stomach flu oor Nederlands
stomach flu
en
(informal) Gastroenteritis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
buikgriep
She missed morning quarters a few weeks ago with the stomach flu.
Een aantal weken terug was ze's ochtends afwezig door buikgriep.
darmontsteking
en
Inflammation of the stomach and the small intestine.
nl
Ontsteking van de darm, vooral de dunne darm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A stomach flu outbreak at the elementary school.
Mijn naam is Wayne CampbellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ben's got the stomach flu,"" Angela said in her quiet, calm voice."
We zullen zienLiterature Literature
Either a chest cold, stomach flu, or walking diarrhea.
Die gaan soms ook flink tekeerLiterature Literature
Your Honor, my witness must have the stomach flu.
Hierbij wordt bevestigd dat de wijn waarop dit document betrekking heeft, in wijnbouwgebied ... is geproduceerd en dat de in vak # vermelde geografische aanduiding aan deze wijnis toegekend overeenkomstig de voorschriften van het land van oorsprongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How bad was his stomach flu?
Steun mag worden toegekend ter dekking van de volgende in aanmerking komende kostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thought you wanted to be infected and to go through this violent stomach flu Eve just described.""
% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkensLiterature Literature
She’s home with some sort of stomach flu.”
Nou, de volgende keer als we die jager tegenkomenLiterature Literature
Some sort of stomach flu.
De uitgiftedatum van de eerste tranche van de lening is vastgesteld op # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I got that stomach flu and I thought that’s why I was late.
Gewoon, bij jou zijnLiterature Literature
It’s probably the stomach flu.”
Vernietiging: het proces waarbij het gefluoreerde broeikasgas in zijn geheel of grotendeels definitief wordt omgezet of ontleed in één of meer stabiele stoffen die geen gefluoreerde broeikasgassen zijnLiterature Literature
Less-severe cases were often misdiagnosed as stomach flu or irritable bowel syndrome.
Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB van de Raad van # mei # ter ondersteuning van de uitvoering van Resolutie # van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties en in het kader van de uitvoering van de strategie van de Europese Unie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens (PB L # van #.#.#, blz. #): # EURLiterature Literature
Yeah, we got that stomach flu going around
E-#/# (FR) van Alain Cadec (PPE) aan de Commissie (# decemberopensubtitles2 opensubtitles2
Stomach flu or...
Is hij te groot voor je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angela was sick with the stomach flu, and he didn’t feel like coming without her.
meent dat, aangezien de EU verschillende tijdszones kent, grensoverschrijdende elektriciteitsnetwerken een positieve impact op de energievoorziening op momenten van piekverbruik zullen hebben en de verliezen door de noodzaak om de productiecapaciteit op peil te houden aanzienlijk zullen dalenLiterature Literature
Well, there was a stomach flu where my son and I took turns throwing up.
Denk je dat ik een varken benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the winter, there was a nasty stomach flu going around.
Bij ons werk, wordt er niets sneller gedood, dan dingen in de gevarenzoneLiterature Literature
“Terrible case of the stomach flu, I’m afraid.
Afdeling #.-EtiketteringLiterature Literature
Two days of stomach flu, and we’d have to admit you to the hospital.
En een vleugel voor het weeshuisLiterature Literature
Well, he has been struggling with that stomach flu.
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt a vague nausea sneaking up, more or less like the presentiment of stomach flu.
Als jij dat wilLiterature Literature
Two days before, Marcy's bigger brother had been sent from school with a raging case of stomach flu.
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenLiterature Literature
You could, but his kids have the stomach flu, so...
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(When she’d been sick with the stomach flu, her father had encouraged her to vomit in a towel.)
Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op # februari # besloten overeenkomstig art. #, lid #, van het reglement van orde een initiatiefadvies op te stellen overLiterature Literature
She came over last week and I pretended I had the stomach flu.""
Je bedoelt je ultimatum?Literature Literature
I've got two ferrets at home with the stomach flu, and I don't need it.
Mijn kompas is uniekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.