoksuu voitto-runosarja (poetry collection, 1985) Articles: Columnist, 1995–2004, e.g. for Kaleva, Itä-Häme, Suomenmaa, Koillissanomat, Karjalainen, Forum24, Sanansaattaja Recordings: LP: Karavaani (1987); CD: Matkan varrelta... (2013) Hobbies and interests Sports, music and organisational activities Professional experience 1.
(2007); Aamussa tuoksuu voitto-runosarja (poëziebundel, 1985) Artikelen: Columnist (1995–2004), onder meer voor Kaleva, Itä-Häme, Suomenmaa, Koillissanomat, Karjalainen, Forum24, Sanansaattaja Opnames: LP: Karavaani (1987); CD: Matkan varrelta... (2013) Hobby's en interesses Sport, muziek en organisatorische activiteiten Beroepservaring 1.

He is a weekly columnist for Sábado magazine, sport newspaper Recordand the daily Correio da Manhã.
Verder schrijft hij columns voor het magazine Sábado, de sportkrant Record en het dagblad Correio da Manhã.

Author of several essays on politics, sports and Swedish left, he is a columnist for Aftonbladet.
Hij heeft meerdere essays over (Zweedse linkse) politiek en sport op zijn naam staan. Hij is tevens commentator bij Aftonbladet.

Columnist for Corriere della Sera and the Gazzetta dello Sport, he has also hosted several TV shows.
Tegenwoordig heeft hij een column in Corriere della Sera en in Gazzetta dello Sport en is hij als presentator vaak te zien op televisie.