United Kingdom of Great Britain and Ireland
Združeno kraljestvo Velike Britanije in Irske
Great Britain oor Sloweens
Great Britain
en
The island (and some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Europe made up of England, Scotland and Wales.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
Velika Britanija
en
Great Britain
Britanija
en
Great Britain
Británija
en
island
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Vélika Británija · Združeno kraljestvo · Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
great britain
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
velika britanija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Velika Britanija, Britanija
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While en route, news arrived that Great Britain and France had declared war on Germany.
Čas na tej nadzorni kameri je moral biti napačen, ker sem bil to jazjw2019 jw2019
Issued in Great Britain from January 1986 to June 1990
Torej, kaj ko bi ti in jaz rešila ta problem prav zdajEurLex-2 EurLex-2
suitable for traffic with Great Britain
Mi imamo najboljše zdravnike na svetu, ki se ukvarjajo z njimEurLex-2 EurLex-2
Capability requirements for structures according to TSI category of line in Great Britain
In kaj je za njim?EurLex-2 EurLex-2
SPECIFIC CASE- GREAT BRITAIN- PANTOGRAPH ENVELOPE
Direktiva Sveta #/#/EU z dne #. julija # o spremembah Direktive #/#/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost glede pravil o izdajanju računovoj4 oj4
suitable for traffic with Great Britain (by tunnel exclusively)
Podatki, potrebni za identifikacijo gensko spremenjenih organizmov, so zbrani in objavljeni v centralnem registruEurLex-2 EurLex-2
EQUIVALENT BRAKE FORCE & BRAKE FORCE FACTORS FOR FREIGHT WAGONS INTENDED FOR USE ON THE GREAT BRITAIN NETWORK
Nimaš ti nekih rokov ali nekaj sličnega?EurLex-2 EurLex-2
In 1996 he became Professor of Experimental Physics with the Royal Institution of Great Britain.
To pomoč,zmanjšano za delno financiranje EU, plača dežela SaškaWikiMatrix WikiMatrix
Specific case the United Kingdom (Great Britain) (“P”)
Tehnični pogoji, potrebni za ta namen, morajo biti v državah članicah šele vzpostavljeniEurlex2019 Eurlex2019
May the lion of China and the lion of Great Britain live in peace forever.
Bralcu svetujemo, da ničesar iz tega dela kodeksa ne bere ali razlaga v neskladju s katero koli določbo poglavja # ali dela A tega kodeksa, in da navedene določbe vedno prevladajo nad kakršnimi koli nenamernimi neskladnostmi, ki bi lahko bile nenamerno izražene v tem delu kodeksaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND,
Prispevki, ki jih delodajalec plačuje KomisijiEurLex-2 EurLex-2
— ‘Extra selected’ as regards Great Britain butter and ‘Premium’ as regards Northern Ireland butter.
Daj no, nasmehni se, SamEurLex-2 EurLex-2
suitable for traffic with Great Britain (by train-ferry exclusively)
Zato mislim, da noben človek v sto letih... ne bo trpel huje, kot boš tiEurLex-2 EurLex-2
The whole coastline of Great Britain.
Sem v kakđnih težavah?EurLex-2 EurLex-2
Specific case the United Kingdom (Great Britain) (‘P’)
Drugi zavarovalno-tehnični prihodki, brez pozavarovanjaEuroParl2021 EuroParl2021
‘The whole coastline of Great Britain.
Pobijajo nas!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Issued in Great Britain since January 1997
Če se blago predloži namembnemu uradu po izteku roka, ki ga je predpisal urad odhoda, in če je bil rok prekoračen zaradi vzrokov, ki jih je mogoče zadovoljivo razložiti namembnemu uradu in jih ni mogoče pripisati prevozniku ali glavnemu zavezancu, se šteje, da je slednji izpolnil predpisani rokEurLex-2 EurLex-2
The whole coastline of Great Britain, excluding the following areas:
Prišli smo na #. # mEurLex-2 EurLex-2
Responsible for regulating railways in Great Britain.
K členu # je treba dodati določbo, ki bo letalskim prevoznikom in naročnikom omogočila svobodna pogajanja z računalniškimi sistemi rezervacij o nakupu podatkov MIDTEurLex-2 EurLex-2
Article 13(2) of Decision 2007/554/EC should therefore be amended to refer specifically to Great Britain.
Postaja bolj samozavestenEurLex-2 EurLex-2
The estimated future cash flow for Magnox plants takes account of the latest electricity prices in Great Britain
Ni ti trba prikrivati.Clark te je prosil, da paziš nameoj4 oj4
All continental and coastal areas within Great Britain,
Oprostite, gospa...... bi bila tako prijazna?EurLex-2 EurLex-2
6527 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.