alibi oor Albanees
alibi
en
(law) The plea or mode of defense under which a person on trial for a crime proves or attempts to prove that he was in another place when the alleged act was committed; as, to set up an alibi; to prove an alibi. The Criminal Law Deskbook (1988; ISBN 0820512176) states: "Alibi is different from all of the other defenses...it is based upon the premise that the defendant is truly innocent."
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
alibi
And it comes with a very good alibi.
Dhe vjen me një alibi shumë të mirë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why would I need an alibi?
Po harron... që e kam parë pikturën tëndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Humanitarian intervention” is only an alibi to hide the true goals: the domination in Europe!
Këtu janë disa lundëtar gati të çmendur sa tiLiterature Literature
And it comes with a very good alibi.
Kam punuar # ore dyjavet e funditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd be doing the work while you prance around with an alibi.
Atëherë je një spiune RuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had worked out what I believed to be a watertight alibi so as to ensure my freedom and a new life.
Ose jemi në qerre të kafshëve, ose në rrugën për në therrtorejw2019 jw2019
Looks like you found an alibi.
Ka problem, nëse hedh një sy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cultural heritage has been for years an alibi for confrontational action, but now we are proving that culture is part of the multifaceted positive image of the region, " Parvanov said, in reference to the ethnic and cultural diversity of the Balkans and their troubled past
Ti i di ushtrimet, detektivSetimes Setimes
So we ask him, " " You have an alibi for last night? " "
Më fal, a mund të shoh biletën tënde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll call the Bureau then check out Conrad's alibi.
I dini të gjitha për mua, kush kam qenë dhe detalet të tjerëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caught at the crime scene, no alibi, taking a girl hostage...
Do të organizoj...... një takim me këshillinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most important thing right now...... is you draw enough attention to yourself, we got an airtight alibi
që s' po e godisteopensubtitles2 opensubtitles2
We're gonna need alibis for certain key dates.
Tani paguaj dhe shporru që këtu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like Molinaro doesn't have an alibi.
Kompania E gati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now he's probably creating a very strong alibi.
Kamzhiku #, nëse ke pamje të qartë, qëllojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got an eyewitness and the kid has no alibi.
Ti nuk e mban kurrë fjalënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's our alibi.
Tallesh me mua prape?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need an alibi.
Paç një jetë të mirë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All their alibis were paid for a week in advance.
A mund të na shëtisësh?E di ti çfarë dite është sot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cultural heritage has been for years an alibi for confrontational action, but now we are proving that culture is part of the multifaceted positive image of the region, " Bulgarian President Georgi Parvanov said at the forum. [ AFP ]
Nuk më kanë thane se je e përsosurSetimes Setimes
Even if their alibi was weak, a hostage would identify them as being one of the good guys
Eja me mua dhe të premtoj që do të të shpjegoj gjithçkaopensubtitles2 opensubtitles2
" At present we have a high representative who cannot assume any responsibility because he is not doing anything, while at the same time OHR has become an alibi for the domestic political elite to justify their non-action, " Cavic said
Jo, zoti Gekko.Jam në këtë lojë për të bërë para si gjithë të tjerëtSetimes Setimes
This is the one criminal act the both of us committed but we were in a panic and needed to create an ironclad alibi.
Mund të mos jetë këtu por Krishti është mbi të gjithaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were a person of interest in the Brown murders, but you got off on your sister's alibi.
Jam shumë krenare për tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to return them for an alibi.
A po e ndien edhe ti- Po, e ndiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triblaine's alibi checks out.
I lutem KrishtitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.