stoves oor Nederlands

stoves

naamwoord

Plural form of stove.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fornuizen

naamwoord

Did you turn off the stove?
Heb je het fornuis uitgezet?

Soortgelyke frases

stove
bakoven · fornuis · gasfornuis · kachel · oven · stoof

stove hood
afzuigkap · dampkap · wasemkap

gas stove
gasfornuis · gasstel

stove manufacturer
ovenbouwer

foot stove
stoof

stove builder
ovenbouwer

electric stove
elektrische kookplaat

induction stove
inductiekookplaat

rocket stove
rocket stove

voorbeelde

5908 | Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated: | | |
5908 | Kousen, pitten en wieken, voor lampen, voor komforen, voor aanstekers, voor kaarsen en dergelijke, geweven, gevlochten of gebreid; gloeikousjes en rond gebreide buisjes voor het vervaardigen van gloeikousjes, ook indien geïmpregneerd: | | |

She said that she would have to go back upstairs because she had left something on the stove.
Ze zei dat ze weer naar boven moest omdat er iets op het vuur stond.

The spaghetti began to bubble on the stove.
De spaghetti begon te pruttelen op het vuur.

We moved the stove a few inches, as far away from the bathroom’s pathway as possible.
We schoven het fornuis een paar centimeter opzij, zo ver mogelijk bij de badkamer vandaan.

Walter hasn't go� a quarter at home to bring you, and you can't use any stove wood.""
Walter kan geen kwartje van huis voor u meebrengen, en aan hout voor de kachel hebt u niks.”

Next to the stove, Rimma was on her knees.
Bij de kachel lag Rimma op haar knien.

Flat gas stoves consist of a burner assembly fitted on a horizontal body containing an integrated compartment for a gas cartridge beside the burner.
Platte koffermodel-gaskooktoestellen bestaan uit een brander die is gemonteerd op een horizontaal gedeelte waarin ruimte voor een gaspatroon is voorzien naast de brander.

In the kitchen she saw that her neighbour had returned and was busy lighting the stove.
In de keuken zag ze dat haar buurvrouw terug was en het fornuis aandeed.

The flues of vaporising oil burner stoves shall be fitted with a device to prevent draught inversion.
De schoorstenen van oliekachels met natuurlijke trek moeten zijn voorzien van een inrichting die terugslag van de trek verhindert.

Tonya, the stove' s out
De kachel is uit

Skinner cursing, below, as he sponged himself with water Yamazaki had warmed on the Coleman stove.
Beneden vloekte Skinner terwijl hij zichzelf afsponsde met water dat Yamazaki had opgewarmd op de Coleman-brander.

The defect in the stoves involved a serious health and safety risk, so remedial action had to be taken immediately.
Aangezien het defect een hoog gezondheids- en veiligheidsrisico opleverde, waren onmiddellijke corrigerende maatregelen vereist.

Member States shall develop certification schemes for installers of small-scale biomass boilers and stoves, solar photovoltaic and solar thermal systems and heat pumps.
De lidstaten stellen certificatieregelingen op voor installateurs van kleinschalige warmwaterketels en verwarmingsketels op biomassa, fotovoltaïsche en thermale systemen op zonne-energie en warmtepompen.

As though the little stove inside him that kept him alive was having trouble reaching all the way up to the surface.
Alsof het kacheltje in zijn binnenste dat hem in leven hield te zwak was om hem tot aan de buitenkant te verwarmen.

The room seemed deeply cold, in spite of the well-stoked stove and thick curtains.
Het leek ijskoud in de kamer, ondanks de stevig gestookte kachel en de dikke gordijnen.

In all Chinatown, only Ah-Sing left his stove outdoors once he had finished cooking.
Ah-Sing was de enige in heel Chinatown die zijn fornuis na het koken buiten liet staan.

You looked so cute curled up together by the stove.”
Jullie zagen er schattig uit zoals jullie daar knus samen bij de kachel lagen.’

I swear he was more dangerous with that...... stove than he was with that rifle
Hij was gevaarlijker... met z' n pannen dan met z' n geweer

He pulled some charcoal from the stove and gripped it in the smallness of his hands.
Hij haalde wat houtskool uit het fornuis en klemde het in zijn kleine handen.

For each bruschetta, slowly melt a slice of pecorino (or fontina) in a pan on hot coals or on the stove.
Laat voor elke bruschetta een plak pecorino (of fontina) langzaam in een pan smelten op hete kolen of op het fornuis.

The wood stove in there would be boiling hot in less than an hour.
De houtkachel die daar stond zou het binnen een uur gloeiend heet maken.

A fire had broken out, caused by a large iron stove which the Germans had installed in the pantry.
Er was brand uitgebroken door een grote ijzeren kachel die de Duitsers in de voorraadkamer hadden geïnstalleerd.

Every household in Zagorje had a wood-burning stove with hot plates where food, including ‘Zagorski mlinci’, would be boiled and baked.
Elk huishouden in Zagorje beschikte over een houtkachel met kookplaten waarop voedsel, waaronder „Zagorski mlinci”, werd gekookt en gebakken.

Me too, she said, and then hurried back to the stove to turn the sausages and bacon.
'Ik ook,' zei ze, en liep vlug terug naar het fornuis om de worstjes en het spek om te draaien.

Gas fridge and stove.
Koelkast en fornuis op gas.