low-entry bus
автобус с низким входом
bus oor Russies
bus
en
(automotive) A motor vehicle for transporting large numbers of people along roads.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
автобус
[ авто́бус ]
en
vehicle
I don't want Tom to miss the bus.
Я не хочу, чтобы Том опоздал на автобус.
шина
[ ши́на ]
en
electrical conductor
We got a main bus B undervolt, cryo pressure, suit compressor.
На основной шине B падение, крио давление, компрессор.
автобусный
I got off at the bus stop and went to the right.
Я вышел на автобусной остановке и пошёл направо.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
автомобиль · канал · магистраль · авто́бус · омнибус · убирающий · автокар · туристический автобус · колымага · тракт · автобус (блок разведения) · информационный канал · магистральная шина · общая шина · сервер броадкастов и неизвестных сообщений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
автобус
автобус
автокар, туристический автобус
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We take a bus and go out for miles and nothing happens.
Диалог Разбивка изображенияLiterature Literature
She would pick one that was relatively far away and take a bus to it.
Следующую фотографию почти никто никогда не виделLiterature Literature
Scapa Flow, within an area bounded by lines drawn from Point of Cletts on the island of Hoy to Thomson's Hill triangulation point on the island of Fara and thence to Gibraltar Pier on the island of Flotta; from St Vincent Pier on the island of Flotta to the westernmost point of Calf of Flotta; from the easternmost point of the Calf of Flotta to Needle Point on the island of South Ronaldsay and from the Ness on Mainland to Point of Oxan lighthouse on the island of Graemsay and thence to Bu Point on the island of Hoy; and seaward of Zone # waters
Обнаружены заложникиMultiUn MultiUn
If you're on your way there, tell Hanna that she just got tossed under another wheel of the bus.
Время отлично лечит, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o I have likened the mob at the hotel to a tidal wave, whose crest swept past the bus, never to return again.
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?Literature Literature
The bus with Israeli tourists was detonated on 18 July in Burgas (Bulgaria).
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?mid.ru mid.ru
ON A BUS?
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he was always out there somewhere: On a train or a bus, or footpath.
И как нам нравится, что ты тут с намиLiterature Literature
The bus pulled away a few minutes later, the green fields of Lancaster disappearing behind them.
И это- одна из перспектив моего расследования здесьLiterature Literature
I am the girl who waits for the bus with you at a bus stop.
Что вы здесь делаете?gv2019 gv2019
I'll go to Boston by bus.
Гриффин получил # угрожающих писемTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I crept out from Luisa’s lodging early next day and caught the first bus to the railway station in Naples.
Вы обеспечивали это мероприятие?Нет, сэрLiterature Literature
Krishnamurti: Surely, a certain amount of physical fear is necessary, otherwise you would find yourself under a bus.
Я умоляю тебяLiterature Literature
Remember the day when you first came here on the bus?
Да. Используйте параметр--time float совместно с--changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But some of the employees we spoke to said he used public transportation, so we're checking camera footage from the nearest subway, bus stops.
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I just came on the bus in the middle of the road, like you saw it."
Поэтому тожеLiterature Literature
He remembered what the bus crash had done for Gloria Estefan.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для ДжеймсаLiterature Literature
I already checked out the bus schedule.
Ему не нравится, как я одеваюсьLiterature Literature
She’d met Sam Moody at the bus station on Forty-second Street when she was fifteen.
Не обижай меня большьеLiterature Literature
The isolation resistance for each high voltage bus of the vehicle is measured or shall be determined by calculating the measurement values of each part or component unit of a high voltage bus (hereinafter referred to as the "divided measurement").
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетUN-2 UN-2
You nearly dragged me onto that bus that Vivian crashed into a bridge.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюLiterature Literature
The 2011 Symposium had been preceded by a technical visit to the Geneva Transport Authorities, where bus and tramway workshops and technical installations, as well as networks and services, had been examined.
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? ДаUN-2 UN-2
Gyp ran a private school-bus company in Queens that specialized in transporting handicapped kids.
Вы сказали, что вы не спалиLiterature Literature
Raucous moments on the bus when he was sure that everyone was laughing at them.
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу?Literature Literature
I guess I'll just hop in Billy Kaplan's bus with ten strangers.
Ты помнишь ту часть фильма?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
236 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.