zurich oor Nederlands
zurich
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zürich
The money came from a bank in Zurich.
Het geld komt van een bankrekening in Zürich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zurich
en
A city in Switzerland, on Lake Zürich, the capital of the canton of Zürich.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Zürich
nl
één van de Zwitserse deelstaten / 2. hoofdstad van de gelijknamige Zwitserse deelstaat
The money came from a bank in Zurich.
Het geld komt van een bankrekening in Zürich.
Zurich
en
Zurich, Kansas
nl
Zurich (Kansas)
She was admitted to the Zurich facility two hours later.
Ze is twee uur laten in hetzelfde instituut opgenomen in Zurich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The principal fine art auction locations for both houses are in London and New York, but regular auctions are held in centres like Geneva, Zurich, Amsterdam, Rome, Milan, Hong Kong and Melbourne.
Met koekjes?EurLex-2 EurLex-2
Zurich: Insurance and other financial services,
Wellens P., wonende te AartselaarEurLex-2 EurLex-2
(436) On or about 25 May 1993, the producers held a follow-up meeting at Zurich airport which was the first multilateral meeting attended by Takeda.
Deze nominale waarde bedraagt # EUREurLex-2 EurLex-2
Tell me about Zurich.
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(126) The meeting held on 1 May 1995(84) at the Hilton Airport Hotel in Zurich was the last cartel meeting to be prearranged.
Ik zag licht brandenEurLex-2 EurLex-2
Three million in a bank account in Zurich.
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The agreement was intended to overcome the crisis in the Zurich Club, to share new quotas (calculated over the period from the third quarter of 1995 to the first quarter of 1997), to share customers and fix prices.
HotelbenodigdhedenEurLex-2 EurLex-2
Specific two: Saturday, the Geneva document is executed, the funds transferred to Zurich.
De Doha-ronde, die in november # van start ging, maakt duurzame ontwikkeling en de gevolgen van het gemeenschappelijke handelsbeleid voor ontwikkelingslanden tot een centraal themaLiterature Literature
Zurich An icy wind blew down the Limmatquai, the quay on the banks of the Limmat River.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfLiterature Literature
It was from a bank in Zurich.’
HOOFDSTUK III.-De interlandelijke adoptie van kinderen die hun gewone verblijfplaats in België hebbenLiterature Literature
We’re not much given to late nights in Zurich.
Hij bewoog dingen met zijn geestLiterature Literature
And if he did, would the three of them be allowed to leave Germany, to go to Zurich?
En vergeet de tandpasta nietLiterature Literature
6 The applicant, AC-Treuhand AG, whose principal place of business is in Zurich (Switzerland), is a consultancy firm which offers ‘a full spectrum of services tailored to national and international associations and interest groups’, while the contested decision also states that that company describes its services as follows: ‘Business management and administration for Swiss and international professional associations and federations, non-profit organisations; collection, processing and assessment of market data, presentation of market statistics; audit of the reported figures at the premises of the participants’ (recital 66 to the contested decision).
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenEurLex-2 EurLex-2
A Zurich banker said: “The inflationary psychology now is widespread and deep-seated all over Europe.
De opgewekte energie zou goedkoper zijn dat de energie uit een gasleiding uit Sicilië.jw2019 jw2019
(45) Nor is it evident that the German measures reduce the capacity of Zurich airport to any significant extent.
Deze gemiddelde wedde wordt bepaald op basis van de wedden zoals deze vastgelegd zijn in de weddeschalen die verbonden zijn aan de ambten waarin betrokkene vast was benoemdEurLex-2 EurLex-2
Acknowledges that the Ombudsman is looking for a low-cost way of regularly travelling to Frankfurt am Main and Zurich airports; asks the Ombudsman to notify Parliament as to what solution he prefers; asks Parliament, at the same time, to consider to what extent it can be of assistance to him;
Ik wou de regels omzeilen, door het zelf van de weg te halenEurLex-2 EurLex-2
Charleston said, “David is an operational officer, based in Zurich, mostly, aren’t you, David?”
Miss CalvertLiterature Literature
Two hours later, the marine was on a plane to Zurich.
We begrijpen gewoon niet dat in deze kwestie geen zekere wederkerigheid is betracht en dat er met ons, ook al zijn we vrienden, geen onderhandelingen zijn gevoerd.Literature Literature
He looked up another private number to call once they were on the ground and safe in Zurich.
Ondeugend jongetjeLiterature Literature
The cafe was in some ways a miniature version of Zurich's Drei Alpenhauser.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordLiterature Literature
I talked to the EFSM and they say Randy has to take the crap in Zurich.
Betreft: Politieke discriminatie in de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The money has been transferred to Zurich.
Je mag hier maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I graduate, I've decided to leave Zurich.
eerst behandeling in combinatie met bestraling (combinatiebehandelingsfaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The Englishman has left Zurich.
Het is heel mooi.Waar het dan ook isLiterature Literature
“There’s a great deal of money to be made in Zurich, I won’t deny that.”
de overeenstemming van het programma met het bepaalde in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, met het nationale kader en met de nationale strategieLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.