well to do oor Nederlands

well to do

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gezeten

deeltjie

But Lucy had many admirers of her own, and some of them were very well-to-do and offered her extravagant gifts.
Maar Lucy had zo haar eigen bewonderaars, en sommigen zaten goed bij kas en gaven haar dure cadeaus.

welgesteld

adjektief

And yet his clothes were of a man well to do, n'est ce pas?
Maar het zijn de kleren van een welgesteld man.

Soortgelyke frases

well‐to‐do
bemiddeld · gegoed · gezeten · welgesteld

well-to-do
bemiddeld · gefortuneerd · gegoed · gemakkelijk · gezeten · moeiteloos · rijk · vermogend · vlot · welgesteld

well-to-do
bemiddeld · gefortuneerd · gegoed · gemakkelijk · gezeten · moeiteloos · rijk · vermogend · vlot · welgesteld

voorbeelde

Well, to do that, you would need to be cleverer than he is.
Nou, doe dat. Dan moet je wel pienterder zijn dan hij.

He was quite a well-to-do wizard, with a practice in Eastbourne.
Hij was een welgesteld tovenaar met een praktijk in Eestrum.

He comes from a well-to-do, unbelievably old-fashioned family.
Hij komt uit een sociaal aangepaste, maar ongelooflijk ouderwetse familie.

Wherever the well-to-do live in District 11, its not here.
Waar de rijken van District 11 ook mogen wonen, hier in elk geval niet.

Murder doesn’t usually cross into well-to-do zones, and this family seems like they should be immune.
Moord komt met vaak voor bij rijken en deze familie zou immuun moeten zijn.

Their luxury car along with their designer clothes shouted that they were well-to-do if not wealthy.
Uit hun luxueuze auto en de kleding die ze aanhadden, bleek dat ze bemiddeld of misschien zelfs rijk waren.

It’s tucked behind some quiet and well-to-do apartment blocks with barely any signposting.
De tuin ligt verscholen achter een aantal stille en dure appartementenblokken, met nauwelijks bewegwijzering.

BROTHER INNOKENTIY SHOWED him into a room that was crowded with well-to-do pilgrims.
Broeder Innokenti liet hem binnen in een ruimte die was gevuld met duidelijk welgestelde pelgrims.

Well enough for you to—well, to do that?”
Goed genoeg om je te... Nou ja, om je dat te laten doen?’

They are young and well-to-do and I will be their only child.
Ze zijn jong en welgesteld, en ik zal hun enig kind zijn.

“They pay me well to do it, and I have a family with bellies to fill.
‘Ze betalen me goed geld om het te doen, en ik heb een familie met buiken die gevuld moeten worden.

After all, you’re paying me well to do the job you hired me to do.
Je betaalt me per slot genoeg om het werk te doen waarvoor je me hebt ingehuurd.

Pnin came from a respectable, fairly well-to-do, St Petersburg family.
Pnin behoorde tot een achtenswaardige, vrij welgestelde familie uit St.

Well, to do love or him/it that he/she wants that is
Je bent naar bed geweest, mijn part

We shrugged at each other, the vagaries of the white-collar well-to-do beyond our comprehension.
We haalden onze schouders naar elkaar op, want de grillen van de welgestelde hogere klasse gingen ons begrip te boven.

I cannot comfort myself any longer as Sarah once taught me so well to do.
Ik kan mezelf niet meer motiveren zoals Sarah me eens zo goed heeft geleerd.

They lived with their well-to-do parents in penthouses off Fifth Avenue.
Die woonden met hun rijke ouders in penthouses aan Fifth Avenue.

They were all very nice girls and well-to-do and I made some lifelong friends there, and—”
Het waren allemaal heel aardige meisjes, welgesteld, en ik heb er vrienden voor het leven gemaakt, en...’

Montebello had given him an assignment and paid him well to do it—extremely well, in fact.
Montebello had hem een opdracht gegeven en zou daar riant voor betalen – zeer riant zelfs.

This house on Muranow Square was the house of a well-to-do Jew.
Dit huis aan het Muranow-plein was het huis van een welgestelde Jood.

His family was well-to-do, and that was apparent from the size of the monument.
De familie was vermogend en dat bleek duidelijk uit de afmeting van de steen.

"""Joseph told me of his meeting with you, and also that your family are very well-to-do."
‘Joseph heeft me van zijn ontmoeting met u verteld en ook dat uw familie heel welgesteld is.

Behind were the white-painted villas, with shuttered windows, of the more well-to-do residents.
Daarachter stonden de witgeschilderde villa’s met geblindeerde ramen, van de meer gegoede inwoners.

Leigh Fermor’s fellow students were a mixed band of eccentrics, savants, and well-to-do ne’er-do-wells.
De medeleerlingen van Leigh Fermor vormden een gemengde groep excentriekelingen, wijsneuzen en rijke nietsnutten.

An older woman who is well-to-do.
Een oudere vrouw, in goeden doen.