Sphinx oor Portugees

Sphinx

eienaam, naamwoord
en
(usually with " the ") An ancient, large statue in Egypt, with the face of a man and the body of a lion, lying near the Great Pyramids.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Esfinge

eienaam, naamwoordvroulike
en
Greek mythological creature
What happened to the Sphinx's nose?
O que aconteceu com o nariz da esfinge?
en.wiktionary.org

Sphinx

Thus, the offer covers all shares in Sphinx.
Assim, a oferta abrange todas as acções da Sphinx.
AGROVOC Thesaurus

esfinge

naamwoordvroulike
What happened to the Sphinx's nose?
O que aconteceu com o nariz da esfinge?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sphinx

[sfɪŋks] werkwoord, naamwoord
en
(mythology) A creature with the head of a human and the body of an animal (commonly a lion).

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

esfinge

naamwoordvroulike
en
person who keeps his/her thoughts and intentions secret
What happened to the Sphinx's nose?
O que aconteceu com o nariz da esfinge?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the Sphinx
esfinge
Sphinx Pharaoh
Faraó de Esfinge
Great Sphinx of Giza
Esfinge de Guizé
Mandrillus sphinx
Mandril

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just 200 feet from the Sphinx, in a causeway connecting the second pyramid to its temple complex, is an entrance to what is believed to be the ceremonial burial chamber of the god Osiris.
Sim, Era o troféu que você ganhava se ganhase o jogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was he not enough of a conquest for you, Sphinx?
Roma regozija- se com sua voltaLiterature Literature
There's also a structure on Mars that looks like a Sphinx.
Para mim, o Taumatropo, o disco mágico de #, é a invenção mais importante na transmissão de informação visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaudhary only nodded and returned his attention to the sphinxes.
Apenas fiz uma piadaLiterature Literature
As the Sphinx took a step closer to Emily, one of the human soldiers panicked.
Só um minutoLiterature Literature
There’ s a secret passageway behind the sphinx
O que ele está fazendo?OpenSubtitles OpenSubtitles
Slowly, half afraid of what he might discover, he turned his back upon the Sphinx and looked to the north.
Só vim devolver- lhe a coleira do cãoLiterature Literature
There’s a statue of a fat, bearded Greek dude sitting on a sphinx to one side.
Espera um momentoLiterature Literature
He didn’t know whether the sphinxes had closed their eyes or not.
Apoio para forças de solo e observação deLiterature Literature
Over time, the Greek image of the sphinx as a dark and enigmatic creature has become the most prominent.
Não obstante o disposto no n.o # do artigo #.o, o certificado de circulação EUR.# pode ser excepcionalmente emitido após a exportação dos produtos a que se refere, seLiterature Literature
The symbol I described to you, the one that looks like a lion reclining, was the Egyptian version of a sphinx.
Mostrar a & Notificação Passiva da Janela BloqueadaLiterature Literature
I was barely able to see him even with our sphinx abilities.
Você fez uma caretaLiterature Literature
Egyptian Hall was one of the first buildings in England to be influenced by the Egyptian style, inspired by Europe's new interest in the various temples on the Nile, the Pyramids and the Sphinx.
E também têm bilharesWikiMatrix WikiMatrix
He realized he was jabbing his finger at the front Sphinx, like he was in charge.
Ok, então o que você quer que eu faça? coloque a cerveja do seu lado?Literature Literature
The worker’s eyes went large with terror as he looked into the face of the Sphinx.
Você é um menino inteligente, Simon agora StandLiterature Literature
Sphinx: “Tellme who gave you these monstrous shapes and who named ye gods?”
Não consigo ouvi- loLiterature Literature
I felt not unlike when I first became a sphinx.
Se não se importa, agradeço que baixe a varinhaLiterature Literature
“The Sphinxes said I needed to find the Stone Heart.
E todos conhecemos os prazos, Senhoras e Senhores Deputados.Literature Literature
I open the little pulp stock magazine and I’m presented with the Page of the Sphinx and a cryptic clue.
Sukhe Bator, meu amigo!Sou Changai- LiLiterature Literature
And the great, mysterious Sphinx.
Dêem- me o dispositivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sphinx moths, I-I think.
Aqui deve darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) On 3 June 1999, Sanitec made a public offer for all outstanding ordinary shares not held by the Stichting Administratiekantoor Aandelen NV Koninklijke Sphinx Gustavsberg ("the Foundation") and all the depositary receipts of ordinary shares in Sphinx.
Fiz todos os esforços para fazê- lo voltar para lhe contarEurLex-2 EurLex-2
Doctor can you come and join us at the private bar at the Sphinx Hotel?
Ligue pro hotel, cheque com a gerência, vamos ficar lá até mês que vemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not worrying about the complications of being a sphinx.
Primeiro, tens de ter a atenção delesLiterature Literature
Sphinx markets its Sphinx brand in Belgium/Luxembourg, Germany, the Netherlands, Austria and the United Kingdom.
proibir, o mais tardar em # de Março de #, a comercialização e a utilização de produtos não conformes com as disposições da presente directivaEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.