standard bearer
vaandeldrager
standard-bearer oor Nederlands
standard-bearer
en
A person who carries a flag or banner (a standard).
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vaandeldrager
For instance, public service platforms could be the standard-bearers of the digital switchover.
Bijvoorbeeld, platformen voor publieke diensten kunnen de vaandeldragers van de digitale omschakeling worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After came the legions, each one signified by a large group of standard-bearers at its front.
Hij is m' n broerLiterature Literature
In one world he was the successful standard-bearer of the Ministry of Economic Affairs.
Wie denk je wel dat je bent?Literature Literature
He was still the standard-bearer; he was still his father.
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch FranLiterature Literature
Madam President, the European Parliament must be the standard bearer for better legislation.
en tussen de vermeldingen voor Duitsland en GriekenlandEuroparl8 Europarl8
So, you agree that the East Germans are now the world standard bearers in athletics?
Alle belanghebbenden worden hierbij uitgenodigd hun standpunt schriftelijk uiteen te zetten en andere gegevens dan de antwoorden op de vragenlijst toe te zenden en bewijsmateriaal te verstrekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to De Nederlander, Farah was now their standard-bearer.
als vertegenwoordigers van de bevolking worden de volgende personen aangewezenLiterature Literature
‘There are half a dozen demon officers upon the field, with standard bearers beside them.
Je hebt niet gewonnen, ik hoef het dus niet te zeggenLiterature Literature
The standard-bearer took a step forward, dipped the flag and shouted, ‘Your orders, Sire!’
We zouden helden zijn als we geen olie gebruiktenLiterature Literature
His sword is drawn, his standard-bearer beside him.
Bewaren in de koelkastLiterature Literature
Ser Guyard says a woman should not be my standard-bearer.
Overeenkomstig artikel # sexies van Verordening (EG) nr. #/# heeft de aanvrager zijn steun voor de opneming van die werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEG binnen twee maanden na ontvangst van het ontwerpevaluatieverslag ingetrokkenLiterature Literature
That meant he’d taken it from the fallen standard-bearer and tried to carry it to safety.
Artikel # van het oorspronkelijke voorstel over overgangsafwijkingen is, conform het amendement van het Parlement, geschraptLiterature Literature
The company's standard bearer was just a few horses to Gamet's left.
Ik heb je vanmorgen om halfvijf gebeldLiterature Literature
The standard-bearer and his comrades went down in a vicious blur of hacks and slashes.
Hiermee wordt duidelijk afbreuk gedaan aan de beginselen en de vereisten van het Europees nabuurschapsbeleid.Literature Literature
And then the standard-bearers let their flags and banners droop.
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogLiterature Literature
“As His standard-bearers, we are to help the honest in heart to find Jesus.
Je bedoelt dot caLDS LDS
A pair of standard bearers on either side guided the procession with huge white flags.
Ik was thuis weggelopenLiterature Literature
The stone reliefs were destroyed, the tombstone of Flavinus the Standard-Bearer was rubble.
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodLiterature Literature
As a genuine web artist, you will be the standard-bearer of the institution's public image
We hebben al een vrijwilligeroj4 oj4
Ben Ratliff of Rolling Stone defined Soundgarden as the "standard-bearers" of the rock riff during the 1990s.
Ik kan ' t me niet voorstellenWikiMatrix WikiMatrix
Even Robert De Niro, the new standard-bearer of big-screen virility, was Italian.
Vandaag moet jij extra voorzichtig zijnLiterature Literature
“The United States of America must remain a standard-bearer in the conduct of war,” he said.
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid, betreffende de loon-en arbeidsvoorwaarden in de ondernemingen van bijproducten van de rijst-en maïsstijfselfabrieken, maïsmeel-, glucose-en aardappelmeelfabriekenLiterature Literature
Often her servants knew she was approaching long before her Standard-Bearers came into view.
Blijf alsjeblieft zitten en blijf rustigLiterature Literature
I'm the Standard-Bearer.
Stop wat kwartjes in het apparaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A soldier could also gain the position of discentes signiferorum, or standard bearer in training.
Geen onzin met paroolWikiMatrix WikiMatrix
King Stannis halted beneath them, a few feet from Ser Cortnay and his standard-bearer.
Grote gek gaat met de bom naar de NAI' sLiterature Literature
434 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.