Luiz Eduardo Soares oor Portugees
Luiz Eduardo Soares
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Luiz Eduardo Soares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Luiz Eduardo Soares put it, ‘Shock horror!
Em relação a cada um dos contratos, ao controlo do respeito de todas as obrigações referidas no no # do artigo #oLiterature Literature
Luiz Eduardo Soares, a leading expert on public security in Brazil, agreed:
E um cigarrinho?globalvoices globalvoices
Luiz Eduardo Soares, a leading expert on public security in Brazil, agreed:
Você continua com o sumô?gv2019 gv2019
2004, available at Luiz Eduardo Soares, Meu casaco de general: 500 dias no front da segurança pública do Rio de Janeiro.
As informações divulgadas no decurso dasconsultas permanecem confidenciaisWikiMatrix WikiMatrix
In the opinion of anthropologist Luiz Eduardo Soares, the work was a "reconstructive reading of the carioca society, producing a superb result ".
Eu tenho feito isso há muitoWikiMatrix WikiMatrix
Elite da Tropa is a Brazilian book written by the ex-police officers André Batista and Rodrigo Pimentel together with Luiz Eduardo Soares.
Ei, você ainda tem que dar um jeito nissoWikiMatrix WikiMatrix
For sociologist and professor at University of the State of Rio de Janeiro (UERJ) Luiz Eduardo Soares, Armade's death demonstrates a strategic error on the part of protesters that resort to violence. He wrote on Facebook:
Paz baseada numa mentiragv2019 gv2019
What comes after the decreasing of the fare? | Luiz Eduardo Soares
Mas se você quer ter sucesso, ou só mesmo comer, por que não ir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luiz Eduardo Soares calls this genocide.
Eu falo com eleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The worst was the last decade, after 1999, when Luiz Eduardo Soares headed up the state Public Safety Secretariat.
Se a rotulagem for efectuada por impressão directa sobre o artigo, uma só cor é suficiente desde que contraste com a do fundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luiz Eduardo Soares, anthropologist, activist and public safety specialist, state public safety coordinator from 1999 to 2000, was the speaker.
Uau, Barras das de Woo hoooo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sociologist Luiz Eduardo Soares, who held Beltrame’s post during the administration of Anthony Garotinho, has long preached the unification of Brazil’s myriad police forces.
Tenho minha esposa e filho no MéxicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And your role, Márcio (Thomaz Bastos), together with Luiz Eduardo (Soares), is to govern this orchestra of public safety in Brazil, to put each player in his place.
Bem vindos, meus Senhores...... a Isengard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, writer Francisco Bosco, journalist Marta Porto and Luiz Eduardo Soares, anthropologist and former state public safety secretary, chat about knowledge and wisdom before an audience of all ages.
Eu sei que tu gostavasdelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In describing the job to be done by Bastos and by Public Safety Secretary Luiz Eduardo Soares (who also, as known by Narco News readers, is an advocate of drug decriminalization), Lula said:
Políticas e práticas baseadas no conhecimento: convite à apresentação de candidaturas para o desenvolvimento de redes de iniciativas de mediação do conhecimentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cycle of violence The former National Security Secretary, Luiz Eduardo Soares, currently a professor at Estacio de Sa University, says spikes in violence have happened before in Sao Paulo, and it is too early to say if it is temporary or longer lasting.
Assim poderemos minimizar os riscos de trazê- la aquiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Drug use should not be a crime," says the national Public Safety czar of the administration of Brazilian President Lula de la Silva. He is an anthropologist and former Public Safety Commissioner of Rio de Janeiro. His name is Luiz Eduardo Soares.
Sabe o que aconteceu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the featured speakers are national Congressman Fernando Gabeira, national Public Safety Secretary Luiz Eduardo Soares, Judge Maria Lúcia Karam, Célia Szterenfeld of Aborda (Brazilian Harm Reduction Association), and Elizabeth Leitão of the national Human Rights secretary of the administration of President Lula da Silva, and others.
Mas ir até um juiz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Police reform has been on the carioca agenda for at least ten years; the memoir Meu Casaco de General by anthropologist Luiz Eduardo Soares (one of the authors of the Elite Squad books), former state public safety undersecretary, laid out in back 2000 what needed to be done and why.
Temos uma bola de pingue- pongueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And Lula gave orders, he gave very clear instructions, there can be no doubt as to the meaning of his words, in full public view, with the press taking notes, with the tape recorders turned on, with the video cameras rolling, to his Attorney General, Márcio Thomaz Bastos, and to his Public Safety Secretary, Luiz Eduardo Soares:
Não me olhe assimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, FLUPP’s FLIP connection wound up in Morro do Cantagalo in Ipanema with Suketu Mehta, author of Bombay, Maximum City, along with Douglas Mayhew, a Rio-based American working on a book about favelas; and Luiz Eduardo Soares, a public safety expert and co-author of the books that led to the movies Elite Squad I and II.
Por conseguinte, o direito para as empresas não colaborantes foi fixado a um nível correspondente à margem de dumping média ponderada dos tipos do produto mais vendidos do produtor-exportador colaborante com a margem de dumping mais elevadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The meeting had the participation of illustrious guests: the Governor of RS, Germano Rigotto; the Minister of Justice, Márcio Thomaz Bastos; and the Special Secretary of the President's Council for Economic and Social Development, Tarso Genro. It was conducted by the National Secretary for Public Security, Luiz Eduardo Soares; and the Secretary of Justice and Security of RS, José Otávio Germano.
Agora vai morrer como um animal!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentations include Celso Athayde, President, Favela Holding, Rio de Janeiro ‘Unlocking the economic potential of the favelas’; Alberto Gomes Silva, CEO, The Port Region Urban Development Company of Rio de Janeiro (CDURP) ‘Re-inhabiting the inner city, Porto Maravilha, Rio de Janeiro’, Dame Tessa Jowell, UK Minister for the Olympics 2005–2010, ‘Mega-Events: Drivers of Change?’ and Luiz Eduardo Soares, anthropologist, film-writer and commentator, ‘The politics of urban change in Brazil’.
É uma tarefa importante, eParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luiz Eduardo B. de M. Soares (PhD in Sociology, professor at the State University of Sapori (PhD in Sociology, professor at the Pontifical Catholic University of Minas Gerais)
Quem são as suas # bandas favoritas dos anos #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first technique was performed by the surgeon de Lúcio Honório de Carvalho Júnior, and the second technique was performed by the surgeons Eduardo Frois Temponi e Luiz Fernando Machado Soares.
Além disso, não existe qualquer sistema ou procedimento que permita confirmar quais os inputs que são consumidos durante o processo de produção do produto exportado ou se se procedeu a um pagamento excessivo dos impostos nacionais indirectos, na acepção da alínea h) do anexo I e do anexo # do regulamento de base ou dos direitos de importação, nos termos da alínea i) do anexo I e dos anexos # e # do regulamento de baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.