water shortage oor Nederlands

water shortage

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

watertekort

onsydig

Climate change is projected to increase water shortages as well as the intensity and frequency of floods.
Klimaatverandering zal naar verwachting leiden tot een toename van watertekorten en tot meer en intensere overstromingen.

voorbeelde

Though they have a water shortage and a racial problem.
Maar ze hebben wel een watertekort en een rassenprobleem.

Interreg II - Water shortages
Interreg II - Droogte

Subject: Severe water shortage in Sardinia
Betreft: Waterschaarste op Sardinië

There was a little excitement over a water-shortage scare, but we’ve settled them down.
Er was een beetje deining over een mogelijk watertekort maar die mensen hebben we al gekalmeerd.

Rees points out that regional water shortages threaten the delicately balanced security of Israel and its neighbors.
Rees wijst erop dat regionale watertekorten een bedreiging vormen voor het delicate evenwicht in de veiligheid van Israël en zijn buren.

Hong Kong’s always had a water shortage problem.
Hongkong heeft altijd problemen met de watervoorziening.

Staggering Water Shortage
Verbijsterende waterschaarste

- no significant negative effect (inter alia water shortages) on water resources occur due to biofuels production ;
- de productie van biobrandstoffen geen significant negatief effect heeft op de waterhuishouding (bijvoorbeeld watertekort);

Water shortage on the Aegean islands.
Waterschaarste op de eilanden in de Egeïsche Zee.

Water pollution is a serious environmental concern particularly in regions of water shortage.
Waterverontreiniging is een ernstig milieuprobleem, vooral in gebieden waar water schaars is.

Critical Water Shortage
Zorgwekkend tekort aan water

Water shortages have spread beyond the traditionally arid areas.
Er zijn nu ook watertekorten buiten de traditioneel droge gebieden.

4.7 Water: another vitally important aspect concerns climate change and increasing water shortages.
4.7 Water. Essentieel zijn tevens de klimaatverandering en het toenemende gebrek aan water.

It is hard to believe that with so much rain, this region could ever experience a water shortage.
Met zo veel regen is het moeilijk te geloven dat deze streek ooit gebrek aan water zou kunnen hebben.

Thanks to the precipitation and good available water capacity, the area does not have problems of water shortage.
Dankzij de neerslag en de goede beschikbare watercapaciteit heeft het gebied geen problemen met watertekorten.

The question now arises as to how we manage water shortages and water pollution.
De vraag is nu hoe we waterschaarste en waterverontreiniging bestrijden.

Eighty countries holding 40 per cent of the world’s population have serious water shortages.”
Tachtig landen, waarin 40 procent van de wereldbevolking woont, hebben een ernstig watertekort.”

Everything seemed to be in place, though there was a water shortage.
Alles was klaar, alleen was er een tekort aan water.

Subject: Water shortage in Botswana
Betreft: Dreigend watertekort in Botswana

“But did you hear what they said about water shortages?
Maar hoorde je wat ze zeiden over watertekorten?

Elias had been correct — there was no danger of a water shortage in Jamaica.
Elias had gelijk, er was geen gebrek aan water op Jamaica.

As well as compromising sustainable development, water shortage generates tension and conflicts in most developing countries.
Het steeds schaarser wordende water staat niet alleen een duurzame ontwikkeling in de weg, maar is ook een bron van spanningen en conflicten in de meeste ontwikkelingslanden geworden.

Subject: Water shortages
Betreft: Waterschaarste

Subject: Water shortage on the Aegean islands
Betreft: Waterschaarste op de eilanden in de Egeïsche Zee

On the other side of the globe, much of Australia’s water shortage stems from a process called salinization.
Aan de andere kant van de wereld, in Australië, is het tekort aan water voor een groot deel te wijten aan een proces dat verzilting wordt genoemd.