The Graduate oor Portugees
The Graduate
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
The Graduate
Yeah, you know that line from The Graduate?
Sim, você conhece aquela fala do The Graduate?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I force my eyes away from the graduating class that hasn’t happened yet and scroll down.
Não estou assustado!Literature Literature
"""The Graduate School of Arts and Sciences students are getting their Ph.D.s."
Estava muito chateadoLiterature Literature
All the graduates were eager to have a full share in the ministry in the missionary field.
Algumas vezes ele é Tony, e usa uma fantasiajw2019 jw2019
“Don’t you ever wonder why the Graduates never come outside?
Suresh, pousa issoLiterature Literature
“You take this to Roché Estair for the graduation,” I tell him.
Alguma célula se formando aqui na cidade?Literature Literature
Wise That the graduated
É quem estou pensando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This adjustment did not seem wise, however, for the graduation might possibly be prolonged.
A victória é nossa!jw2019 jw2019
the graduation system is too complex
Eu vou com eleoj4 oj4
At the graduation party, when it was time for me to speak, I first turned to my mother.
SocorristaLiterature Literature
And remember, you two were vibing at the graduation party?
O miúdo é felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stood around the graduate, who was flanked by a man and a woman, no doubt the proud parents.
Porque se está sempre a queixar que me esqueço de si durante as minhas noites com o SpanleyLiterature Literature
The Graduate will not come, because I am here.’
Os jogos japoneses baseiam-se frequentemente nos mitos nacionais e seguem o estilo das bandas desenhadas japonesasLiterature Literature
" We apologize for the omission of Daniel Humphrey from the graduation program.
Vai-te embora e espera # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rinse the pestle and mortar above the graduated flask with 40 ml of distilled water.
Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de # de Julho deEurLex-2 EurLex-2
People clustered around her after the graduation was over.
Não percebo aquele tipoLiterature Literature
All you needed was a ride to the graduation.
Não preciso dormir com você para sentir issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Institute of film making announces.. .. the graduation of the present batch
Você está canceladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the business meeting the graduation of the fifty-third class of Gilead got under way.
Odin foi difícil.Eu quase te dei como caso perdidojw2019 jw2019
The Graduate.
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About the graduation party Saturday night before we go off to get educated.”
A sedução do lucro!Literature Literature
Rinse the pestle and mortar above the graduated flask with # ml of distilled water
Monsieur Marillac, quando assinastes um tratado, o vosso senhor concordou em pagar uma pensão anual a este país, o que não foi cumprido nos últimos dois anoseurlex eurlex
Anyway, I’m honored to be the graduation speaker this year.
Nossa, joga por músicaLiterature Literature
The graduation mechanism has been retained but has been modified to make it simpler in operation
Ainda bem que finalmente têm corridas na Califórnia!oj4 oj4
This should not influence the graduation percentages of other developing countries.
Era analista de projetosnot-set not-set
That's why the graduate in our school sings the song of Ophelia who died with tragic love.
Preciso saber como conseguir a transferência de Getz daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65811 sinne gevind in 282 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.