wedding jacket oor Nederlands

wedding jacket

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

jas voor trouwpak

jacket worn as part of ceremonial wedding costume

voorbeelde

The other girls laid out the combs, perfumed oils, make-believe wedding jacket and skirt.
De andere meisjes legden de kammen, geparfumeerde oliën en het zogenaamde bruidsjasje met broek klaar.

And I was thinking, this is a good one, and then I realized it was my wedding jacket.
En ik dacht: dit is geweldig, maar toen realiseerde ik me dat het mijn trouwjasje was.

His grandmother still held on to the hand, which had broken below the cuff of his wedding jacket.
Zijn grootmoeder had zijn hand, die onder de manchet van zijn trouwjacquet was afgebroken, nog vast in de hare.

‘You ... bought ... jacket ... wedding ... beautiful ... jacket ...’ ‘What, Mum?’
‘Jij... jasje... gekocht... bruiloft... zo mooi jasje...’

He was as pale as his brother and he was wearing his wedding jacket and carrying his knife wrapped in the newspaper.
Hij was net zo bleek als zijn broer en hij had zijn nette jas van de bruiloft nog aan en zijn mes zat in een krant.

The wedding dress and jacket were quite suitable for traveling.
Haar trouwjurk met jasje was heel geschikt om in te reizen.

The plant book, the hunting jacket, my parents' wedding photo, and the personal contents of my drawer.
Het plantenboek, de jagersjas, de trouwfoto van mijn ouders en de persoonlijke inhoud van mijn la.

Clothing, In particular suits, Evening wear, Evening wear, Suits, Bridesmaids wear, Wedding dresses, Evening wear, Gowns, Lingerie, Lingerie, Pocket squares, Women's ceremonial dresses, Gaiters, Gloves, Shirts, Wedding dresses, Pants (Am.), jackets, Bridesmaid dresses, Wedding dresses, Head scarves, Corsets, Ties, Corsets, Vests, Shawls and headscarves, Dinner jackets, Socks, Stockings, Waistcoats
Kleding, Met name avondkostuums, Cocktailjurkjes, Cocktailjurkjes, Pakken, Kledingstukken voor bruiden en bruidsmeisjes, Bruidsjaponnen, Cocktailjurkjes, Japonnen, Lingerie, Lingerie, Pochetten [kleding], Feestjurken voor dames, Slobkousen, Handschoenen [kleding], Overhemden, Bruidsjaponnen, Onderbroeken, Jassen, Jurken voor bruidsmeisjes, Bruidsjaponnen, Hoofddoeken, Korsetten, Dassen, Korsetten, Jackets, Omslagdoeken en hoofddoeken, Smokings, Sokken, Kousen, Vesten

Clothing, Dressing gowns, Dressing gowns, Lingerie, Underwear, Pyjamas, Swimming costumes, Sportswear, Gowns, Skirts, Pants (Am.), Suits, Wedding dresses, Jackets, Shirts, Jumpers, Jackets [clothing], Waist belts, Ties, Shawls and Scarves, Gloves [clothing], Rainsuits, Socks, Stockings, Tights, Layettes [clothing], Tee-shirts, Sweat shirts, Footwear, Boots, Footwear, Slippers, Headgear, Hosiery
Kleding, Kamerjassen, Kamerjassen, Lingerie, Ondergoed, Pyjama's, Badpakken, Kleding voor sportdoeleinden, Japonnen, Rokken, Onderbroeken, Pakken, Bruidsjaponnen, Mantels, Overhemden, Jersey [kleding], Jasjes, Ceintuurs, riemen, Dassen, Sjaals en Halsdoeken, Handschoenen (kleding), Regenpakken, Sokken, Kousen, Panty's, Baby-uitzet [kleding], T-shirts, Sweatshirts, Schoeisel, Laarzen, Schoeisel, Pantoffels, Hoofddeksels, Breigoederen

Dresses, pants, shorts, jackets, blouses, gowns, wedding dresses, sweaters, sweater dresses, coats, shirts, slips, gloves, shoes, boots, hats, scarves, t-shirts and sweatshirts
Jurken, broeken, korte broeken, jasjes, blouses, japonnen, trouwjurken, truien, trui-jurken, mantels, overhemden, onderrokken, handschoenen, schoenen, laarzen, hoeden, halsdoeken, T-shirts en sweatshirts

A robust notebook fell out of his jacket pocket and a wedding confetti of scrunched-up receipts fluttered to the ground.
Een stevige notitieblok viel uit zijn jaszak en een regen aan verfrommelde bonnetjes dwarrelde op de grond.

Chapter 3 Why did a man take off his wedding ring and slip it into his jacket?
Hoofdstuk 3 Waarom deed een man zijn trouwring af en stak die in zijn zak?

CHAPTER EIGHTEEN LEVI PULLED ON HIS suit jacket, the one usually saved for weddings or funerals.
Hoofdstuk 18 Levi trok het colbert aan van het pak dat hij gewoonlijk alleen op bruiloften of begrafenissen droeg.

Clothing, In particular dirndls, dirndl aprons, Evening wear, Wedding dresses, Corsets, Skirts, Blouses, Jackets [clothing], Jackets, Pullovers, Tee-shirts, Pants (Am.), Trousers of leather, Waist belts, Caps [headwear], Collar protectors, Gloves
Kleding, Met name dirndljurken, dirndlschorten, Cocktailjurkjes, Bruidsjaponnen, Korsetten, Rokken, Blouses, Jasjes, Vrijetijdsjasjes, Pullovers, T-shirts, Onderbroeken, Pantalons van leder, Ceintuurs, riemen, Petten, Boordbeschermers, Handschoenen [kleding]

We sewed you a new uniform jacket so you’d look handsome on your wedding day.
We hebben een nieuwe uniformjas voor je gemaakt, zodat je er op je trouwdag weer knap uit zult zien.

Outerwear, Topcoats, Jackets, Ties, raincoats, Trench coats, Waist belts, Jumpers, Stockings, Gilets, Sashes for wear, Bonnets, Knitwear, Sweat shirts, Salopettes, Dressing gowns, Blousons, Jodhpurs, Tee-shirts, Undershirts, Pajamas (am.), Swimming costumes, Leg warmers, Wedding dresses, Wind resistant jackets, Underwear, Hats and caps, Footwear, Sandals, Clogs, Boots
Overjassen, Overjassen, Mantels, Waterafstotende dassen, Trench coats, Ceintuurs, riemen, Jersey [kleding], Kousen, Gilets, Sjerpen, Bonnetten (baretten), Gebreide kleding, Sweatshirts, Overals, Kamerjassen, Blousons, Korte broeken, T-shirts, (onder) hemd, Pyjama's, Badpakken, Beenwarmers, Bruidsjaponnen, Windbestendige jacks, Ondergoed, Hoeden en petten, Schoeisel, Sandalen, Klompen, Laarzen

In it he wore a tall fur hat and a brocade jacket; probably it was taken at a wedding.
Daarop draagt hij een hoge bontmuts en een brokaten jasje; vermoedelijk op een bruiloft genomen.

And for the wedding I plan to wear that ecru lace jacket I bought at the antiques fair we went to last year, Avery.’
Op de bruiloft wil ik dat ecru kanten jasje erbij dragen dat ik vorig jaar op die antiekbeurs heb gekocht, Avery.’

Jeans, shorts, sweat pants, shirts, t-shirts, sweat shirts, polo shirts, blouses, knitwear, coats, jackets, hoodies, jerseys, tops, onesies, dresses, wedding dresses, underwear, lingerie
Spijkerbroeken, Korte broeken [kleding], Joggingbroeken, Overhemden, T-shirts, Sweatshirts, Poloshirts, Overalls, Gebreide kleding, Vrijetijdsjasjes, Vrijetijdsjasjes, hoodies, Jumpers, Topjes, Rompertjes, Japonnen, Bruidsjaponnen, Ondergoed, Lingerie

'They're celebrating their wedding anniversary,' Max explained to Tilly as he pulled on his jacket.
'Het is hun trouwdag,' vertelde Max tegen Tilly, terwijl hij zijn jasje aantrok.

Wedding Jackets Women's Clothing & Accessories
Wedding Jackets Dameskleding & Accessoires

Tulle Wedding Jacket / Special Occasion Wrap (013003912)
Huwelijk Jacket / Speciale gelegenheden Wrap (013003912)

Groom in a wedding jacket
Bruidegom in een bruiloft jas

Come to think of it, it almost seems a wedding jacket.
Nu ik er nog eens goed naar kijk, lijkt het wel een trouwjasje.

ADLN Wedding Jacket Wrap Shawl Cloak Cape Bridal Bolero with Sleeves Winter Wraps Coat Faux Fur for Women
ADLN Bruiloft Jas Wrap Sjaal Mantel Cape Bruids Bolero met Mouwen Winter Wraps Coat Faux Fur voor Vrouwen