Trojan horse oor Sloweens

Trojan horse

naamwoord, eienaam

(Greek legend) a hollow wooden horse by which the Greeks gained access to Ilium or Troy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

peta kolona

naamwoord

trojanski konj

A program that appears to be useful or harmless but that contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run.

Austin's dad finally came around and got off his Trojan horse.
Austin oce je koncno prišel k sebi in stopil s trojanskega konja.

trojan horse

naamwoord

a program that appears desirable but actually contains something harmful; "the contents of a trojan can be a virus or a worm"; "when he downloaded the free game it turned out to be a trojan horse"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

trojanski konj

David, please tell me this isn't some kind of a trojan horse.
David, reci, da to ni nekakšen trojanski konj.

Trojan Horse

naamwoord

a large hollow wooden figure of a horse (filled with Greek soldiers) left by the Greeks outside Troy during the Trojan War

voorbeelde

Swizzor is a trojan horse.
Darko Maver je torej trojanski konj.

They were buried in a Trojan horse that bounced all over the country through infected host computers.
Zakopani so bili v trojancu, ki se je odbijal po vsej državi, skozi okužene računalnike.

The Trojan horse.
Trojanski konj.

This guy is a Trojan horse.
Tale tip je trojanski konj.

They want to make it look like Claire killed her enemy, and I'm their Trojan horse.
Izpadlo bo, da je Claire ubila sovražnika.

Computer software for scanning, detecting, and removing viruses, worms, Trojan horses, adware, spyware, and other malware
Računalniška programska oprema za pregledovanje, odkrivanje in odstranjevanje virusov, črvov, trojanskih konjev, oglaševalske programske opreme, vohunske programske opreme in druge zlonamerne programske opreme

Crunch, I'm sorry for making fun of your Trojan Horse idea because it actually plays.
Oprosti, ker sem se norčeval iz trojanskega konja. V resnici bi šlo.

It' il be our Trojan horse
To bi bil naš trojanski konj

We're gonna hide that fake in a Trojan Horse of our own.
Ponaredek bomo skrili v svojega trojanskega konja.

Wasn't a Trojan horse.
Ni bil Trojanec.

Strong right, # Trojan horse
Močno desno, # trojanski konj

The Trojan horse
Trojanski konj

The Lazarum abduction was a Trojan horse.
Ugrabitev je trojanski konj.

Genisys is a Trojan horse.
Genisys je trojanski konj.

Indeed, cars loaded on board Ro-Ro vessels may become modern Trojan horses in terms of security
Vozila na krovu potniških trajektov ro-ro v varnostnem smislu dejansko lahko postanejo moderni trojanski konji

Computer software for scanning, detection and removal of viruses, worms, Trojan horses, adware and spyware
Računalniška programska oprema za pregled, odkrivanje in odstranjevanje virusov, črvov, trojanskih konj, oglaševalskih programov in vohunskega programja

Suppose she is some sort of Trojan Horse sent in by lMF to spy on us?
Recimo da je ene vrste trojanski konj, da v bistvu vohuni

Austin's dad finally came around and got off his Trojan horse.
Austin oce je koncno prišel k sebi in stopil s trojanskega konja.

Max is just a Trojan horse.
Max je samo vaba.

I'm to be their Trojan horse.
Moral bi biti njihov trojanski konj.

Everyone knows Odysseus. The great hero who built the Trojan horse.
Vsi poznajo Odiseja, velikega junaka, ki je zgradil Trojanskega konja.

It' s like a Trojan horse, this thing, the Praetorians
Gre za...... trojanskega konja, za Pretorijce

The watch and the button are two pieces of a Trojan horse.
Ura in gumb sta dva dela trojanskega konja.

Trojan horse
Trojanskega konja