you'll get over it! oor Portugees
you'll get over it!
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
isso passa!
Larga-Larga, have a drink and you'll get over it!
Larga-Larga, bebe um copo que isso passa, pá!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
) You'll get over it.
Debaixo dos narizes delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it.
Em apoio do seu recurso, o recorrente alega que a opinião da Comissão de que a alteração dos participantes no projecto após a conclusão do acordo de financiamento só é possível se for celebrado um acordo de alteração nesse sentido é incorrecta, dado que o acordo de financiamento não contém qualquer disposição correspondenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it.
Obrigado por ajudar a mim e ao l- ChayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it.
Isso é legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you'll get over it.
Por que mudar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it, dear.
Eu não te obriguei a nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it.
Que tipo de coisas ele quer que diga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relax, you'll get over it.
Os nossos pais não achavam muita graça às nossas traquinicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it.
O Michael diz que nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure you'll get over it someday.
A meio da jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, you'll get over it.
Molloy?- Essa amiga, não poderia vir algum dia ela mesma e escolher o chapéu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I think you'll get over it.
Deixa a tua esposa tentar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it eventually.
Sou de L. A.É uma cidade pequena, sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure you'll get over it.
Participando na cooperação interparlamentar entre os Parlamentos nacionais e com o Parlamento Europeu, nos termos do Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now, you guys are fighting, but you'll get over it.
Da Woodmoor PharmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, you'll get over it.
Boa panqueca, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, you'll get over it.
Ontem ele me disse que você viria aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you'll get over it.
Deixe o celular ligado, estarei aí em # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get over it.
Como resolvemos isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
255 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.