turnover balance sheet oor Russies
turnover balance sheet
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
оборотная ведомость
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to Commission Recommendation # s are defined by their size, by employment (below # persons employed full-time), turnover or balance sheet total
Встретимся после занятия в баре в кампусеMultiUn MultiUn
According to Commission Recommendation 2003/361/EC, SMEs are defined by their size, by employment (below 250 persons employed full-time), turnover or balance sheet total.
Чтобы отомстить вамUN-2 UN-2
Broadly speaking, the audit exemption conditions are met if a company meets both of the criteria for small companies relating to turnover and balance sheet total in its first financial year, or in the case of a subsequent year, in that year and the preceding year.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеUN-2 UN-2
The data model would determine how to identify institutions, which additional information is needed (name, address, ESA sector) and the stratification criteria (e.g. NACE class, employment, total balance sheet, turnover).
У нас есть тремпUN-2 UN-2
The data model would determine how to identify institutions, which additional information is needed (name, address, ESA sector) and the stratification criteria (e.g. NACE class, employment, total balance sheet, turnover
Да нет, я бы хотел поговорить об этомMultiUn MultiUn
Most size definitions are based on measures such as number of employees, balance-sheet total, or annual turnover
Погляди на погоныMultiUn MultiUn
Most size definitions are based on measures such as number of employees, balance-sheet total, or annual turnover.
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годUN-2 UN-2
The legislation was strengthened in 2012 to include non-listed companies with more than 500 employees and an annual turnover or total balance sheet over €100 million, and to increase the number of items to be reported on, with more extensive requirements for listed companies.
Это тело крайне необходимо Орочимару- самаUN-2 UN-2
· Size is measured by some of the following variables: gross value added, turnover, annual income, value of production, balance sheet total and/or number of employees.
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныUN-2 UN-2
Auditor`s conclusion required if a company's turnover is over 1 million GBP and a balance sheet value over 1,4 million GBP.
Не пожимай плечами, дебил!Common crawl Common crawl
These criteria are for accounting periods beginning on or after 6 April 2008 – turnover of not more than £6.5 million and balance sheet total (i.e. total gross assets) of not more than £3.26 million.
Диего, ты не должен отступатьUN-2 UN-2
• any association engaged in economic activity that exceeds two of the following ( # employees, a turnover of more than # million francs duty free, balance sheet of more than # million francs) shall appoint an auditor and prepare a balance sheet, income statement and annex each year
Сяочуань, обед почти готовMultiUn MultiUn
� See Article 2 Annex to Recommendation 2003/361/CE according to which MSMEs are those enterprises with less than 250 people and with an annual turnover under 50 million euros or with an annual balance sheet which does not exceed 43 million euros.
Успеете еще посплетничать, девочкиUN-2 UN-2
Enterprise category Number of employees and Turnover or Balance sheet total
Не стреляй, он играет!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Small and medium-sized enterprises (SMEs): According to the European Commission, small and medium-sized enterprises are those businesses that employ fewer than 250 persons and have an annual turnover not exceeding 50 million euros or an annual balance sheet total not exceeding 43 million euros.
Не знаю, как мне благодарить тебя, что помогла выполнить моё обещаниеUN-2 UN-2
any association engaged in economic activity that exceeds two of the following (50 employees, a turnover of more than 20 million francs duty free, balance sheet of more than 10 million francs) shall appoint an auditor and prepare a balance sheet, income statement and annex each year.
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяUN-2 UN-2
Those definitions tend to be based on a number of elements, considered separately or along with other factors, including: (i) the number of employees at a specific point in time, such as the end of the financial or calendar year; (ii) the amount of annual revenue or turnover generated by the enterprise, or the balance sheet total of the business; (iii) the asset base of the business; (iv) the total monthly wages paid by the enterprise; or (v) the amount of capital invested in the enterprise.]
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуUN-2 UN-2
- have an annual turnover of more than EUR 7 million (but not more than EUR 14 million) and an annual balance sheet total of more than EUR 5 million (but not more than EUR 10 million).
Потому что суждение побеждает насCommon crawl Common crawl
For example, to decide the purity of money on account of an offshore company, the bankers will require not only her apostilled charter, information on founders, directors (copies of passport and residential addresses), and major activities of its turnover and balance sheet for the last year, as well as indicate the main partners, confirmed this conclusion with them treaties rekomendalnymi letters from the bank to the founders (beneficiaries).
Что ж, это дело поправимоеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. A public foundation shall be a legal entity and in the civil rights turnover it shall be represented by the bodies of the foundation, it shall have an independent balance-sheet and the settlement bank account.
Так тебе и надоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.