f & cc oor Russies
f & cc
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
полный груз
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) CCS, nuclear power, renewable energy and improvement in energy efficiency (United States, R&D workshop).
Это не ты, это я злюсь на негоUN-2 UN-2
Perhaps, the most important of them belong to the following two special cases: (i) F == CC.
Я думаю, у него шкурка покрупнееLiterature Literature
An airborne concentration of asbestos of # fibre per cubic centimetre of air ( # f/cc), as averaged over a sampling period of thirty minutes
Мне по барабануMultiUn MultiUn
Thus the conjugate-linear operator φ : E → F is a linear operator from E cc into F as well as from E into F cc .
Может, в следующий разLiterature Literature
An airborne concentration of asbestos of 1.0 fibre per cubic centimetre of air (1 f/cc), as averaged over a sampling period of thirty (30) minutes.
Коллекционеры используют его, чтобы проверить историю владенияUN-2 UN-2
In the said period there were no recorded criminal offences of ‘Infringement of the Equality of Individuals’ under article 177 of CC F BiH and ‘Prevention of Return of Refugees and Displaced Persons’ under article 178 of CC F BiH (Articles 145 and 146 of CC BiH).
Я должен освободитьсяUN-2 UN-2
f) Contribution of CCS to energy security and sustainable development
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетMultiUn MultiUn
· Under the Article 177 of CC F BiH ‘Infringement of the Equality of Individuals and Citizens’ one criminal offence committed by known perpetrators.
Чтобы уменьшить весUN-2 UN-2
· Under the Article 178 of CC F BiH ‘Prevention of Return of Refugees and Displaced Persons’, one criminal offence committed by a known perpetrator.
Мой сын находится в городской тюрьмеUN-2 UN-2
According to article 43, paragraph 1 of the CC F BIH, imprisonment may not be shorter than thirty days or longer than twenty years.
Рас, мы говорим об ЭшлиUN-2 UN-2
· Under the Article 177 of CC F BiH ‘Infringement of the Equality of Individuals and Citizens’ one criminal offence committed by a known perpetrator.
Вы- Нейтан СкоттUN-2 UN-2
· Under the Article 178 of CC F BiH ‘Prevention of Return of Refugees and Displaced Persons’ one criminal offence committed by a known perpetrator.
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьUN-2 UN-2
· Under the Article 163 of CC F BiH ‘Inciting National, Racial or Religious Hatred, Discord or Hostility’ twelve criminal offences, five committed by known perpetrators, and seven by unknown.
Вообще- то, я не девушку искалUN-2 UN-2
The perpetrator was identified and an official report was filed to the Cantonal Prosecutors’ Office because of committing a criminal offence of arson, Article 301, paragraph 1 of CC F BiH.
Давай отправим это в ЛуторкорпUN-2 UN-2
· Under the Article 163 of CC F BiH ‘Inciting National, Racial or Religious Hatred, Discord or Hostility’, ten criminal offences, five committed by a known perpetrator, and five by an unknown perpetrator.
Не знаюпринципов этой системы, но я рад, что все именно такUN-2 UN-2
In the territory of the Sarajevo Canton in 2007 there were three recorded criminal offences foreseen under article 163 of CC F BiH ‐ inciting national, racial or religious hatred, discord or hostility:
Будем держать связьUN-2 UN-2
In the territory of the Sarajevo Canton during 2006 there were four recorded criminal offences foreseen by article 163 of CC F BiH ‐ Inciting national, racial or religious hatred, discord or hostility:
Задыхается он не в первый разUN-2 UN-2
During 2005, in the territory of the Sarajevo Canton there were six recorded criminal offences in connection with article 163 of CC F BiH ‐ Inciting National, Racial or Religious Hatred, Discord or Hostility:
Пускай побегают за моей лошадкойUN-2 UN-2
Pursuant CC F B&H, the criminal legislature in the Federation is valid for any person who commits the criminal offence on board of a domestic ship, irrespective of where the ship is at the time when the offence is committed.
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииUN-2 UN-2
In the period between 1 January 2005 and 31 December 2007, in the territory of the Sarajevo Canton there were 13 registered criminal offences under article 163 of CC F BiH ‐ Inciting National, Racial or Religious Hatred, Discord or Hostility.
Не переживайUN-2 UN-2
Pursuant CC F B&H, the criminal legislature in the Federation is valid for any person who commits the criminal offence on board of a domestic ship, irrespective of where the ship is at the time when the offence is committed
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессMultiUn MultiUn
According to the data obtained from the Cantonal Prosecutor’s Office of the Central Bosnia Canton Travnik, during this period this Office had four cases against five persons for the criminal offence of inciting national, racial or religious hatred, discord or hostility under the Article 163 of CC F BiH.
Мы сможем выращивать овощиUN-2 UN-2
In the territory, which is under jurisdiction of the Ministry of the Interior of the Canton 10, Livno, in the period between 1 January 2005 and 31 December 2007, there were two recorded criminal offences regarding ‘inciting national, racial and religious hatred, discord or hostility’ from article 163 of CC F BiH.
ПаузаТекущий файлUN-2 UN-2
The second criminal offence of ‘Inciting national, racial and religious hatred, discord or hostility’ under article 163 of CC F BiH, was recorded in the area of Livno municipality on 1 March 2007, where a ground for suspicion was established that three persons of Bosnian nationality damaged several tombstones in the Orthodox cemetery in Guber, Livno municipality.
Да вы слепецUN-2 UN-2
With regard to the criminal offence ‘Inciting national, racial and religious hatred, discord or hostility’ under article 163 of CC F BiH, which was recorded in the area of Bosansko Grahovo on 30 May 2005, a ground for suspicion was established that one person of Serbian nationality damaged memorial plaque and a cross erected in the honour of the Croatian Army in BiH.
Прелеће Гранд КањонUN-2 UN-2
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.