belt up oor Pools
belt up
en
To fasten one's seat belt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
zamknij się
pot. zamknąć się na coś
zamknąć się
zapinać pas
We all belt up in my car.
W moim aucie wszyscy zapinają pasy.
zapiąć pas
Now sit down and belt up.
Proszę usiąść i zapiąć pasy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belt up, Ray.
Albo mieszka w Chicago, albo dość blisko, by dotrzeć tam samochodem... w ciągu sześciu godzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now sit down and belt up
Kogoś słyszę, kogoś słyszęopensubtitles2 opensubtitles2
We all belt up in my car.
Byłam tutaj sprzedana, jako śpiewająca prostytutkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belt up!
Postanowienia przewidziane w ustępie # mogą być stosowane, gdy przywóz do Unii produktów rafinowanych w Antylach Niderlandzkich osiąga dwa miliony ton rocznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little squirt’s a union organizer in the banana belt, up around Bocas, where we were.
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościLiterature Literature
When they were belted up and the engine was running, Ingrid handed Ning her mobile.
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!Literature Literature
Asteroid belt up ahead, sir.
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now sit down and belt up.
Znasz już prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belt winding up mechanism with a belt tensioner in operative engagement with the belt wind up spool
Śmieszne to byłoPolishPatents PolishPatents
Little squirt’s a union organiser in the banana belt, up around Bocas, where we were.
Inwestycje przemysłu wspólnotowegoLiterature Literature
He hung the belt up in the closet, selected another one just in case, and put it on.
Ktoś z nas się zmęczyLiterature Literature
Might want to belt up.
Celem niniejszej konwencji jest wspieranie i ochrona wszystkich praw człowieka i podstawowych wolności oraz zapewnienie trwałego i równego korzystania z nich przez wszystkie osoby niepełnosprawne oraz popieranie poszanowania ich przyrodzonej godnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Method of mounting a safety belt wind-up mechanism and safety belt wind-up mechanism as such
Jestem jego żonąPolishPatents PolishPatents
Maybe a little water will help loosen your belt up.
Żaden system nie jest bezpiecznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now let's do this, because you got me wearing a dance belt up in here, son.
Mając to wszystko na uwadze, uznaje się za prawdopodobne, iż wystawienie przemysłu wspólnotowego na zwiększone wielkości przywozu pochodzenia ChRL po cenach dumpingowych skutkowałoby pogorszeniem jego już osłabionej sytuacji oraz stratami w udziale w rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Now you are flying in _Joe for King_,"" said Tommy Carter, ""get in and bloody well belt up."""
Tam jest łóżkoLiterature Literature
He used to spout German poetry at us until we told him to belt up.
Zastanawiam się czy ich nie oddaćLiterature Literature
‘Guess where we’re off to now,’ I said as we climbed back into the car and belted up.
To sprawa pomiędzy namiLiterature Literature
Belt up, and hang on!
Będę tam za chwilkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ephesians 6:14a) In Bible times soldiers wore a leather belt up to six inches [15 cm] wide.
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkład w realizację MCRjw2019 jw2019
She always sat in the back with the kids to make sure they stayed belted up.
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubLiterature Literature
Belt up, brah.
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driving without belting up is an offence.
praw osób niepełnosprawnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and then you have to get out, and then it takes you a week to do your seat belt up again.
przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took a quick and fairly small nip in the still-room and was soon belting up the A595 in the Volkswagen.
Wprowadź nową etykietęLiterature Literature
1191 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.