teenage mother oor Nederlands

teenage mother

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tienermoeder

tiener die een kind heeft gekregen

You guys, there are plenty of single, competent teenage mothers in the world.
Er zijn genoeg alleenstaande competente tienermoeders in de wereld.

voorbeelde

The oldest photo was a shot of her and Nina, who looked even younger than most teenaged mothers.
De oudste foto was er een van alleen haarzelf en Nina, die er zelfs nog jonger uitzag dan de meeste tienermoeders.

Now that I'm an unwed teenage mother, the world is my oyster!
Nu ik een ongehuwde tienermoeder ben is de wereld mijn oester!

The naked woman – she must be the teenagers’ mother – is lying tangled on the floor.
De naakte vrouw, die de moeder moet zijn, ligt in een verwrongen houding op de vloer.

After becoming an unmarried teenage mother, Gina hadn’t actually dated again until Ashley was in school.
Nadat Gina een ongehuwde moeder was geworden had ze de mannen uit haar leven gebannen totdat Ashley naar school ging.

Wayward Teenage Mother The Watchtower (Public), No.
Opstandige tienermoeder De Wachttoren (publieksuitgave), nr.

How can teenage mothers successfully face the challenges of raising their infants?
Hoe kunnen tienermoeders de moeilijke taak hun kind op te voeden tot een goed einde brengen?

Not her name, not every single feature by any means, but I remember a teenage mother.
Haar naam weet ik niet meer en ook niet hoe ze eruitzag, maar ik herinner me een tienermoeder.

A teenage mother abandoned her newborn near the side door of a hospital in Dallas.
Een tienermoeder had haar pasgeboren kind in de steek gelaten vlak bij de zijingang van een ziekenhuis in Dallas.

They couldn’t have an unwed teenage mother in the family and they didn’t want me to marry Randolph.”
Ze konden geen ongetrouwde tienermoeder in de familie hebben en ze wilden niet dat ik met Randolph zou trouwen.’

Tiele, nearly a teenager, mother’s little helper, loved to sew and bake and take care of the babies.
Tiele, bijna een tiener, mama’s hulpje, hield van naaien en bakken en voor de kleintjes zorgen.

Marla left high school and entered the not very select club of teenage mothers.
Maria ging van school af en sloot zich aan bij het weinig selecte groepje adolescente moeders.

They were all ages: children, teenagers, mothers, the very old and the very young.
Ze waren van alle leeftijden: kinderen, tieners, moeders, zeer oud en zeer jong door elkaar.

Do you think it’s fun being a teenage mother, even if you do love your kid?
Denk je soms dat het leuk is om een tienermoeder te zijn, ook al houd je van je kind?

You guys, there are plenty of single, competent teenage mothers in the world.
Er zijn genoeg alleenstaande competente tienermoeders in de wereld.

‘Oh my God, he has,’ said the teenager’s mother.
‘O god, inderdaad,’ zei de moeder van de tiener.

“I feel like I’m 40 years old,” says one teenage mother.
„Ik heb het gevoel dat ik veertig ben”, zegt een tienermoeder.

Not long ago it was a shame to be an teenage mother
Niet lang geleden was het een schande om een tienermoeder te zijn

His teenage mother had never been in a position to raise him herself.
Zijn tienermoeder was nooit in staat geweest hem zelf op te voeden.

I’m not talking here about teenage mothers on welfare, who have been maligned enough.
Ik heb het nu niet over tienermoeders die van de bijstand leven, die zijn al genoeg zwartgemaakt.

And I encourage teenage mothers to stay in school.
En ik moedig tienermoeders aan om naar school te blijven gaan.

His teenaged mother was too busy talking to her friend to help him.
Zijn tienermoeder had het te druk met haar vriendin om hem te helpen.

The teenager's mother had been in the rear seat, and Wally helped her too.
De moeder van het tienermeisje had op de achterbank gezeten, en Wally hielp haar ook.

Having a teenage mother probably damaged me in some way.
Waarschijnlijk heeft het feit dat ik een tienermoeder had me op de een of andere manier beschadigd.

Stacey is just a few pushes away From being a teenage mother.
Stacey is slechts een paar persbewegingen verwijderd van tienermoederschap.

Unfortunately, not every teenage mother has a supportive family —or such an optimistic outlook.
Helaas hebben niet alle tienermoeders zulke behulpzame ouders — of zo’n optimistische instelling.