worldview oor Nederlands
worldview
en
The totality of one's beliefs about reality.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
wereldbeschouwing
levensbeschouwing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans’s dream of a fact-based worldview lives on in us and, we hope now, in you too.
Een gewogen buis wordt gevuld met # cm# van de stof, waarna deze wordt aangedrukt met een kracht van # N verdeeld over de hele doorsnede van de buisLiterature Literature
Associate Professor Johansson’s entire worldview took a serious blow that spring day.
Het akkoord van de adviserend geneesheer is in elk geval beperkt tot periodes van maximum # maandenLiterature Literature
If he came back, would his worldview remain the same?
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieLiterature Literature
My worldview does not accommodate the concept.
Eric, ik ben je moederLiterature Literature
I recalled, though, that his father also harbored some half-expressed worldviews that made him unhappy.
Weigering van CommissieLiterature Literature
Listen, just because you possess a narrow worldview doesn't mean that the rest of us must abide.
Dit examen bestaat uit twee gedeelten, beide mondelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worldview: Müller, Der Feind, 44.
Deze verordening is van toepassing op al het internationaal vervoer in de zin van artikel #, punt #, van het Verdrag van Athene en op vervoer over zee binnen eenzelfde lidstaat aan boord van schepen die overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG met Klasse A en B overeenstemmen, indienLiterature Literature
I'm just curious about your worldview.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte productenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheerful worldview.
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler claimed that the USSR was an expression of a Jewish “worldview.”
Ik wil de trut zien die jou naar de klote hielpLiterature Literature
What worldview is shaped through the English language that unites them?
° de regels voor de opmaak van de agendated2019 ted2019
The goal of the HV was uniting all humanists and deepening, spreading and defending the humanist worldview.
Gelukkige verjaardag, ClaireWikiMatrix WikiMatrix
Today we spoke about his worldview, which has, of course, come up before.
De notulen van de Algemene Vergaderingen worden ondertekend door de meerderheid van de bureauleden en door de aandeelhouders die daarom vragenLiterature Literature
President Galbrain's soft foreign policy and myopic worldview have made this country vulnerable to terrorism.
Misschien ben ik zonder het te weten een dienaar van de WachterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Kalanick’s worldview, disorientation is good.
Die machines konden met elkaar communicerenLiterature Literature
McKinsey and Willowicz felt an immediate kinship, possibly because they held the same worldview.
Charlie, gedraag jeLiterature Literature
We blame science, and so endorse an important element of Hitler’s worldview.
Aan afdeling C wordt het volgende punt # toegevoegdLiterature Literature
The family friend I spoke to says Emwazi had come to embrace Islam as a worldview.
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenLiterature Literature
I like to maintain a positive worldview.
Je neemt de benen omdat het niet zomaar een zoen wasLiterature Literature
In a short hour, his entire worldview had flipped over.
De Minister van Binnenlandse Zaken en de Staatssecretaris voor Veiligheid, Gelet op het koninklijk besluit van #april # tot bepaling van de modaliteiten inzake het creëren en de werking van de hulpverleningszones, inzonderheid op artikelLiterature Literature
“Sometimes she forgets not everyone shares her worldview,” his father continued.
Bij het controleren van de teruggooi, de bijvangst en de vangst van ondermaatse vis overeenkomstig lid #, onder c), verzamelen de waarnemers de gegevens over de ondermaatse vis die aan boord wordt gehouden of in zee wordt teruggegooid, waarbij, voor zover mogelijk, het volgende bemonsteringsschema zal worden gevolgdLiterature Literature
By all accounts that experience gave his worldview a permanent shift to the right.
Hij neemt hem toch niet mee naar het schip?Literature Literature
Through the extraordinary advance of science our worldview has undergone a great change.
Vooruit dan maarLiterature Literature
“How pretty that worldview of yours must look, no shades of gray mucking anything up.”
totaal geoogst areaal aan groenten, meloenen en aardbeien (tabelLiterature Literature
I appreciate your optimism, but history has shown that such a worldview is a luxury the Jewish people cannot afford.
Operationele capaciteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.