to avert one's eyes from sth
eye oor Pools
eye
en
To look at someone or something as if with the intent to do something with that person or thing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
oko
en
of a hurricane
He is average height, is white, has brown hair and brown eyes.
Jest przeciętnego wzrostu, jest biały, ma brązowe brązowe włosy i brązowe oczy.
ucho
en
hole in needle
Not sure, but finish the job and keep your eyes open for anything suspicious.
Nie jestem pewien, ale dokończ robotę i miej oczy i uszy szeroko otwarte na cokolwiek podejrzanego.
oczko
en
of a potato
But when Max saw him, there was this glint in his eye.
Ale kiedy Max go zobaczył, widziałem ten błysk w jego oczku.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
przypatrywać się · centrum · obserwować · patrzeć · oczny · patrzyć · spoglądać · agrafka · gała · mierzyć wzrokiem · obiektyw · oko kamery · przyjrzeć się · wpatrywać się · śledzić · okulistyczny · otwór · uszko · gałka oczna · wpatrywać · przypatrywać · ślepie · Oko cyklonu · przyglądać się · ucho igielne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eye
en
(UK, colloquial) the comedic magazine Private Eye.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Eye
en
Eye (song)
Eye q® provides the nourishments that help children to maintain concentration levels
Eye q® zawiera składniki odżywcze, które pomagają dzieciom utrzymać odpowiedni poziom koncentracji
Okręg wyborczy Eye
en
Eye (UK Parliament constituency)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
oko
oko
ucho
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're telegraphing your punch in your eyes.
Panie Torrente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta keep your eyes open.
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's got a tapestry on the wall of his study that I've had my eye on for quite some time now.
Brak transpozycji w przewidzianym terminieLiterature Literature
Isabelle tented a hand over her eyes, watching the aeroplanes fly closer, lower ...
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komoręLiterature Literature
Her eyes, we had almost forgotten the black churned-up ruin that was her eyes.
Wyniki tego wieloośrodkowego, podwójnie zaślepionego, randomizowanego badaniaLiterature Literature
Tim and Martin said little about what had happened, but Father Mulligan was keeping a close eye on them.
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamiLiterature Literature
And his eyes lit up every time he mentioned his beloved Lucy.
Masz rację, ale dotyczy też krwiLiterature Literature
Some, like Cal Hamilton, narrowed their eyes.
Robił wszystko odwrotnieLiterature Literature
Berle closed his eyes for a moment.
Zaczniemy więc od strojów drużyny soccerowej.- Są bardzo brudneLiterature Literature
I feel his secretary’s eyes on the other side, still watching him.
Mam pilny telefonLiterature Literature
In his green eyes, she saw Mia, too.
Jeśli będzie na celowniku, strzelać?Literature Literature
"""If you want to keep your eye out for something, watch for the white truck."""
Najlepsza złodziejka w okolicyLiterature Literature
Behind those innocent blue eyes lie a thousand unknown sins, and this will only be one of them.
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemLiterature Literature
She seemed perfectly normal except that she never really looked you in the eyes.
To jest stare drzewo.Mówiłbym, że zbliżamy się do tego # liczników, by zobaczyć, jeżeli połowę wykorzeniaćLiterature Literature
The sun is hurting my eyes.
Nie ma go teraz, ale niebawem wróciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As always when he was listening, he closed his eyes and let down his hair, which hung below his shoulders.
Bardzo częste działania niepożądane (zgłaszane przez co najmniej # pacjenta na #) to: • Wypadanie włosów • Nieprawidłowe zmniejszenie liczby krwinek obojętnochłonnych we krwi • Zmniejszenie liczby białych krwinek • Niedobory krwinek czerwonych • Zmniejszenie liczby limfocytów we krwi • Zaburzenia nerwów obwodowych (ból i drętwienie) • Ból w jednym lub wielu stawach • Bóle mięśniowe • Nudności, biegunka # • Wymioty • Osłabienie, uczucie zmęczeniaLiterature Literature
Lucile looked around, determined to catch the eye of someone who could answer her.
Do środka, do środka!Literature Literature
He deserved to be shot right between the eyes.
Najpierw pogadajmy o balecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep your eyes peeled.
Szczególne warunki dopuszczenia akcji do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because Reid is tall with dark hair and blue eyes.
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucjina uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatyLiterature Literature
I’ll keep an eye out for her,” Crabtree repeated.
Pożyczki dla gospodarstw domowych (w tym dla instytucji o celach niezarobkowych obsługujących gospodarstwa domowe) wykazuje się w podziale według rodzaju pożyczki (kredyt konsumpcyjnyLiterature Literature
They couldn’t take their eyes off him; it was like watching a nightmare while awake.
Średnica wewnętrzna: mmLiterature Literature
Narses didn’t answer, but the laugh lines around his eyes tightened just a very little.
Super, super odjazdowyLiterature Literature
I focused my eyes on the concrete floor, willing it to split and allow me underground.
Lot numer #/ do Osaki rozbił się.../ Wystartował o #: #.../ a rozbił się w górach około #: #.../ Brygada ratunkowa/ jest już na miejscu.../ szukają ocalałych.../ do tej pory nikogo żywego/ nie udało sie odnaleźć./ Dokładna przyczyna katastrofy.../ nie jest jeszcze znanaLiterature Literature
Those are the eyes.
A jeśli to nie podróbka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.