broad track gauge
breedspoor
track gauge oor Nederlands
track gauge
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
spoorbreedte
List of specific cases of wheel diameter related to various track gauges.
Lijst van specifieke gevallen van wieldiameters gerelateerd aan diverse spoorbreedtes.
spoorwijdte
en
spacing of the rails on a railway track
Lines built at another track gauge value are described, under specific cases, in Point 7.3.
Lijnen met afwijkende spoorwijdte zijn als specifiek geval vermeld in punt 7.3.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The immediate action limit of track gauge as an isolated defect (4.2.8.4)
dringt er bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te gevenEurlex2019 Eurlex2019
(7)The track gauges the unit is compatible with shall be recorded in the technical documentation.
adenohypofysaire of bijnierschorsinsufficiëntieEurlex2019 Eurlex2019
Nominal track gauge/Nennspurweite/
Honger is zijn wapenEurlex2019 Eurlex2019
WAGONS BUILT FOR RUNNING BETWEEN COUNTRIES WITH DIFFERENT TRACK GAUGES
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind of ingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitEurLex-2 EurLex-2
static track features (alignment, track gauge, cant, rail inclination, discrete and periodic track irregularities)
DefinitiesEurLex-2 EurLex-2
For other track gauges the national rules apply.
Breng hem terug naar zijn dokterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Type(s) of track gauge changeover facility (ies)
Raak de korst nietEurlex2019 Eurlex2019
The specific cases for 1 520/1 524 mm track gauge system are an open point.
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenEurLex-2 EurLex-2
Implementation rules for 1 435 mm track gauge system
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenEurLex-2 EurLex-2
The immediate action limit of track gauge as an isolated defect
De Partijen besteden bijzondere aandacht aan maatregelen die gericht zijn op het bevorderen van permanente contacten tussen gespecialiseerde instellingen en de uitwisseling van informatie, know-how, experts en technische hulpmiddelen, alsmede op het gebied van jeugdzaken, daarbij gebruik makend van de faciliteiten in het kader van het Alfa-programma en de ervaring van beide Partijen op deze gebiedenEurlex2019 Eurlex2019
Rolling stock concerned are those which are intended to be used on 1435mm track gauge.
Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op # septemberEurLex-2 EurLex-2
A single value which identifies the track gauge but may differ from the design track gauge.
De collectieve arbeidsovereenkomst houdt rekening metEurlex2019 Eurlex2019
maximum track gauge in straight and in considered curved track = 1,544 m;
Verzoekers voeren aan dat de bestreden beschikking de fundamentele rechten schendt die hun door de algemene beginselen van het gemeenschapsrecht worden gewaarborgdEurLex-2 EurLex-2
The nominal track gauge shall be 1 524 mm.
Er werd een significant verschil vastgesteld tussen de indicatie ongecompliceerde gonorroe: urethritis en cervicitisEurLex-2 EurLex-2
Track gauge
Die vriend moet rijk zijnEuroParl2021 EuroParl2021
maximum track gauge in straight and in considered curved track =#,# m
in drie hoofdonderzoeken waarbij ruim # patiënten betrokken waren. In het eerste onderzoek werd Stocrin in combinatie met lamivudine en zidovudine of met indinavir (andere antivirale middelen) vergeleken met een combinatietherapie van indinavir, lamivudine en zidovudine. In het tweede onderzoek werd Stocrin in combinatie met nelfinavir en twee andere antivirale middelen vergeleken met dezelfde combinatie zonder Stocrin. In het derde onderzoek werd Stocrin of placebo (een schijnbehandeling) toegevoegd aan een combinatie van antivirale middelen waaronder indinavir en twee andere antivirale middelen.Bij dit onderzoek waren patiënten betrokken die al voor hun hiv-infectie werden behandeldoj4 oj4
Change of track gauge(s) the wheelset is compatible with
Ja, de zeven hoofdzondenEurlex2019 Eurlex2019
A single value expressed in millimetres that identifies the track gauge.
Dan word je in elkaar geslagenEurlex2019 Eurlex2019
Structure gauge for the 1 520 mm track gauge system
Gelet op het advies van de Raad van State van # november #, overeenkomstig artikel #, alinea #, #° van de samengeschakelde wetten betreffende de Raad van StateEurlex2019 Eurlex2019
track gauge,’;
We moeten die angst uitbuitenEurlex2019 Eurlex2019
the wagon is compatible with the # mm track gauge
Hij ademt niet. waarom ademt hij niet?oj4 oj4
In case of standard track gauge the following formula applies:
Ik ben een waardeloze sukkelEurLex-2 EurLex-2
For a transport journey operated on lines with 1 000 mm track gauge, national rules shall apply.
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatEurLex-2 EurLex-2
The nominal track gauge property is equal to the European standard (1 435 millimetres).
Bedankt dat u zo snel kon komenEurLex-2 EurLex-2
2152 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.