French Guinea oor Roemeens
French Guinea
en
The former name of Guinea, when it was a colonial territory of France, until 1958.
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
Guineea franceză
en
former name of Guinea
Let us now turn our attention to neighboring Guinea (formerly called French Guinea).
Să ne îndreptăm acum atenţia spre Guineea (numită în trecut Guineea Franceză).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let us now turn our attention to neighboring Guinea (formerly called French Guinea).
Cred că aveţi dreptatejw2019 jw2019
(Formerly called French Guinea)
Altobello, Arhiepiscopul...... cei de mai sus, P# poatejw2019 jw2019
Prior to 1882, the coastal portions of French Guinea were part of the French colony of Senegal.
Cu toate ca niciuna dintre parti nu e dispusa sa spuna deschis, este iminenta aducerea de trupe care sa- i faca pe liderii grevei sa renunteWikiMatrix WikiMatrix
French Guinea was established by France in 1891, within the same borders as its previous colony known as Rivières du Sud (1882–1891).
Se vede că era însărcinatăWikiMatrix WikiMatrix
French Equatorial New Guinea cannibals.
Nu ştii nimic despre mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
French Equatorial New Guinea cannibals
Ei bine, şi asta este o posibilitateopensubtitles2 opensubtitles2
However, in 1958, a door of opportunity opened —Guinea renounced French rule and became an independent republic.
Aceasta este locatiajw2019 jw2019
Educated people in Sierra Leone read English, while those in Guinea read French.
Nu te pricepi.Sunt mulţi oameni care sunt mulţumiţi că Napoleon a fost învins. Aşa stau lucrurile azijw2019 jw2019
The official language of Guinea is French.
Trebuia să- mi pierd virginitatea, în schimb am vomat pe pantofii lui Carrie Bishopjw2019 jw2019
I would like to thank the French Government for suspending military cooperation with Guinea.
Un tip cu o mulţime de câini nu poate fi greu de găsitEuroparl8 Europarl8
Williams Sassine (1944, Kankan, Guinea – February 9, 1997, Conakry, Guinea) was a Guinean novelist who wrote in French.
Mai avem vreo # de ore până să ne oprească de- a bineleaWikiMatrix WikiMatrix
I had it in French too but I gave it to this kid in Guinea.
tipul de referință pentru panta de aterizare și tipul de dirijare la pistă, cum ar fi mijloacele vizuale, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prior to 1882, the coastal portions of French Guinea were part of the French colony of Senegal.
Către toţi controlorii de zborParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
French Guinea was established in 1891, taking the same borders as the previous colony of Rivières du Sud (1882–1891).
Hei, Alex, ai vreo soţie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, most people in Sierra Leone and Guinea still read our publications in English or French, which are the languages used at congregation meetings.
Crede că asta va aduce un spirit alb ce o va revendica pe Evoletjw2019 jw2019
It was influential in the French colonies of Algeria, French West Africa, and Indochina, and in the Portuguese colonies of Angola, Guinea, Mozambique, and Timor.
În regulă, deci, nu l- ai adus şi pe Jonathan?WikiMatrix WikiMatrix
For the loss of production of live starter chickens, live starter Guinea fowls, live starter turkeys for the French national market, live starter turkeys for the Union market, live starter laying hens, live adult chickens and live adult Guinea fowls, the following flat rates shall apply per animal up to a maximum amount of EUR 545 152:
Toţi se uită la noieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The translation into French of the Civil Aviation Regulations of the Republic of Guinea (originally inspired by and largely adopted from existing regulations in neighbouring English-speaking countries) was concluded at the beginning of August 2013.
Te respectamEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to recognise that land tenure systems, especially in Papua New Guinea, the Solomon Islands, Vanuatu and New Caledonia (a French Overseas Territory) are very complicated and are real obstacles to development; therefore urges the Commission to support the national land reform initiatives undertaken by those countries and that territory
De ce mă întrebi asta?oj4 oj4
Calls on the Commission to recognise that land tenure systems, especially in Papua New Guinea, the Solomon Islands, Vanuatu and New Caledonia (a French Overseas Territory) are very complicated and are real obstacles to development; therefore urges the Commission to support the national land reform initiatives undertaken by those countries and that territory;
Chiar acum fac repetitia generalăEurLex-2 EurLex-2
All we do is lie low here for a week, then go to Mrs Miggins ', pick up any old French aristocrat, drag him through a puddle, take him to the ball, and claim our thousand guineas
Poate ne- am întâlnit într- o altă viaţăopensubtitles2 opensubtitles2
35. Calls on the Commission to recognise that land tenure systems, especially in Papua New Guinea, the Solomon Islands, Vanuatu and New Caledonia (a French Overseas Territory) are very complicated and are real obstacles to development; therefore urges the Commission to support the national land reform initiatives undertaken by those countries and that territory;
Oh, uite- o pe copila meaEurLex-2 EurLex-2
In return, the British gave the French the town of Yarbutenda (near the modern border between Senegal and The Gambia) and the Iles de Los (part of modern Guinea).
Se termină în mai puţin de două oreWikiMatrix WikiMatrix
Based on the information received, the Commission has concluded that it is justified to extend the geographical scope of its recognition for product categories A, B, C, D, E and F to Brunei, Cook Islands, French Polynesia, Georgia, Grenada, Guyana, Jordan, Kuwait, Lebanon, Papua New Guinea, Sao Tome and Principe, Seychelles, Tajikistan, Turkmenistan and Venezuela, for product categories B, C, D (only wine) and E to Australia, for product categories C and E to New Zealand, for product category B to Tonga and Tunisia and for product category F to Tuvalu.
Vă plac violetele?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.