to be driven oor Nederlands
to be driven
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gereden worden
I need to be driven to the airport at " Diana speed, " okay?
Ik wil met " Dianasnelheid " naar de luchthaven gereden worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vehicle is equipped to be driven in right/left (19) hand traffic.
Wat bedoel je?EurLex-2 EurLex-2
He had survived too much to be driven mad by dreams.
Hij is aardigLiterature Literature
Waiting to be driven from your home by bankruptcy or raiders wore away at a person’s soul.
Voor de door rapporteurs of deskundigen te verrichten diensten wordt een schriftelijke overeenkomst tussen het Bureau en de betrokkene of in voorkomend geval tussen het Bureau en de werkgever van de betrokkene geslotenLiterature Literature
Instead he had hailed a taxi and asked to be driven to the British Embassy.
Nee, ik ontnuchterdeLiterature Literature
This process continues to be wholly positive, although some areas need to be driven forward.
Een onverslaanbaar team... dat weet jeEuroparl8 Europarl8
I have to drive in my bare feet – Wanda, my sea-blue Beetle, wasn’t built to be driven
Wat is dat in godsnaam?Literature Literature
Nalamae held her staff before her like a spear ready to be driven into the ground.
De Raad heeft het voorstel van de Commissie om de regelgeving te verduidelijken en te stroomlijnen grotendeels gevolgdLiterature Literature
We must not allow these people to be driven out of their homes.
Ik weet zeker dat je het verdient hebtEuroparl8 Europarl8
You are my driver and I am not allowed to be driven anywhere.
Ga jagen of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yesterday morning the car was ready to be driven off.
Er is noch in dit Parlement noch in de Europese Unie voldoende gedebatteerd over het energiebeleid.Literature Literature
Vehicle is equipped to be driven in right/left (1) hand traffic.
lk probeer het wel te zijnEurLex-2 EurLex-2
Vehicle is equipped to be driven in right/left (1) hand traffic
We moeten de enveloppen nagaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Why had she agreed to be driven by this lunatic?
Het ondersteuningsbureau beheert en ontwikkelt een Europees asielcurriculum en houdt hierbij rekening met de bestaande samenwerking in de Unie op dit gebiedLiterature Literature
Plenty of cattle in this world, that have to be driven.
Het dringt erop aan dat Commissie de invoering van een geheel nieuwe regeling te baat neemt om de regels en procedures te stroomlijnen, te harmoniseren en gelijk te trekkenLiterature Literature
And she’d had to be driven home from some school dance because she got too drunk.
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenLiterature Literature
‘Brand has asked permission to be driven to the airport.
De delegaties, toegestaan in dit hoofdstuk, gelden ook voor beslissingen die betrekking hebben op aangelegenheden die tot de bevoegdheid behoren van meerdere leden van de Vlaamse regeringLiterature Literature
Vehicle is equipped to be driven in right/left (1) hand traffic
We moeten vaker sigaren rokeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motorway cameras showed that to be driven by a 29-year-old female.
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze tromboseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Windsor, I should like to be driven to the station this afternoon,” she informed him quietly.
Dat hoeft helemaal nietLiterature Literature
Are we then to be driven clear across Sahara?
Dientengevolge is gewaarborgd dat een vergoeding voor eigen middelen alleen in het geval van voldoende winsten plaats heeft en geen staatssteun voor betalingen aan aandeelhouders wordt gebruiktLiterature Literature
It felt unreal to be driven through the silent streets of Famagusta.
Ik laat me niet slaan!Literature Literature
I’ve got places to go, telephone calls to answer, children to be driven crazy by.
Alle roodrokken verdienen de doodLiterature Literature
His Excellence has informed me...... that the emperor is soon to be driven out of Italy
Is deze voorwaarde eenmaal voldaan, dan is het zaak een redelijk evenwicht te vinden tussen de naleving van de vrijemarktregels en de bescherming van de belangen van marktdeelnemers en investeerdersopensubtitles2 opensubtitles2
To be driven insane!
Meneer, wat als hij de antwoorden wist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it can’t compare to being driven off a bridge into the sea in semidarkness.
Behalve in het geval van inentingen, behandelingen tegen parasieten en verplichte uitroeiingsschema’s is het verboden om individuele dieren of groepen dieren die binnen twaalf maanden meer dan drie reeksen behandelingen ondergaan met chemisch gesynthetiseerde, allopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik of antibiotica, of die meer dan een reeks behandelingen ondergaan indien de productieve levenscyclus minder dan een jaar bedraagt, alsmede de van die individuele dieren of groepen dieren afkomstige producten, te verkopen als biologische producten, en moeten de in artikel #, lid #, bedoelde omschakelingsperioden op de dieren worden toegepastLiterature Literature
7122 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.