rotary oor Russies
rotary
en
Having rotation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
поворотный
[ поворо́тный ]
Allow nozzle base, ext. tube, or rotary union to connect to blast hose.
Обеспечивает подключение основания сопла, удлинителя или поворотного патрубка к шлангу.
ротационный
[ ротацио́нный ]
A new Timson press was installed, the first rotary press in the branch.
В типографии установили новую печатную машину Тимсона — первую ротационную машину в филиале.
роторный
[ ро́торный ]
The Pluristar is a link bender, rotary straightener and cutter and double head bending bench in one.
Pluristar – это гибочный автомат, роторный правильно–отрезной станок и стол с двумя гибочными головками одновременно.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вращательный · ротор · вращающийся · враща́тельный · ротацио́нный · ротация · кольцевая транспортная развязка · карусельный · коловратный · круговой перекрёсток
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rotary
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
Geen vertalings nie
Prenteboek
круговой перекрёсток
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rotary provided as evidence of its alleged losses handwritten schedules of site invoices and shipment qualifying certificates, which confirm the amounts received by Rotary.
Никто не должен с ним разговаривать, никто не должен его выпускатьUN-2 UN-2
a) Approves a five-year extension of the programme of cooperation with the PolioPlus programme of Rotary International for the period # to # in accordance with the terms of the original Board document ( # ), and an increase of $ # million in the other resources programme amount, subject to the availability of specific-purpose contributions from Rotary International
Ты мне тоже нравишьсяMultiUn MultiUn
A follow-up letter was sent by RI and UNESCO headquarters staff in # to further contacts between Rotary districts and their local UNESCO National Commissions in # selected countries
Я вроде как пытался... чувствовать как можно меньшеMultiUn MultiUn
A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water that is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. in this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased
Да, он мерзкий типKDE40.1 KDE40.1
On the wider issue of air operations in Iraq, both fixed-wing and rotary, Iraq will guarantee the safety of air operations in its air space outside the no-fly zones
Вперед, мужик!MultiUn MultiUn
As part of its key partnerships, the Department continued its collaboration with Rotary International, one of the Organization’s longstanding civil society partners, which hosted United Nations officials, who spoke at its events throughout the United States.
Знаешь, когда плачут?UN-2 UN-2
A feed chute at the transition chamber at the rotary kiln inlet end (for lump fuel);
Эта книга у меняUN-2 UN-2
Over the last 20 years, Rotary has taken concrete steps to make education a focal point for its humanitarian efforts.
Ты уехала искать своего отца?UN-2 UN-2
The budgeted requirements for petrol, oil and lubricants had assumed a delay in the deployment of most aircraft and had been based on a total of 4,941 flight hours for fixed and rotary-wing aircraft.
Кью- тип убил его, понятно?UN-2 UN-2
Letter of assist rotary wing
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойUN-2 UN-2
a long rotary kiln with diameter Æ 5 x 185 m.
Нам надо поговоритьCommon crawl Common crawl
Rotary works to create a world where everyone has access to safety, economic independence and education
Но сегодня я ухожу по программе защиты свидетелей, так что если хотите забрать его, немедленно перезвоните мне на номерMultiUn MultiUn
The Committee was informed, upon enquiry, that bids for long-term air charter agreements for both rotary and fixed-wing aircraft are commercially evaluated by the Procurement Division of the Department of Management, and that the Air Transport Section of the Department of Field Support evaluates the technical aspects of the bids received.
Ты даже коснуться моей головы не сможешьUN-2 UN-2
Raw materials, such as limestone, silica, alumina and iron oxides are fed into the upper or cold end of the rotary kiln
Я не смогла его отговоритьMultiUn MultiUn
In 2013 and 2014, CAFIU cooperated with the Rotary Club of Australia to build a water cellar in Xingtang, Hebei province of China, in support of MDG 1.
Кто управляет этим местом?UN-2 UN-2
For instance, the Rotary Club of Port Harcourt, Nigeria, sponsored a project called “Provision of educational materials to the Agency for Adult and Non-Formal Education”, with the objective of reducing the population of illiterate adults in the Rivers State of Nigeria and boosting the Federal Government Universal Basic Education (UBE) initiative.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойUN-2 UN-2
1200 pupils from 5th up to 11th classes participated in the talk with post-graduate student of Medical University Andrey Shapkov and doctor-surgeon Vladimir Sobotovich who is an active member of Rotary Club of Irkutsk-Baikal.
Но завтра мы уедемCommon crawl Common crawl
Interventions were made by the representative of Tunisia and the observers for the Bolivarian Republic of Venezuela, Mauritania, Iraq and Ecuador, as well as the representative of Rotary International, a non-governmental organization and a representative of civil society, from New York University
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяMultiUn MultiUn
Rotary officers meet with UN agency directors and executives on a regular basis to discuss collaborative efforts. Often, RI senior leaders are invited to deliver keynote addresses or to participate in panel discussions
Послушай меня, мудилоMultiUn MultiUn
Supply of 5.7 million litres of jet A-1 fuel for 14 rotary-wing aircraft and 2 fixed-wing aircraft
Он говорит о ее сыне БиллиUN-2 UN-2
With the implementation of the Quick Reaction Force, there will also be a reduction of one further rotary-wing aircraft, as 3 Bell helicopters will be replaced by 1 Mi-17 and 1 Mi-171Sh helicopter.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуUN-2 UN-2
Although Rotary almost certainly performed further work after 1 August 1990, particularly in relation to variations, the Panel finds that Rotary provided insufficient evidence to enable it to quantify this work.
Она сказала, что очень нужно тебя видеть.Я сказал, чтоб ждалаUN-2 UN-2
Distinguished personality of the year by Rotary club of Kampala North.
Хочешь убедить, что ты домосед?UN-2 UN-2
The invention pertains to the field of power generation and relates to a piece of equipment that comprises a radiation concentrator, a receiver for the concentrated radiation, a thermal engine having a heater consisting of said receiver, characterized in that said engine is a rotary piston engine with external heat supply.
Ты должен вытереть с лица эту помадуpatents-wipo patents-wipo
He was active as a member of the Rotary Club, a service organization, eventually holding the post of district governor.
Ты бы предпочел, чтобы я вела себя грубо?LDS LDS
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.