scampered
disparado
scamper oor Portugees
scamper
en
A quick, light run.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
fugir
How many people do you think just scampered over that?
¿Quantas pesoas acha que fugiram?
fuga
disparar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
correr brincando · carreira · dar no pé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tent finally seemed warm enough, and she scampered out, dressing quickly.
Só o que tem que fazer é confiar em nós doisLiterature Literature
He scampered over to another sarcophagus.
Estava aqui perto, e quis vir até cá e ver que tal você estavaLiterature Literature
I am not gonna die, Scamper.
Obrigação de sigilo profissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It scampered delicately into the djinni’s ear.
Quanto ao resto, como sabem, o Tratado de Nice, que já entrou em vigor, prevê a aplicação do processo de co-decisão a uma série de matérias e o Conselho seguirá à letra as novas regras.Literature Literature
The sound of someone jumping off the rafters and scampering to the back of the cabin.
Como fazia tudo errado, chamava o urso de " Igby "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rats were scampering up and down the invisible iron bars of the cage.
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmenteLiterature Literature
Quesnel sighed loudly and scampered off with a “nice to meet you” directed over his shoulder at Lady Maccon.
Um policial na saída de incêndioLiterature Literature
Hey Scamper, have you seen Eva?
Permito-me no entanto uma reflexão: o seu antecessor era oriundo da margarida, o senhor é filho da Revolução dos Cravos; os 450 milhões de Europeus, pelo seu lado, não gostariam de inaugurar os crisântemos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the three scampered forward a little and shook its head in a shockingly human motion.
E eu não sou o seuLiterature Literature
He used his body as a shield to keep me dry as we scampered up the little path to my front door.
Passar pela barricada e chegar a um telefoneLiterature Literature
She relaxed a little, tossing out an apology before scampering off to work.
Meu vestido!Literature Literature
I wouldn’t want you to have scampered all the way to Wales just because you thought I was lining up pallbearers.”
Sr.Wolfe, volte para a casade Rhodes e pare a limpeza, imediatamenteLiterature Literature
He bent down, and she gave him a quick kiss on the cheek before scampering off, not looking at me once.
Carnes frescasLiterature Literature
There was not another soul about, not a dog, not a scampering child.
Eu não podia conter meus pensamentos negativos e sentimentos por elaLiterature Literature
I was prepared to scamper back to my safe haven at the first sign of the Cat Strangler.
Não respondo a issoLiterature Literature
I thought the word " buy " would send you scampering.
Será que vos vi às duas a entenderem- se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ollie was fine: he went scampering on ahead on all fours as easily as if we were still on solid ground.
Borrões de sangue por toda essa paredeLiterature Literature
The students scampered from the gates and followed the gnome into a blue clearing without looking back.
E eu virei te visitarLiterature Literature
That' s Scamper, one of my most successful inventions
Eles nem precisam de armas para defender esta posiçãoopensubtitles2 opensubtitles2
So I scamper into the kitchen and get two big martini glasses, and into mine I put gin and a single olive.
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata deLiterature Literature
Waiting for Buzz Congress and the elevator, Ellery felt icy mice scamper along his spine.
No caso de não ter notado, cada vez há menos população de virgensLiterature Literature
What, and blow a trombone to startle those behind it, give them cause to scamper?
Nós vamos fazer issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eldri scampered up the road, more energetic than I had seen her for some time.
Utilização do ' help 'Literature Literature
A boy of about twelve scampered toward the stall.
O primeiro período de transição decorrerá desde a entrada em vigor do presente acordo até à data em que a MINUK satisfaça todas as condições estabelecidas no n.o # do artigo #.o do presente protocolo, verificadas por uma avaliação realizada pela Comunidade EuropeiaLiterature Literature
The Triangle was a bundle of nerves, scampering under the blankets like a giant rat.
É você um instrutor sênior na fazenda?Literature Literature
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.