to gallop oor Nederlands
to gallop
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
galloperen
And we are all about to gallop down the road towards a brighter tomorrow.
En we galloperen allemaal op weg naar een betere morgen.
galopperen
He ordered reserve units to gallop out of their hiding places and attack the Mongol flanks.
Zijn ruiters galoppeerden op het Mongoolse leger af en vielen het in de flanken aan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""It would be easier to gallop,"" said Sir Grummore on the sixth day, ""if we had some music."
Amendement # luidt als volgtLiterature Literature
It is a short trip, gringo, but you have to gallop!
Is er een bom gelegd, zoals bij de Banca di Milano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we are all about to gallop down the road towards a brighter tomorrow.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende vaststelling van het globale budget van het Rijk, zoals bedoeld in artikel # van de wet op de ziekenhuizen, voor de financiering van de werkingskosten van de ziekenhuizen voor het dienstjaar #, zoals van kracht op # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It would be easier to gallop,” said Sir Grummore on the sixth day, “if we had some music.
Patiënten met nierinsufficiëntie:Renale excretie draagt niet bij aan de klaring van telmisartanLiterature Literature
I turned my horse and was preparing to gallop off when he called my name.
Standaard hematologiebepalingen en bloedchemie (volledige en differentiële bloedbeeldbepalingLiterature Literature
I began to “gallop” again, holding my invisible reins as I pretended to ride forward.
De exceptie van de Waalse Regering wordt verworpenLiterature Literature
“We will have to gallop straight for Ith, with no more stops.”
Bent u gediplomeerd arts?Literature Literature
The Middle loosed another bolt as one of the men tried to gallop away.
Wel, misschien moet je je concentratiepunt... verleggen van de deurknop naar dat vensterLiterature Literature
I am not a one to gallop my money away on such things,’ he said primly.
JANUARI #.-Ministerieel besluit bepalende de uitrusting en het materiaal dat ter beschikking gesteld wordt van de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps, de penitentiaire beambten en verplegers van de Federale Overheidsdienst JustitieLiterature Literature
And, colonel...... know that I will tell my men always to gallop toward the enemy...... but trot away
het graduaat moet in minimum drie jaar, in dagcursussen, gedurende # weken per jaar worden georganiseerdopensubtitles2 opensubtitles2
No, he doesn’t, Nash said, but he takes a horse out on the Heath to gallop it sometimes.
De mensen voelen zich ongemakkelijkLiterature Literature
She had the sudden urge to gallop down those long steps, grab Pete, get home, lock the doors.
Die mijn zusje van mij scheidtLiterature Literature
Now your tongue drops dead like an opossum, while your jaw begins to gallop on the spot.
Binnendiameter: mmLiterature Literature
For once I wanted to gallop on the white horse of righteousness.
Ik snap jullie nietLiterature Literature
We rode a little together, although he wouldn’t allow me to gallop.
Voor het betrokken jaar wordt later niet tot een andere technische aanpassing overgegaan, noch tijdens het begrotingsjaar, noch bij wijze van correctie achteraf in latere jarenLiterature Literature
Instantly the chamel tried to gallop for open space.
Heb ik iets gedaan of gezegd wat je kwaad heeft gemaakt?Literature Literature
I urged my horse to gallop even faster.
Probeer jij het maar, bijdehandLiterature Literature
I do not know whether Elephants are able to gallop.”
Ze had een gezwollen peesLiterature Literature
If that horse had started to gallop you could have been very seriously hurt.”
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.Literature Literature
Rather than a comfortable walk on an old horse, I had to gallop!
Het was gewoon een grapjeLiterature Literature
With the ease of a circus rider, the cowboy stood straight, while the horse continued to gallop.
De maandwedde, zoals bepaald op # december #, van de voltijds tewerkgestelde gebaremiseerde bedienden van de ondernemingen die niet gebonden zijn door een collectieve arbeidsovereenkomst, gesloten overeenkomstig de bepalingen van de wet van # december # betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, (Belgisch Staatsblad van # januari #) wordt uiterlijk per # januari # verhoogd met # EUR bruto, onverminderd de koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van de consumptieprijzen, zoals bepaald door de collectieve arbeidsovereenkomst terzake van # maart #, gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid (koninklijk besluit van # april #, Belgisch Staatsblad van # juniLiterature Literature
He refused to ride on cold or rainy days; he refused to gallop his horse.
In Californië word je hiervoor ter dood veroordeeldLiterature Literature
Buzz keeps on hugging me, shortening his steps so I don’t have to gallop.
Joe, wat een cadeauLiterature Literature
"""It's calcium deficiency,"" I cried and began to gallop down the slope towards the car."
OVERIGE DOUANEBESTEMMINGENLiterature Literature
But, um... she passed away before I even learned to gallop.
Waarmee het zich als het ware voedtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1336 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.