angelus bell
ângelus
angelus oor Portugees
angelus
en
the sound of a bell rung in Roman Catholic churches to announce the time when the Angelus should be recited
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
ângelus
Every time we pray the Angelus, we recall the event that changed the history of mankind for ever.
Cada vez que rezamos o Ângelus, recordamos o acontecimento que mudou para sempre a história dos homens.
Angelus
There is a precise reason for reciting the Angelus three times a day.
Por um motivo preciso recitamos o «Angelus» três vezes ao dia.
angelus
There is a precise reason for reciting the Angelus three times a day.
Por um motivo preciso recitamos o «Angelus» três vezes ao dia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Angelus
en
A male given name, a rare variant of Angelo.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Angelus
There is a precise reason for reciting the Angelus three times a day.
Por um motivo preciso recitamos o «Angelus» três vezes ao dia.
ângelus
en
Christian devotion in memory of the Incarnation
Every time we pray the Angelus, we recall the event that changed the history of mankind for ever.
Cada vez que rezamos o Ângelus, recordamos o acontecimento que mudou para sempre a história dos homens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After praying the Angelus, the Holy Father appealed for peace in Chechnya.
A.# Certificação de aptidão de partes e equipamentos para fins de instalaçãovatican.va vatican.va
And in remembrance of the first Angelus on 22 October 1978, I say again to young people: "You are the hope of the Church.
Uma filha chamada Daisy, nascida no Ano Umvatican.va vatican.va
I am happy to greet all the English-speaking pilgrims and visitors present for this Sunday Angelus, especially the group of young people of the Regnum Christi Movement.
Li as suas obras, professorvatican.va vatican.va
With the dragons now being driven to destroy mankind, Angelus breaks her pact with Caim and fights him to the death.
Seu ombro está doendo?WikiMatrix WikiMatrix
Tell her what you heard about Angelus,” I said.
Sim, você quer aprender Wing Chuen kung fuLiterature Literature
Yes, I have understood, you want to pray with the Pope and we will pray, although the recitation of the Angelus together was not on the programme for today.
Por qualquer pessoa que tenha recebido nesse Estados, no ano civil anterior ou em qualquer outro ano que a assembleia possa decidir, quantidades totais superiores a # toneladas de outros hidrocarbonetos transportados a granel constantes da lista incluída no apêndice I do anexo I da Convenção Internacional para a prevenção da poluição por navios, de #, alterada pelo Protocolo de #, na sua última versãovatican.va vatican.va
Caim asks them to kill her, and as she dies, he and Angelus share a final moment together before fading away.
Sim.Parece que encontrámos a base da cadeia alimentarWikiMatrix WikiMatrix
Seeing you so numerous in St Peter's Square for the usual "Angelus" at midday, I wish right now to extend my most cordial greeting to Rome, and to all the Romans, who are now diocesans of the new Pope.
Comecei a pintar meu apartamento esta semanavatican.va vatican.va
Upon all the English-speaking pilgrims and visitors present today at this Angelus prayer, I cordially invoke God's blessings of joy and peace.
Dentro de minutos, Srvatican.va vatican.va
What did Angelus have to gain?
Artigo #.o- Revisão do RegimentoLiterature Literature
Some time after we brought forth Angelus.
Tem orelhas de elefanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need Angelus.
Gerente regional, gerente corporativo, chefe de vendasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as our Father Moderator said on the first evening, referring to the Angelus: the name of this messenger is not important, what counts is the message itself.
Objectivo e âmbitovatican.va vatican.va
Angel, you can't feel guilty for anything Angelus did.
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you always wanted Angelus?
Espere, essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Announcement: Angelus, 1 January 2011
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásvatican.va vatican.va
Together with immigrants, displaced people and refugees, there are many other “hidden exiles” (Angelus, 29 December 2013) living in our homes and in our families.
Aquecedores térmicos foram transportadosvatican.va vatican.va
The same telegram boy comes back just before the Angelus at six and tells us he asked Mrs.
Porque estás a ser simpática comigo?Literature Literature
Angelus obscurus.Angelus obscurus. You can' t resist, can you?
Direita, leme a # grausOpenSubtitles OpenSubtitles
We turn our thoughts now to her, confidently invoking her in the words of the Angelus.
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadovatican.va vatican.va
You summoned back the true Angelus because... you need a new boy toy.
Bem, então diz que te dêem uma vida novaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angelus is loose because we brought him in this world.
Não é verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connor Angelus cannot fight his true nature.
É que eu gosto de resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think Angelus is planning a repeat performance?
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Pallium is “a liturgical sign of communion that unites the See of Peter and his Successor to the Metropolitans, and through them to the other Bishops of the world” (Benedict XVI, Angelus of 29 June 2005).
Desliga essas besteiras de tablóides!vatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.