variable consumption oor Nederlands

variable consumption

Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

variabel verbruik

Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished.

Thus it is clear that the scope of the variable consumption of fixed capital has increased in ESA 95 to include roads, bridges, etc.
De draagwijdte van de variabele "verbruik van vaste activa" is in het ESR 95 dus uitgebreid met wegen, bruggen, enz.

Soortgelyke frases

variable material consumption
variabel materiaalverbruik

voorbeelde

It aims also to assess the possibilities to adapt current surveys to obtain data on organic production and other variables, consumption, prices, etc
Bovendien wordt nagegaan of de huidige enquêtes zodanig kunnen worden aangepast dat hieraan gegevens over biologische teelt en andere variabelen, consumptie, prijzen enz. zijn te ontlenen

It aims also to assess the possibilities to adapt current surveys to obtain data on organic production and other variables, consumption, prices, etc.
Bovendien wordt nagegaan of de huidige enquêtes zodanig kunnen worden aangepast dat hieraan gegevens over biologische teelt en andere variabelen, consumptie, prijzen enz. zijn te ontlenen.

Thus it is clear that the scope of the variable consumption of fixed capital has increased in ESA 95 to include roads, bridges, etc.
De draagwijdte van de variabele "verbruik van vaste activa" is in het ESR 95 dus uitgebreid met wegen, bruggen, enz.

In the current crisis, you must remember that, while investment is, of course, the key variable, consumption in our various countries represents between 60 and 70% of our GDP.
In de crisistijd waarin we ons bevinden, moeten we niet vergeten dat investeringen natuurlijk de sleutelfactor vormen, maar dat de consumptie 60 tot 70 procent van ons bruto binnenlands product vertegenwoordigt in onze verschillende landen.

Germany further explains that the general system of network charges did not adequately reflect the network costs caused by the exempted baseload consumption in comparison to consumers with variable consumption patterns.
Duitsland verklaart verder dat het algemene nettarievenstelsel niet voldoende tot uitdrukking brengt in welke verhouding de door de vrijgestelde bandlastverbruikers veroorzaakte netwerkkosten staan tot de kosten die verbruikers met fluctuerend gebruik veroorzaken.

If all network users had unpredictable and variable consumption patterns, it would still be rational to allocate those costs using the same allocation key, i.e. in proportion to their contribution to peak load.
Als alle netgebruikers een onvoorspelbaar en variabel afnamegedrag zouden vertonen, zou het aanrekenen van kosten volgens dezelfde sleutel, dus naargelang hun bijdrage aan de piekbelasting, in de zin van de wetgever zijn.

All variables except consumption of fixed capital (K.1), net operating surplus and net mixed income (B.2n + B.3n)
Alle variabelen behalve Verbruik van vaste activa (K.1), exploitatieoverschot en gemengd inkomen (netto) (B.2n + B.3n)

All variables except consumption of fixed capital (K.1), net operating surplus and net mixed income (B.2n+B.3n)
Alle variabelen behalve Verbruik van vaste activa (K.1), exploitatieoverschot en gemengd inkomen (netto) (B.2n+B.3n)

The Commission examined also the indexation variable for consumption of raw materials per tonne of citric acid and considered that it is correct.
De Commissie onderzocht tevens de indexeringsvariabele voor het verbruik van grondstoffen per ton citroenzuur en achtte deze correct.

The diversity of the business environment and the public and private stakeholders involved in tourism, its effect on many other economic activities, its very wide social and emotional dimension and the geographically dispersed and very variable consumption of the product mean that tourism is of a very pronounced horizontal nature.
De verscheidenheid in het ondernemingsklimaat en van de actoren bij de overheid en in het bedrijfsleven, de weerslag van het toerisme op talrijke andere economische activiteiten, de zeer grote sociale en emotionele dimensie en het geografisch verspreide en zeer wisselende verbruik geven het toerisme een uitgesproken horizontaal karakter.

Last month for the consumption variables.
de afgelopen maand voor de variabelen die betrekking hebben op consumptie;

·Last month for the consumption variables.
·De afgelopen maand voor de variabelen die betrekking hebben op consumptie.

Measuring equipment for determining characteristic variables such as the consumption or residual activity of spent fuel elements or waste
Meetapparaten voor het bepalen van karakteristieke grootten zoals residu of restactiviteit van bestraalde splijtstofelementen of afval

They underline that the network charge system in Germany is based on cost-causality but that baseload consumers have a consumption and load pattern that is very different from typical network users, which have a variable and unpredictable consumption and load.
Zij wezen erop dat het nettarievenstelsel in Duitsland uitgaat van het beginsel van de kostenoorzakelijkheid, maar dat het afname- en belastingsprofiel van bandlastverbruikers sterk verschilt van dat van de typische netgebruiker, wiens stroomverbruik en verbruikersbelasting variabel en onprognosticeerbaar is.

Derogations for tables Table No Variable/item Derogation Period covered by the derogation First transmission in 3 All variables except consumption of fixed capital (K.1), net operating surplus and net mixed income (B.2n+B.3n) Years 1990-1994: first transmission in 2008 Years 1980-1989: first transmission in 2009 1990-1994
Afwijkingen voor de tabellen Tabel nr. Variabele/post Afwijking Voor welke periode Eerste doorzending in 3 Alle variabelen behalve Verbruik van vaste activa (K.1), exploitatieoverschot en gemengd inkomen (netto) (B.2n+B.3n) 1990-1994: eerste doorzending in 2008 1980-1989: eerste doorzending in 2009 1990-1994

However, since corn is not the basic raw material for all Union producers, it was considered appropriate to revise the indexation variable for consumption of raw material in order to better reflect the weighted average consumption of corn of the Union industry and the evolution of the non-injurious price of the Union industry as a whole.
Aangezien mais echter niet de basisgrondstof voor alle producenten in de Unie is, werd het passend geacht om de indexeringsvariabele voor het verbruik van grondstoffen te herzien, teneinde beter rekening te houden met het gewogen gemiddelde verbruik van mais van de bedrijfstak van de Unie en met de ontwikkeling van de geen schade veroorzakende prijs van de bedrijfstak van de Unie als geheel.

As a consequence, the simultaneity function would overestimate the costs caused by baseload consumption in relation to variable consumers.
Bij gevolg zouden in de gelijktijdigheidsfunctie de door de bandlastverbruikers veroorzaakte kosten in vergelijking met de fluctuerende verbruikers te hoog aangeslagen worden.

‘average value’ means the value which best represents the amount of the nutrient which a given food contains, and reflects allowances for seasonal variability, patterns of consumption and other factors which may cause the actual value to vary;
„Gemiddelde waarde”: de waarde waardoor de hoeveelheid van een nutriënt in een bepaald levensmiddel het best wordt weergegeven en waarin tevens rekening is gehouden met seizoenschommelingen, consumptiepatronen en andere factoren waardoor de reële waarde kan variëren;

‘average value’ means the value which best represents the amount of the nutrient which a given food contains, and reflects allowances for seasonal variability, patterns of consumption and other factors which may cause the actual value to vary.
„Gemiddelde waarde”: de waarde waardoor de hoeveelheid van een nutriënt in een bepaald levensmiddel het best wordt weergegeven en waarin tevens rekening is gehouden met seizoenschommelingen, consumptiepatronen en andere factoren waardoor de reële waarde kan variëren.