tube top
tube oor Pools
tube
en
Anything that is hollow and cylindrical in shape.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
rura
en
a pipe
Sure, if you can get me a hydraulic system to bend the main tube.
Pewnie, jeśli zdobędziesz giętarkę hydrauliczną, by wygiąć rurę.
metro
en
the London underground
Doesn't have to be a high profile target, any bus, any tube will do.
Nie mając ważnego celu mogą zaatakować każdy autobus, czy metro.
tuba
en
cylindrical container
I just spent two hours crammed in a small metal tube, flying across the country to be here.
Dwie godziny leciałem wciśnięty w małą metalową tubę, by tu być.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tubka · dętka · rurka · przewód · lampa · wąż · kineskop · sonda · kanał · pływać na dętce · elektronówka · cewka · puszka · dudka · londyńskie metro · probówka · tubus · szlauch · idiota · U-rurka · lampa elektronowa · lampa elektropromieniowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tube
en
(informal) The London Underground
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
londyńskie metro
en
informal: the London underground
It was not Scottish rugby players who blew up the tube trains in London, nor Welsh farmers, nor even English cricketers.
Zamachów w londyńskim metrze nie dokonali szkoccy rugbiści, ani walijscy rolnicy, ani nawet angielscy gracze w krykieta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rura
rura
metro
+7
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parts of cathode ray tubes; parts of thermionic, cold cathode or photo cathode valves and tubes, n.e.c.
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego MartiniEurLex-2 EurLex-2
Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel:
Z tego punktu widzenia Komitet popiera prace prowadzone w ramach Konwencji + Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do spraw Uchodźców (UNHCR) mające na celu poprawę i dostosowanie statusu uchodźców i Konwencji Genewskiejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The product under review is electronic compact fluorescent discharge lamps with one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to the lamp foot or integrated in the lamp foot originating in the People's Republic of China (the product concerned), currently classifiable within CN code ex
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Posco/Daewoo Internationaloj4 oj4
Assuming a real time raw exhaust plume in the exhaust tube, each opacimeter shows a delayed and differently measured opacity trace.
Ze szpitala okręgowegoEurLex-2 EurLex-2
Then, according to Niko Tube and NTRP, it was also clear, as the General Court noted, that, contrary to the requirements arising from the case-law, they did not have the opportunity, before the adoption by the Commission of its proposal for the adoption of the contested regulation, effectively to make known their views on the correctness and relevance of the facts and circumstances alleged which led to the adjustment ultimately made by the institutions.
Przywóz wzrósł o # % w # r., spadł o # punkty procentowe w # r., a następnie spadł o kolejne # punkty procentowe w ODEurLex-2 EurLex-2
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SA
Dla polityka to skandaloj4 oj4
Cushions of textile, based on fibres, plastic tubes and plastic balls
Czy zna pani Edwarda Farthinga?tmClass tmClass
“Please,” I said, and grabbed a mascara tube from Micah’s makeup stash and turned toward the mirror.
Elementy danych z karty sprzedażyLiterature Literature
The internal diameters of the four concentric tubes forming the condenser are #, #, # and # mm
Zobaczyć je tak prawdziwymi, namacalnymi, jak to krzesło na którym siedziszeurlex eurlex
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was made
Dyrektor zapewnia reprezentację prawną i instytucjonalną Centrum oraz wykonanie uprawnień i zadań Centrum określonych w Umowie oraz załączniku # do Umowyeurlex eurlex
(19) ‘tube heater system’ means a tube local space heater comprising more than one single burner, of which the products of combustion of one burner may feed into a next burner, and of which the products of combustion of multiple burners are to be evacuated by a single exhaust fan;
Importerzy składają wnioski o pozwolenia typu A w ciągu pierwszych pięciu dni roboczych od dnia # lutego dla pierwszego podokresu (czerwiec–sierpień), od dnia # maja dla drugiego podokresu (wrzesień–listopad), od dnia # sierpnia dla trzeciego podokresu (grudzień–luty), od dnia # listopada dla czwartego podokresu (marzec–majeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Electronic discharge tubes [other than for lighting]
Herbert zawsze cię odpychał na bok, a Joachim cię upokarzał ale Konstantin jest najgorszy z nich wszystkichtmClass tmClass
d. Low-light-level television camera tubes;
A dlaczego wypuścili tego Nolle Renadu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metal security enclosures, namely, key cabinets, storage tubes and storage boxes for securing keys
Niezłe to drzewotmClass tmClass
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like
Ty palancie, to wazon mamyEurLex-2 EurLex-2
Tubes with an outer diameter of 0,2 m or more and made from any of the following materials:
Zbierzesz samą śmietankęEurLex-2 EurLex-2
I need you to breathe into this little tube.
Jesteś zły, bo tu chodzi o EDIegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insect killing tubes
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk WyczyśćtmClass tmClass
95 In response to those grounds of appeal, the Council and the Commission contend that Niko Tube and NTRP have not proven the existence of any of the five complaints challenging the General Court’s finding, in the judgment under appeal, that the normal value was determined in a reasonable manner.
Myślę, że to historia o miłości.O wierzeniu w siebieEurLex-2 EurLex-2
cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed,
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćEurLex-2 EurLex-2
You still get your period when you get your tubes tied.
Nie możemy go tak zostawićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vacuum tube collectors (heat and/or cold and/or steam generation)
To twoje życie i powinnaś się nim cieszyćtmClass tmClass
As I handed the filled tube to Rosie to put in her handbag, I noticed her hands were shaking.
To dobre kłamstwo.Ale się zastanawiam... czy naprawdę chodziło tylko o straszący banał? Znane mi już pretekcjonalne traktowanieLiterature Literature
Swaging machines and spinning lathes for working metal, machines for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip and electro-magnetic pulse metal forming machines, and other machine tools for working metal without removing metal (excluding riveting machines)
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Rim” means the support, either for a tyre-and-tube assembly or for a tubeless tyre, on which the tyre beads are seated.
Pozwól mu się napićEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.