condensing boiler oor Pools
condensing boiler
en
a water heater fueled by gas or oil that achieves high efficiency (typically greater than 90% on the higher heating value) by using waste heat in flue gases to pre-heat cold water entering the boiler.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
kocioł kondensacyjny
pl
Kotły kondensacyjne wykorzystują podczas spalania proces kondensacji, a więc odbierają dodatkowo ciepło ze spalin, które w tradycyjnych kotłach jest tracone.
The above procedure shall not apply to condensing boilers.
Warunki opisane powyżej nie odnoszą się do kotłów kondensacyjnych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Condensing boilers are to be tested in condensing mode.
Czemu ja to robie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gas-fired condensing boiler
Wtedy okazało się, że mój ojciec uszkodził pacjentce tętnicę wątrobowąEurlex2019 Eurlex2019
Condensing boiler: [yes/no]
Jeżeli teraz nie porozmawiamy, może minąćkolejny miesiąc, zanim będę miał okazjęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
gas-fired condensing boiler
przed tą nowelizacja upłynął ustawowy termin # dni na zwrot podatku i niezależnie od wszczęcia kontroli podatkowej rozpoczęło się naliczanie odsetek od kwoty podlegającej zwrotowiEurlex2019 Eurlex2019
Gas-fired condensing boiler
Cetyryzyny dichlorowodorekEurlex2019 Eurlex2019
Domestic and collective condensing boilers for heating using hot water
Muszę już wracać do dziecitmClass tmClass
Condensation boiler
Cieszymy się, że przyszłaśPolishPatents PolishPatents
low-interest loans for the purchase of energy efficient equipment and installations (e.g. condensing boilers, individual thermostats, etc
Wierzysz czy nie- już po tobieoj4 oj4
Pellet boilers, gas condensing boilers and more generally heating boilers
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłtmClass tmClass
Wall-mounted condensing boilers, namely gas boilers
Po drugie, sprzedaży na rynkach eksportowych można było dokonać po wyższych cenach, stąd fakt, iż przedsiębiorstwo to miało większą sprzedaż poza Wspólnotą niż we Wspólnocie, można wyjaśnić innymi czynnikami, takimi jak na przykład własne wysiłki przedsiębiorstwa zmierzające do maksymalizacji zwrotu na rynkach eksportowych, które były bardziej rentowne niż rynek WspólnotytmClass tmClass
test return temperatures are 30 °C (condensing boiler), 37 °C (low temperature boiler) or 50 °C (standard boiler).
Z tego wyrosłoEurLex-2 EurLex-2
THE ABOVE PROCEDURE SHALL NOT APPLY TO CONDENSING BOILERS
Celowałam w kolanaeurlex eurlex
The provisions of the code shall not apply to solid-fuel fired heat generators or to condensing boilers."
wszelkie koszty poniesione przez wyznaczone władze (dokonanie oceny, przyjęcie ocen, przyjęcia planu, audytu i deklaracji stosowania się do wymogów bezpieczeństwa) powinny być pokryte w ramach publicznego finansowania na szczeblu krajowym lub UEEurLex-2 EurLex-2
Heat exchanger for a condensing boiler
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyPolishPatents PolishPatents
Solid fuel boilers, including condensing boilers and solid fuel cogeneration boilers
Nie!Nie możemy odejśćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Condensation boilers
Rada Europejska zaznaczyła, że UE jest zaangażowana w globalne i kompleksowe porozumienie w sprawie zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych po # r., które stanowić będzie skuteczną, racjonalną, sprawiedliwą i obejmującą konieczny zakres odpowiedź na wyzwania związane ze zmianami klimatutmClass tmClass
433 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.