school counselor oor Portugees
school counselor
en
(US) A professional member of an educational team who assists students in their personal, social, academic, and career development aspects of education through services such as individual counseling, small group counseling, and classroom teaching, and provide leadership in educational reform (advocacy); traditionally known as a guidance counselor, although this term is deemed inaccurate by most professionals today.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
orientador educacional
en
school-oriented counselor
My school counselors pressured me to apply to several prestigious universities.
Meus orientadores educacionais me pressionaram a prestar vestibular para várias universidades de prestígio.
orientadora educacional
en
school-oriented counselor
My school counselors pressured me to apply to several prestigious universities.
Meus orientadores educacionais me pressionaram a prestar vestibular para várias universidades de prestígio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
School counselor has been down that road, and it doesn't work for me.
Eu só queria... poder acreditar que isto não acontecesse novamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This morning we're going to have a special lecture from your school counselor, Mr. Mackee.
Vou ensiná- las a obedecerem minhas regras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not her father, not Stuart, not the school counselor, not her grandmother.
Esfera CelesteLiterature Literature
School counselors, teachers, and classmates will try to influence them in favor of worldly, materialistic pursuits.
John.Está tudo bemjw2019 jw2019
This was something I was all too familiar with, even before my job as school counselor.
Sim, mas adoro fazer aqueles desenhos.Literature Literature
Is this the school counselor?
É a minha bicicleta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
School counselor told you this?
Era genial.Vendíamos para as peruas ricassuas próprias banhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jorgie Class Josh or a school counselor Josh?
Inclui os pagamentos feitos por sucursais, filiais e associadas à empresa-mãe e outras empresas relacionadas que representem contribuições para os custos de gestão geral das filiais, subsidiárias e associadas (de planificação, organização e controlo) e também reembolsos de despesas pagas directamente pela empresa-mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did Charles Wilson, the school counselor, ever find his dog?”
Tinhas razooLiterature Literature
He told his school counselor that I beat him.
Vodka com uísqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad is done suggesting I talk to the school counselor; he’s already made an appointment with a psychiatrist.
Mas estás magoada, não estás?Literature Literature
I couldn't explain why she would tell the school counselor or go to DCFS.
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With that being said, you have an appointment with the school counselor at 5:30. Oof.
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The school counselor asked me why I did it.
Você o quê?- Eu acredito em fadasLiterature Literature
Now I'll turn it over to Mr. Bakken, our school counselor.
cumprimento das disposições dos instrumentos internacionais respeitantes à segurança do transporte de mercadorias perigosas, nomeadamente as Convenções SOLAS e de Chicago, a fim de demonstrar que são efectivamente realizados controlos dos transportes marítimo e aéreo de mercadorias perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi, I'm Emily Walburn, the school counselor.
Nós lhe somos gratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, I'm T.J.'s school counselor.
NÚMERO INDICATIVO E TIPO DE CONTRATOS PREVISTOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe the school counselor is the guy.
Pensei que já estavam aqui todosLiterature Literature
Perinot, the school counselor.
As últimas palavras dele eram uma mensagem escondida para mimLiterature Literature
Matthew’s school counselor added a letter of recommendation, stating:
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarjw2019 jw2019
My high school counselor was fairly blunt: “College is not for you.
Está tudo bemLiterature Literature
No doubt, many of our young folks have already taken copies to their teachers and school counselors.
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosjw2019 jw2019
Marion Kresney, school counselor, who has small, kind eyes and a smile too big for her face.
Não estou bem certo se você tinha vasos sanguíneos suficientes para fornecer oxigénio às retinasLiterature Literature
Their school counselor Mr. Mackey advises them to videotape Cartman, so he can study him psychologically.
Ela está a tentar usá- lo como forma de bloqueio.Chama- se PWIP PIPWikiMatrix WikiMatrix
“I’m going to call the school counselor tomorrow.
Você cheira a tofu com curryLiterature Literature
780 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.