squealer oor Sloweens
squealer
en
An animal that, or a person who squeals; especially a pig
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
izdajalec
" You know what I do to squealers, honey?
Veš, kaj storim z izdajalci, srček?
ovaduh
You know what I do to squealers?
Veš, kaj storim z ovaduhi?
prašič
svinja
Well, I wouldn't mind watching him chase those squealers.
Nič ne bi imel proti gledati, kako lovi svinje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know what I do to squealers?
venlafaksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 – Orwell, G., Animal Farm, The Complete Novels of George Orwell, Penguin Classics, London, 2009, p. 10, recounts how the famous final commandment, which rewrites and distorts the seven original ones, is voiced by Squealer, a pig ‘... with very round cheeks, twinkling eyes, nimble movements, and a shrill voice.
Sklepamo lahko, da so ti kristali v resnici zbiralci energijeEurLex-2 EurLex-2
Or another squealer from Great Western.
To je zadnja stvar, da postaneš možOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep that squealer quiet!
me je prevzela norostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No way can I become a snitch, a grass, a chivato, a stool pigeon, a squealer, a rat, a traitor, a wrong'un, a betrayer, a Judas.
OB UGOTOVITVI, da je bilo sklenjenih več dvostranskih sporazumov o zračnem prevozu med več državami članicami Evropske skupnosti in Avstralijo, ki vsebujejo podobne določbe, in da so države članice obvezane sprejeti vse primerne ukrepe, da odpravijo neskladnosti med temi sporazumi in Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, look, honey, we have a squealer in the house
Država izvoraopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I wouldn't mind watching him chase those squealers.
z dne #. septembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know the squealers when I see them and...
Podatki, ki se uporabijo za analizo, morajo biti predloženi v elektronski obliki, ki jo določi KomisijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That squealer Corkery.
prevzeti druge funkcije, ki bi bile potrebne v okviru te konvencijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You say you're not a squealer?
Ni mi bilo prijetno v moji kabini z vso tisto krvjo po stenahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passed off as a squealer!
Hočem samo stranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You know what I do to squealers, honey?
L in # V pri le kratkem svetlobnem pramenu, zasnovanem za vožnjo po levi strani cestiščaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some bastard squealer gave our names!
Johan Van Hecke v imenu skupine ALDE o lahkem orožju (Bopensubtitles2 opensubtitles2
He'd cut off his pecker and shove it in his little rat mouth so when they found him, they'd know he was a squealer.
Poskušala sem ji prikrivati dokler ne bi odšlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, I' m not a squealer
lgrata se s hitrim Nickomopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, you bring me a Squealer.
Spodbujevalni učinek nikakor ni dokazan: Komisija ob upoštevanju obstoja prve pomoči dvomi o spodbujevalnem učinku pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what I do to squealers?
Neto stroški obveznosti iz izvajanja javnih storitev – Prekomerno nadomestilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do that, you squealer
Nisem čisto prepričanopensubtitles2 opensubtitles2
That's the Squealer.
Demografske predpostavke, na katerih temeljijo programske napovedi, zlasti glede stopnje rodnosti, so lahko nekoliko optimističneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The others said of Squealer that he could turn black into white.’
Ubijanje talcev ne bo pomagaloEurLex-2 EurLex-2
She's not a squealer.
je sprejel naslednje ukrepe v zvezi s kadrovskim načrtomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go ask him if he wants a Squealer.
Zdaj jih lahko kar vržem stran, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him what we do with squealers.
Uredba Komisije (ES) št. #/# z dne #. februarja # o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Squealers?
Kaj sploh delate tukaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Squealers don't get rewards.
Začel me je pripravljati na pridiganje.Ostali otroci so se igrali, jaz pa sem bral evangelij o JanezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.