Agnatha oor Sweeds

Agnatha

naamwoord

superclass of eel-shaped chordates lacking jaws and pelvic fins: lampreys; hagfishes; some extinct forms

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Käklösa fiskar

agnatha

naamwoord

An agnathan.

voorbeelde

fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes, Sarcopterygii and Actinopterygii;
fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes, Sarcopterygii och Actinopterygii,

(i) fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes and Osteichthyes;
i) fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes och Osteichthyes,

(a) fish belonging to the classes Agnatha, Chondrichytes and Osteichtyes;
a) fisk som tillhör klasserna Agnatha, Chondrichytes och Osteichtyes,

fish belonging to the classes Agnatha , Chondrichytes and Osteichtyes ;
fisk som tillhör klasserna Agnatha , Chondrichytes och Osteichtyes ,

fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes and Osteichthyes;
fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes och Osteichthyes,

(a) jawless fish belonging to the super-class Agnatha;
a) käklös fisk som tillhör den överordnade klassen Agnatha,

(a) fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes, Sarcopterygii and Actinopterygii;
a) fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes, Sarcopterygii och Actinopterygii,

(e) Letters (a), (b), (c ) and (d) shall not apply to catches of salmonidae and agnatha.
e) ad skall inte gälla för fångst av Salmonidaearter och Agnatha-arter.

(4)In accordance with point 9 of Article 3 of Regulation (EC) No 1069/2009, the term 'aquatic animals' is defined by reference to Article 3(1)(e) of Directive 2006/88/EC 3 as fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes and Osteichthyes, mollusc belonging to the Phylum Mollusca, and crustacean belonging to the Subphylum Crustacea.
(4)I artikel 3.9 i förordning (EG) nr 1069/2009 definieras vattenlevande djur genom en hänvisning till definitionen i artikel 3.1 e i direktiv 2006/88/EG 3 som fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes och Osteichthyes, blötdjur som tillhör stammen Mollusca och kräftdjur som tillhör understammen Crustacea.

Amendment 7 Article 3, paragraph 5, point (a) (a) fish belonging to the classes Agnatha, Chondrichytes and Osteichtyes; (a) jawless fish belonging to the super-class Agnatha; Justification From a scientific point of view, it is more appropriate for jawless fish coming within the super-class Agnatha to be dealt with in a separate point.
Ändringsförslag 7 Artikel 3, punkt 1, led 5, led a a) fisk som tillhör klasserna Agnatha, Chondrichytes och Osteichtyes, a) käklös fisk som tillhör överklassen Agnatha, Motivering Ur vetenskaplig synvinkel är det lämpligare att käklös fisk tillhörande överklassen Agnatha behandlas i en separat punkt.

In accordance with point 9 of Article 3 of Regulation (EC) No 1069/2009, the term ‘aquatic animals’ is defined by reference to Article 3(1)(e) of Council Directive 2006/88/EC (3) as fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes and Osteichthyes, mollusc belonging to the Phylum Mollusca, and crustacean belonging to the Subphylum Crustacea.
I artikel 3.9 i förordning (EG) nr 1069/2009 definieras vattenlevande djur genom en hänvisning till definitionen i artikel 3.1 e i rådets direktiv 2006/88/EG (3) som fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes och Osteichthyes, blötdjur som tillhör stammen Mollusca och kräftdjur som tillhör understammen Crustacea.

Letters (a), (b), (c) and (d) shall not apply to catches of salmonidae and agnatha
ad skall inte gälla för fångst av Salmonidaearter och Agnatha-arter

(a) fish belonging to the classes Agnatha , Chondrichytes and Osteichtyes ;
a) fisk som tillhör klasserna Agnatha , Chondrichytes och Osteichtyes ,

(e) Letters (a), (b), (c) and (d) shall not apply to catches of salmonidae and agnatha.'
e) a-d skall inte gälla för fångst av Salmonidae-arter och Agnatha-arter.

(a) jawless fish belonging to the super-class Agnatha;
a) käklös fisk som tillhör överklassen Agnatha,

fish of listed species belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes, Sarcopterygii and Actinopterygii;
Fisk av förtecknade arter som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes, Sarcopterygii och Actinopterygii.

fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes and Osteichthyes
fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes och Osteichthyes

From a scientific point of view, it is more appropriate for jawless fish coming within the super-class Agnatha to be dealt with in a separate point.
Ur vetenskaplig synvinkel är det lämpligare att käklös fisk tillhörande överklassen Agnatha behandlas i en separat punkt.

(i) fish belonging to the superclass Agnatha and to the classes Chondrichthyes, Sarcopterygii and Actinopterygii;
i) fisk som tillhör överklassen Agnatha och klasserna Chondrichthyes, Sarcopterygii och Actinopterygii,