haircloth oor Russies

haircloth

naamwoord
en
Cloth made of the mane or tail hairs of a horse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

материя из волоса

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As he hides his haircloth, so hides he also his night waking.
Ты превратилась в цаплюLiterature Literature
The sofa and chairs were covered with black haircloth, and stood closely against the wall.
Что- то получше или что- то другое?Literature Literature
Haircloth [sackcloth]
Что- то еще принести?tmClass tmClass
And it happened that a point of the haircloth scratched his lip deeply, with a long trickling of blood upon the chin.
Я правда в это верюLiterature Literature
And the word came to the king of Nineveh, and he got up from his seat of authority, and took off his robe, and covering himself with haircloth, took his seat in the dust.
Слушайте, я пришлю за вами шофёра где- нибудь в половине девятогоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they will put haircloth round them, and deep fear will be covering them;
Трудный путь... только трудным путёмParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For everywhere the hair of the head and the hair of the face is cut off: on every hand there are wounds, and haircloth on every body.
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
and a time was fixed for going without food, and they put on haircloth, from the greatest to the least.
Всегда получаю то, что хочуParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they will put haircloth round them, and deep fear will be covering them;
Меня зовут Форест.Форест ГампParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now when Mordecai saw what was done, pulling off his robe, he put on haircloth, with dust on his head, and went out into the middle of the town, crying out with a loud and bitter cry.
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And I will give orders to my two witnesses, and they will be prophets for a thousand, two hundred and sixty days, clothed with haircloth.
Я одевался как ЭлвисParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he sent Eliakim, who was over the house, and Shebna the scribe, and the chief priests, dressed in haircloth, to Isaiah the prophet, the son of Amoz.
О, вот моя малышка!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For if the works of power which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have been turned from their sins in days gone by, clothing themselves in haircloth and putting dust on their heads.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he came even before the king's doorway; for no one might come inside the king's door clothed in haircloth.
Ты такая ответственнаяParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And Rizpah, the daughter of Aiah, took haircloth, placing it on the rock as a bed for herself, from the start of the grain-cutting till rain came down on them from heaven;
& Разгруппировать таблицуParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And let man and beast be covered with haircloth, and let them make strong prayers to God: and let everyone be turned from his evil way and the violent acts of their hands.
Отличная новостьParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was usually depicted without a chiton, wearing only haircloth hoisted over the shoulder hardly covering his exhausted body.
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.