turkey vulture oor Nederlands

turkey vulture

naamwoord

A common North American vulture, Cathartes aura.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kalkoengier

No turkey vulture would dare challenge a condor at his banquet.
Geen kalkoengier zou een condor bij zijn banket durven storen.

roodkopgier

species of bird

vogelsoort uit de familie gieren van de Nieuwe Wereld

Turkey Vulture

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kalkoengier

voorbeelde

Did you know that turkey vultures have a wingspan of over six feet?
Kalkoengieren hebben een vleugelwijdte van bijna twee meter.

For a moment they watched two turkey vultures circling above the valley.
Even keken ze naar twee kalkoengieren die boven het dal cirkelden.

Then he dropped the hoe and hobbled toward me, his back as rounded as a turkey vulture’s.
Daarna liet hij de schoffel vallen en hobbelde naar me toe, met een even ronde rug als die van een kalkoengier.

Buddy was a turkey vulture circling, waiting to pick at a fresh carcass.
Buddy was een aasgier die rondcirkelde, wachtend op de kans om in een vers karkas te kunnen pikken.

It’s shallow to begin with, and the turkey vultures and raccoons have partially exposed the body.
Om te beginnen is het al vrij ondiep en de gieren en de wasberen hebben het lichaam gedeeltelijk blootgelegd.

Reanne and Binks are standing close by, lurking like turkey vultures.
Reanne en Binks staan vlakbij, ze loeren als aasgieren.

Turkey vultures soared overhead in wobbly circles, their wings spread in a wide V.
Kalkoengieren vlogen over in grillige cirkels, met hun vleugels gespreid in een brede V.

The Turkey Vulture could scent up to 10 miles.
De kalkoengier kon ongeveer 15 kilometer ver ruiken.

The Turkey Vulture could scent up to # miles
De kalkoengier...... ruikt op # kilometer afstand

Those turkey vultures are always flying around, she said.
‘Die aasgieren vliegen hier altijd rond,’ zei ze.

The circling condors are joined by turkey vultures all looking for their next meal.
De condors krijgen gezelschap van kalkoengieren... die ook op zoek zijn naar een maaltje.

The turkey vulture spread its wings and lifted off, heading for the far end of the island.
De roodkopgier spreidde zijn vleugels, vloog op en verdween in de richting van het andere eind van het eiland.

Even in Boston’s suburban parks, a corpse would attract dogs and raccoons, rats and turkey vultures.
Zelfs in een stadspark in Boston zouden er honden, wasberen en ratten op een lijk afkomen.

He gazed up at a turkey vulture circling a great white statue shaped like a cannon.
Hij tuurde omhoog naar de kalkoengier die om een groot wit beeld in de vorm van een kanon cirkelde.

Sheriff Hazen glanced up into the dark sky, but the turkey vultures were long gone.
Sheriff Hazen richtte zijn blik op de donkere hemel, maar de gieren waren allang verdwenen.

These punctures were not made by a turkey vulture, and the pattern was too large for a raccoon.
Deze gaatjes waren niet door een gier gemaakt en het patroon was te groot voor een wasbeer.

Turkey vultures use their noses; black vultures hunt purely by sight.
Kalkoengieren gebruiken hun neus; zwarte gieren gebruiken alleen hun ogen.

That hunter was after my turkey vulture.
De jager zat achter m'n kalkoengier aan.

Who would guess that turkey vultures are so smart?
Wie had kunnen denken dat die beesten zo slim zijn?

In the morning perhaps a hawk or turkey vultures would come to feed on the bodies.
In de ochtend zouden er misschien haviken komen, of gieren, om zich te goed te doen aan de lichamen.

Huge turkey vultures wheeled in the sky, slow-moving and patient.
Enorme kalkoengieren cirkelden in de lucht, traag en geduldig.

Kirby found turkey vultures nesting on your land, didn't he?
Kirby heeft kalkoengieren, die aan het nesten waren, op je land gevonden, niet?

The Turkey Vulture builds no nest.
De kalkoengier bouwt geen nest.

No turkey vulture would dare challenge a condor at his banquet.
Geen kalkoengier zou een condor bij zijn banket durven storen.

She' s a young turkey vulture
Ze is een jonge kalkoengier