Aida oor Sweeds

Aida

eienaam

A female given name in quiet use since the 1870s.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Aida

Aida (film)

Aida (film)

It became apparent that we were there for their daughter Aida, who had not been baptized.
Det blev tydligt att vi var där på grund av deras dotter Aida, som inte blivit döpt.

AIDA

Aida (musical)

AIDA (musikal)

It became apparent that we were there for their daughter Aida, who had not been baptized.
Det blev tydligt att vi var där på grund av deras dotter Aida, som inte blivit döpt.

AIDA

afkorting

Initialism of [i]Asteroid Impact & Deflection Mission[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

AIDA

It became apparent that we were there for their daughter Aida, who had not been baptized.
Det blev tydligt att vi var där på grund av deras dotter Aida, som inte blivit döpt.

Soortgelyke frases

AIDA International
AIDA International

Aida Ndoci
Aida Ndoci

voorbeelde

Aida who sucked his cock like no other, with an appetite that was never sated.
Aida som sög av hans kuk som ingen annan, och som hade en omättlig aptit.

Do you know of a girl called Aida Begovic?
Känner du till en flicka som heter Aida Begovic?

What appears to have happened as a result, especially, though not only, in Italy and in particular as regards intra-Community trade in vehicles, as leading trade associations (AIDA) have repeatedly pointed out, is that tax evasion and VAT fraud have risen to staggering proportions, totalling some EUR 200 billion a year in the Community as a whole (for all categories of goods taken together), a finding which has also been confirmed by a major study by the Italian Inland Revenue Agency and the University of Calabria.
Inom detta system förefaller det emellertid som om skattefusket och momsbedrägerierna inom gemenskapshandeln med motorfordon har nått omfattande proportioner, framför allt men inte enbart i Italien, enligt vad viktiga branschsammanslutningar (däribland AIDA – Associazione Italiana Distributori Autoveicoli) vid flera tillfällen påpekat. Det skulle handla om årliga belopp på omkring 200 miljarder euro inom EU (alla varuslag inräknade), vilket också bekräftats av en omfattande undersökning som gjorts av Agenzia delle Entrate (skattemyndigheten) och Università degli Studi della Calabria.

Perhaps Aida has just gone shopping or something.’
Aida är kanske bara ute och handlar eller något

Benjamin blushes and looks nervously at Aida, then down at the ground.
Benjamin rodnar om kinderna och tittar nervöst på Aida och sedan ner i marken

He didn’t know how, but the man had obviously been close to Aida.
Han visste inte hur, men mannen hade stått Aida nära.

‘I came because I thought Aida was so isolated.’
Jag gick hit, för jag trodde att Aida var alldeles ensam.

Since meeting Aida, Benjamin always wears his mobile phone hanging around his neck from a black strap with skulls on it.
Sedan Benjamin träffade Aida har han alltid sin mobiltelefon hängande om halsen i ett svart dödskalleband.

She finds a deleted message from Aida: I feel sorry for you, living in a house of lies.
Simone hittar ett borttaget mejl från Aida med texten: Jag tycker synd om dig som bor i ett hus av lögner.

"""Aida,"" he says excitedly, ""Aida, it's him, the man who's really old!"""
Aida, säger han uppjagat, Aida, det är han, han som är så gammal!

55 Such a manner of proceeding satisfies the purpose of the duty to state reasons enshrined in Article 253 EC, according to which the reasoning followed by the authority which adopted the measure must be disclosed in a clear and unequivocal fashion so as, on the one hand, to make the persons concerned aware of the reasons for the measure and thereby enable them to defend their rights and, on the other, to enable the Court to exercise its supervisory jurisdiction (Case T-166/94 Koyo Seiko v Council [1995] ECR II-2129, paragraph 103, and Aida interim v Commission, cited above, paragraph 32).
55 Detta förfaringssätt är förenligt med syftet med den motiveringsskyldighet som stadgas i artikel 253 EG, enligt vilken det klart och tydligt skall framgå hur den institution som har antagit rättsakten har resonerat, så att de som berörs därav kan få kännedom om skälen för den vidtagna åtgärden och göra sina rättigheter gällande och så att domstolen ges möjlighet att utöva sin prövningsrätt (förstainstansrättens dom av den 14 juli 1995 i mål T-166/94, Koyo Seiko mot rådet, REG 1995, s. II-2129, punkt 103, och i det ovannämnda målet Adia interim mot kommissionen, punkt 32).

The prosecutor alleges that you arranged the murder of Aida Begovic in Sergels torg in November last year.
Åklagaren anser att du beställt mordet på Aida Begovic på Sergels torg i november i fjol

She tries AIDA, turns the names around, puts them together.
Hon skriver Aida, vänder på namnen, sätter ihop dem.

Highlights from the company's past productions include Aida in 2004 and the 1983 presentation of La traviata.
Höjdpunkterna från sällskapets tidigare produktioner är bland andra Aida 2004, och La traviata 1983.

Shaw's choirs participated in the NBC broadcast performances of three Verdi operas: Aida, Falstaff and A Masked Ball, all conducted by Toscanini.
Shaws körer deltog också i NBC-sända föreställningar av tre av Verdis operor: Aida, Falstaff och Maskeradbalen, alla framförda av Toscanini.

He was going to go skating, but he went to Tensta with Aida instead.""
Han skulle åka skridskor, men åkte till Tensta med Aida istället.

She thinks about Benjamin's message to Aida, telling her not to let Nicky go to the sea.
Hon tänker på att Benjamin skrev till Aida att hon inte fick släppa iväg Nicke till havet

In spite of his poor eyesight, he was able to conduct the entire opera Aida —from memory!
Han hade dålig syn, men kunde dirigera hela operan Aida – ur minnet.

“But she thought they were idiots, and—” “You don’t need to explain,” Aida interrupts, annoyed.
Men tyckte att de var idioter och ... – Du behöver inte förklara för honom, avbryter Aida irriterat.

The very first time they had met, Aida had stared at her amputated arm.
Redan när de möttes första gången hade Aida sett på hennes amputerade arm.

‘I’m the manager of the refugee centre where Aida lived when she first arrived in Sweden.’
– Jag är föreståndare på flyktingförläggningen där Aida hamnade när hon kom till Sverige.

Germany refers to that first transfer often as the "Kleine Aida", as opposed to the remaining EUR 62 billion ("Große Aida").
Tyskland kallar vanligtvis denna första överföring för ”Lilla Aida” och resterande 62 miljarder euro för ”Stora Aida”.

‘That’s ... that’s just what I asked him, who he was ... how he knew Aida.’
– Jag... frågade honom just det, vem han var... hur han kände Aida

But Nicky is looking anxiously at Aida, as if waiting for permission to answer.
Men Nicke tittar ängsligt på Aida som om han väntar på att få tillstånd att svara på frågan.

After they hung up, Wallander went into the living-room and put on Aida, the volume turned up high.
När samtalet var över gick Wallander ut i vardagsrummet och satte på Aida med högt uppskruvat ljud.