political cohabitation oor Slowaaks
political cohabitation
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
politické spolužitie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calls on all political forces to show restraint, and trusts there will be constructive cooperation between the executive and legislative powers in Georgia during the expected period of cohabitation; notes that the period of constitutional cohabitation will require a concerted effort to seek political compromise and consensus while fully respecting the Georgian Constitution and its cardinal laws; stresses that constructive relations between the President, the Government and the Parliament are essential for Georgia’s democratic credentials and governance;
Ako sa uvádza v uznesení, Zimbabwe veľmi potrebuje sprostredkovateľský proces, na ktorom sa zúčastnia strany z medzinárodného spoločenstva a z Afriky.EurLex-2 EurLex-2
(3) The first indent of the first paragraph of Article 7 of Decision No 1/80 must be interpreted as meaning that, where a Turkish worker obtained his political refugee status as a result of fraudulent conduct, the member of his family may claim the rights conferred by that provision only if that worker’s residence permit was withdrawn after the required three-year period of cohabitation has expired.
Ona jej bude tlmočiťEurLex-2 EurLex-2
Lastly, I shall suggest that the Court rule that the first indent of the first paragraph of Article 7 of Decision No 1/80 must be interpreted as meaning that, where a Turkish worker obtained his political refugee status as a result of fraudulent conduct, the member of his family may claim the rights conferred by that provision only if that worker’s residence permit was withdrawn after the required three-year period of cohabitation has expired.
Verí sa, že skutočný odbyt je pre tieto dve konečné použitia v súčasnosti nízky alebo nulovýEurLex-2 EurLex-2
In view of all of the foregoing, I am of the view that the first indent of the first paragraph of Article 7 of Decision No 1/80 must be interpreted as meaning that, where a Turkish worker obtained his political refugee status as a result of fraudulent conduct, the member of his family may claim the rights conferred by that provision only if that worker’s residence permit was withdrawn after the expiry of the required three-year period of cohabitation.
Prečo si strhol strechu?EurLex-2 EurLex-2
Expresses its support for the process of constitutional drafting and reform, and stresses that this must lay the foundations for a truly democratic new Egypt, guaranteeing fundamental rights and freedoms, including religious freedom, for all citizens — men and women — of Egypt, promoting interreligious tolerance and cohabitation and guaranteeing the protection of minorities as well as the freedoms of association, of assembly and of the media; strongly believes that the consultation process on the constitutional amendments should include all components of the Egyptian political spectrum, including the moderate components of the Muslim Brotherhood, and an adequate representation of women, and that it should be followed by a referendum on a new, pluralistic constitution and by free and fair presidential and parliamentary elections;
logistická spolupráca medzi spoločnosťou SNCF a SCS Sernam od #. februára # netvorí štátnu pomoc aEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.