upper house oor Nederlands

upper house

naamwoord

One of the two parts of a parliament in some countries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hogerhuis

chamber of a bicameral legislature

politiek

Former Member of the Upper House and a former leader of BRSM (Belarusian youth union).
Voormalig lid van het hogerhuis en voormalig leider van de Belarussische Unie voor de jeugd.

Upper House

The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Eerste Kamer

The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Dat deel van een uit twee kamers bestaande wetgevende vergadering dat ofwel vertegenwoordigers van de leden van een federatie ofwel een aantal personen uit bevoorrechte standen of klassen omvat

Mr Frans Weisglas, President of the Dutch Upper House, is also in the official gallery.
Op de officiële tribune heeft eveneens de heer Frans Weisglas, voorzitter van de Nederlandse Eerste Kamer, plaats genomen.

senaat

naamwoord manlike

The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes.

Dat deel van een uit twee kamers bestaande wetgevende vergadering dat ofwel vertegenwoordigers van de leden van een federatie ofwel een aantal personen uit bevoorrechte standen of klassen omvat

The upper house and the lower house.
Senaat en Huis van Afgevaardigden.

voorbeelde

Member of the Upper House, former leader of BRSM
Lid van de Raad van de Republiek, voormalig leider van de BRSM (Republikeinse Unie van de Belarussische jeugd)

Member of the Upper House, leader of BRSM
Lid van de Eerste Kamer, leider van de BRSM

Member of the Upper House, leader of BRSM
Lid van de Eerste Kamer, leider van de BRSM (Republikeinse Unie van de Belarussische Jeugd)

The country's upper house of the Senate approved the proposal last week.
Eenenzeventig van de 92 parlementsleden stemden voor. De Senaat stemde vorige week [en] al in met het voorstel.

The mechanism can be compared to the upper houses found in many modern democracies.
Het mechanisme kan vergeleken worden met het tweekamerstelsel in moderne democratieën.

The courtyard of the upper house is the rooftop of the house located underneath.
Het platje van elk huis is het dak van het huis eronder.

For example, the " mile-high jellyfish "... that's the upper house of parliament.
Bijvoorbeeld de " mijlshoge kwal "... dat is de Eerste Kamer.

Former Deputy Minister for Health, member of the Parliament (Upper House), d.o.b.
Voormalig viceminister van Volksgezondheid, parlementslid (Hogerhuis), geb.

Despite this, the upper house is perfectly horizontal and vertical.
En toch is de bovenste kamer perfect horizontaal en verticaal.

Former Member of the Upper House and a former leader of BRSM (Belarusian youth union).
Voormalig lid van het hogerhuis en voormalig leider van de Belarussische Unie voor de jeugd.

The Federal Senate (Portuguese: Senado Federal) is the upper house of the National Congress of Brazil.
De Braziliaanse Senaat (Portugees: Senado Federal = Federale Senaat) is de benaming van het Hogerhuis van het Nationaal Congres (Congresso Nacional).

In reality, a governess is an upper house-maid with leave to wear no cap.”
In feite is een gouvernante niet meer dan een bediende voor boven, die het recht heeft zonder kapje te lopen.'

‘I’m staying at the Upper House, on the island at—’ ‘I know Upper House.
‘Ik logeer in het Upper House, op het eiland in...’

The upper house comprised representatives of the states.
In de Bondsraad hadden afgevaardigden van de staten zitting.

Mr Frans Weisglas, President of the Dutch Upper House, is also in the official gallery.
Op de officiële tribune heeft eveneens de heer Frans Weisglas, voorzitter van de Nederlandse Eerste Kamer, plaats genomen.