roller-skating oor Portugees
roller-skating
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
patinagem
This is an X-ray of a woman who fractured and dislocated her ankle in a roller-skating accident.
Isto é um raio-X duma mulher que fraturou e deslocou um tornozelo num acidente de patinagem.
patinação
You brought your moody teenage daughter to a roller skating rink?
Você trouxe sua filha temperamental adolescente para uma pista de patinação?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roller skates, inline skates and ice skates
Buddy tinha um amigo, mas... ele o comeutmClass tmClass
Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attached; parts and accessories therefor
Então o dispositivo será ineficaz em mimEurLex-2 EurLex-2
Those are Larry's roller skating tracks through her blood.
A culpa é minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protective gloves and face masks for bicycling, roller-skating and skateboarding
Uma vez aprovado o acordo de Basileia II - e o Senhor Comissário estabeleceu o ano de 2005 como objectivo -, deverá proceder-se muito rapidamente à sua aplicação.tmClass tmClass
I think I'll go roller skating.
Eu farei o relatórioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attached
Boa defesa...-Obrigado!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ski boards, Surfboards, Surfboards, Skateboards, Roller skates and ice skates, and inline skates
Felix, eu sou o Pluto e esta é a DinatmClass tmClass
“What’re six-legged roller skates?”
Realmente excelenteLiterature Literature
Roller-skating shows (Organising of -)
Este número deve estar bem visível, pelo menos, em cada um dos lados longitudinais do veículotmClass tmClass
Helmets for pedal cyclists and for users of skateboards and roller skates
A equipa que se prepareEurLex-2 EurLex-2
I'm glad that we didn't go fucking roller skating.
Para enriquecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could someone really kill their own mother simply to be able to go roller skating?
Sorte que o juiz tinha tesouro com ele quando foi apanhadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had butterflies in my stomach before, but now they ́ re wearing roller skates.
E esse é um dos nossos heróisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
all the way down to Rutger's house in less than half an hour... on roller skates.
Não há provas disso, nem de que ela esteja morta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was on roller skates, which presented a whole extra challenge.”
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisaLiterature Literature
Decorations for Christmas trees, roller skates, inline skates, ice skates, skating boots with skates attached, skis
A pequena Miss Doente Mental do ano #!tmClass tmClass
Ice skates or roller skates
Escuta, sinto- me muito mal com o que se passoutmClass tmClass
Sports equipment, namely roller skates and boards equipped with at least one roller
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # etmClass tmClass
Roller skates, parts therefor, namely wheels, bearings, frames, protective gaiters, brakes
Então... olhe, talvez isto não vá funcionartmClass tmClass
Skateboards, surfboards, roller skates, rollerblades, in-line skates, ride-on toys, electrically powered ride-on toys
Eu só queria... poder acreditar que isto não acontecesse novamentetmClass tmClass
I mean, maybe roller skates?
Se calhar, começou a vender para si, queria uma percentagem maior, ameaçou entregá- lo, e o senhor matou- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This shiny blue linoleum floor that made you want to roller-skate.
Eu não ouvi estaparteLiterature Literature
What's up with the roller skates?
CEE) n.o #/#, de # de Junho de #, que fixa normas de qualidade para as couves-repolhos, couves-de-bruxelas, aipos de folhas, espinafres e ameixasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m taking a couple of the teenagers to the roller-skating rink tonight.
Estão a fazer o possível, dado que também é um problema políticoLiterature Literature
When she was twelve or so, I watched her on roller skates—riding toward puberty.
Agora nunca direi boa sorte na noite de estréiaLiterature Literature
1509 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.