fuck it oor Portugees

fuck it

tussenwerpsel

(vulgar, idiomatic) An expression of great indifference or nonchalance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

dane-se

tussenwerpsel

Go, go!Fuck it for all I care! Have fun!
Dane- se tudo aquilo que é importante para mim!

foda-se

tussenwerpsel

Soortgelyke frases

fuck it!
foda-se!

voorbeelde

If I operate on your eyes, there's a 99% chance I'll fuck it up.
Se eu operar os seus olhos, há 99% de probabilidade de fazer asneira.

Somebody better get Danny away from that beaver before he fucks it- again
Alguém tire o Danny de perto daquele veado antes que ele o foda- outra vez

Fuck it all, shit!
À merda!

“Ah fuck, it’s bad, Dale, it’s really bad,” Beezer cries, and then he is knocked sprawling.
— Ai, porra, está ruim, Dale, está ruim mesmo — grita Beezer, e aí é derrubado e cai estatelado.

Fuck, it's not okay.
Não está bem.

I fucked it all up.
Eu estraguei tudo.

“Fuck it, pull it back and put it in Portland!”
“Acabe com essa porra, tire isso daí e ponha em Portland!”

Fuck it in the ass with a Chinese monkey!
Que seja fodido por um macaco chinês.

You think I was gonna turn a blind eye, watch you fuck it all up?
Acha que eu faria vista grossa vendo você destruir tudo?

Fuck it.
Foda-se.

Tell her she fucked it up.
Manda-a foder.

Don't fuck it up by thinking it's more than this.
Não fode com tudo pensando que é mais do que isto.

Fuck, it’s here . . .’ she panted with her eyes closed.
Caralho, já veio... — ofegou, de olhos fechados.

See how fucked it is?
Viu que merda?

I don't wanna fuck it up.
Não quero fazer asneiras.

You fucked it up!
Estragou tudo!

"Microphone in hand, in front of everyone, I say, ""Fuck it—go ahead."""
Microfone na mão, na frente de todos, falei: “Foda-se, vamos com isso.”

I fucked it up, I'll fix it by myself.
Fiz merda, vou corrigir isso.

Fuck it right in its lame ass.
Foda-se gostoso.

It' s the only place we can, and the last place they' il look.Anyway, fuck it
É nosso lugar, e não nos acharão

Don’t fuck it up by thinking it’s more than this.
Não fode com tudo pensando que é mais do que isto.

Fuck, it' s blank
Esta não tem nada

Up until that point I had felt embarrassed, then I thought, fuck it.
Até aquele momento eu me sentia constrangido, depois pensei: dane-se.

Dude, don't fuck it up by asking questions.
Não estragues as coisas ao fazer perguntas.